公开(公告)号：US20120240813A1

公开(公告)日：2012-09-27

申请号：US13382161

申请日：2010-07-14

申请人： Klemens Becher ,  Thilo Hoffmann ,  Peter Hösch ,  Bernhard Kittinger ,  Armin Schank ,  Michael Sumnitsch ,  Martin Teichmann ,  Gerhard Weilguni

发明人： Klemens Becher ,  Thilo Hoffmann ,  Peter Hösch ,  Bernhard Kittinger ,  Armin Schank ,  Michael Sumnitsch ,  Martin Teichmann ,  Gerhard Weilguni

IPC分类号： B61F5/00

CPC分类号： B61F5/52

摘要： A chassis frame for rail vehicles includes two longitudinal beams and at least one transverse beam which is disposed between the longitudinal beams and hinged thereto. The longitudinal beams are designed in a bent shape and extend through a corresponding cutout of the transverse beam.

摘要翻译： 用于轨道车辆的底盘框架包括两个纵向梁和至少一个横向梁，其设置在纵向梁之间并铰接到其上。 纵梁被设计成弯曲的形状并延伸穿过横梁的相应切口。

公开(公告)号：US09421987B2

公开(公告)日：2016-08-23

申请号：US13382161

申请日：2010-07-14

申请人： Klemens Becher ,  Thilo Hoffmann ,  Peter Hösch ,  Bernhard Kittinger ,  Armin Schank ,  Michael Sumnitsch ,  Martin Teichmann ,  Gerhard Weilguni

发明人： Klemens Becher ,  Thilo Hoffmann ,  Peter Hösch ,  Bernhard Kittinger ,  Armin Schank ,  Michael Sumnitsch ,  Martin Teichmann ,  Gerhard Weilguni

IPC分类号： B61F5/00 ,  B61F5/52

CPC分类号： B61F5/52

摘要： A chassis frame for rail vehicles includes two longitudinal beams and at least one transverse beam which is disposed between the longitudinal beams and hinged thereto. The longitudinal beams are designed in a bent shape and extend through a corresponding cutout of the transverse beam.

摘要翻译： 用于轨道车辆的底盘框架包括两个纵向梁和至少一个横向梁，其设置在纵向梁之间并铰接到其上。 纵梁被设计成弯曲的形状并延伸穿过横梁的相应切口。