公开(公告)号：US06547477B1

公开(公告)日：2003-04-15

申请号：US09557965

申请日：2000-04-25

申请人： Edgar Huber ,  Klaus Bereuter

发明人： Edgar Huber ,  Klaus Bereuter

IPC分类号： F16B1220

CPC分类号： F16B12/2009 ,  A47B2230/0033 ,  Y10S403/08 ,  Y10S403/13 ,  Y10T403/4602 ,  Y10T403/557 ,  Y10T403/59 ,  Y10T403/595

摘要： A connecting fitting for releasably connecting two furniture parts is disclosed. The fitting comprises a pin-shaped member that is insertable into a hole in a first furniture part, and a fitting body insertable into a bore in a second furniture part. The fitting body comprises a tightening element. The fitting body is in the form of a circular cylindrical part defined by a curved side wall and a flat side wall. The fitting body is radially displaceable within said bore in the furniture part when not in a tightened position. The pin-shaped member protrudes from the curved side wall when in the tightened position.

摘要翻译： 公开了用于可释放地连接两个家具部件的连接配件。 配件包括可插入第一家具部件中的孔中的销状构件和可插入第二家具部件中的孔中的配件主体。 装配体包括紧固元件。 装配体为由弯曲侧壁和平坦侧壁限定的圆柱形部分的形式。 当不处于紧固位置时，装配体可在家具部件的所述孔内径向移位。 当处于紧固位置时，销状构件从弯曲侧壁突出。

公开(公告)号：US07901202B2

公开(公告)日：2011-03-08

申请号：US12288650

申请日：2008-10-22

申请人： Klaus Bereuter ,  Franz Helth

发明人： Klaus Bereuter ,  Franz Helth

IPC分类号： B29C45/33 ,  B29C45/44

CPC分类号： B29C45/332 ,  B29C45/4435 ,  B29C2045/334 ,  B29C2045/338 ,  B29L2031/565 ,  Y10S425/058

摘要： The invention relates to an injection-molding tool (1) for plastics having a tool core (3, 5), an ejector (8) and a sliding tool portion (11) for forming an undercut, each of which is displaceable, the sliding tool portion (11) being displaceable both in the push-out direction (A) of the plastics molded component (4) produced in the tool and perpendicular to this direction, while the ejector and the tool core (3, 5) are displaceable in the ejection direction (A) and both the travel of the tool core (3, 5) and that of the sliding tool portion are derived from the travel of the ejector (8).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于塑料的注射成型工具（1），其具有工具芯（3,5），喷射器（8）和滑动工具部分（11），用于形成每个可移位的底切 工具部分（11）可在工具中生产并垂直于该方向的塑料模制部件（4）的推出方向（A）上移动，同时喷射器和工具芯（3,5）可位移 喷射方向（A）和工具芯（3,5）的行程与滑动工具部分的移动两者均源自喷射器（8）的移动。

公开(公告)号：US20090104306A1

公开(公告)日：2009-04-23

申请号：US12288650

申请日：2008-10-22

申请人： Klaus Bereuter ,  Franz Helth

发明人： Klaus Bereuter ,  Franz Helth

IPC分类号： B29C45/03

CPC分类号： B29C45/332 ,  B29C45/4435 ,  B29C2045/334 ,  B29C2045/338 ,  B29L2031/565 ,  Y10S425/058

摘要： The invention relates to an injection-molding tool (1) for plastics having a tool core (3, 5), an ejector (8) and a sliding tool portion (11) for forming an undercut, each of which is displaceable, the sliding tool portion (11) being displaceable both in the push-out direction (A) of the plastics molded component (4) produced in the tool and perpendicular to this direction, while the ejector and the tool core (3, 5) are displaceable in the ejection direction (A) and both the travel of the tool core (3, 5) and that of the sliding tool portion are derived from the travel of the ejector (8).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于塑料的注射成型工具（1），其具有工具芯（3,5），喷射器（8）和滑动工具部分（11），用于形成每个可移动的底切 工具部分（11）可在工具中生产并垂直于该方向的塑料模制部件（4）的推出方向（A）上移动，同时喷射器和工具芯（3,5）可位移 喷射方向（A）和工具芯（3,5）的行程与滑动工具部分的移动两者均源自喷射器（8）的移动。