公开(公告)号：US5443165A

公开(公告)日：1995-08-22

申请号：US905289

申请日：1992-06-26

申请人： Keini Hasui

发明人： Keini Hasui

IPC分类号： B65H67/06 ,  B65H73/00 ,  B07C5/07

CPC分类号： B65H67/062 ,  B65H73/00 ,  B65H2701/31 ,  Y10S209/927

摘要： The bobbin feeding system of the automatic winder comprises a bobbin feedback line from the automatic winder which is branched off into a residual-yarn bobbin conveyor line and an empty-bobbin conveyor line, each conveyor line being joined with each other and connected to the empty-bobbin discharge line, and a bobbin stripper for removing residual yarn from the bobbin which is mounted on the residual-yarn bobbin conveyor line, thereby enabling smooth conveyance of bobbins.

摘要翻译： 自动络纱机的筒管输送系统包括一条从自动络纱机分出的纱线管反馈线，分离成剩余纱线筒输送线和空筒管输送线，每条输送线彼此连接并连接到空 滚筒排出管，以及用于从安装在剩余纱线筒输送线上的筒管中除去残留纱线的筒管剥离器，从而能够平稳地输送筒管。

公开(公告)号：US5361609A

公开(公告)日：1994-11-08

申请号：US72715

申请日：1993-06-07

申请人： Keini Hasui ,  Yasuhiro Inoue ,  Isao Fukuda

发明人： Keini Hasui ,  Yasuhiro Inoue ,  Isao Fukuda

IPC分类号： B65H67/06 ,  D02J13/00 ,  D06B3/09

CPC分类号： D02J13/00 ,  B65H67/06 ,  B65H2701/31

摘要： An automatic winder having a steam setting apparatus in which a steam setter for steaming bobbins is disposed along winding units behind a winder body in a system connecting an automatic winder for rewinding spinning bobbins to a fine spinning frame including a multitude of spindles for producing spinning bobbins, and a drying-holding line is provided subsequently to the steam setter.

摘要翻译： 一种具有蒸汽调节装置的自动络纱机，其中用于蒸绕筒管的蒸汽设置器沿着卷绕单元设置在卷绕机后面的系统中，该系统将用于将绕线筒卷绕的自动卷绕机连接到包括用于生产纺纱筒管的多个锭子的细纺纱机 并且在蒸汽设置器之后提供干燥保持线。