公开(公告)号：US5609101A

公开(公告)日：1997-03-11

申请号：US559484

申请日：1995-11-15

申请人： Koichi Oyama ,  Kuninori Sasaki

发明人： Koichi Oyama ,  Kuninori Sasaki

IPC分类号： B41F31/02 ,  B41L13/18 ,  B41F15/40 ,  B41L13/00

CPC分类号： B41L13/18 ,  B41F31/02

摘要： An ink container holding device for a rotary printing machine includes: a pack holder detachably receiving an ink container; a support table on which the pack holder is slidably mounted, wherein the pack holder is slidable between a connecting position where an ink discharge port of the ink container is connected to an ink suction port of an ink supplying pump and a disconnecting position where the ink discharge portion is disconnected from the ink suction port; a supporting member on which the support table is secured, the supporting member being movable between a first position inside the printing machine body and a second position outside the printing machine body; a holder set board secured to the printing machine body; and a hook lever connecting to the pack holder, wherein the hook lever moves the pack holder to the connecting position by engaging the hook lever with the holder set board in accordance with the supporting member moving to the first position.

摘要翻译： 一种用于旋转印刷机的墨水容器保持装置，包括：可拆卸地容纳墨水容器的包装盒; 支撑台，其上可滑动地安装包装盒，其中包装盒可以在墨水容器的墨水排出口连接到墨水供应泵的墨水吸入口的连接位置和墨水的分离位置之间滑动 排出部分与吸墨口断开; 支撑构件，其上固定有支撑台，支撑构件可在印刷机主体内部的第一位置和印刷机主体外部的第二位置之间移动; 固定在印刷机体上的固定板组; 以及连接到所述包装保持器的钩杆，其中所述钩杆通过根据移动到所述第一位置的所述支撑构件将所述钩杆与所述保持器固定板接合而将所述包装夹移动到所述连接位置。

公开(公告)号：US06871588B2

公开(公告)日：2005-03-29

申请号：US09957509

申请日：2001-09-21

申请人： Kuninori Sasaki ,  Takahiro Wakayama

发明人： Kuninori Sasaki ,  Takahiro Wakayama

IPC分类号： B41L13/14 ,  B41F31/02 ,  B41L13/18 ,  B41L27/04 ,  G03G15/08

CPC分类号： B41L27/04 ,  B41F31/02 ,  B41L13/18

摘要： An ink bottle mounting apparatus comprising a bottle mounting apparatus body 11 having an ink bottle 1 and a bottle insertion chamber 12 into which the ink bottle 1 is inserted, wherein the ink bottle mounting apparatus further comprises a bottle lock member 15 which is engaged with a groove 5 formed on a side peripheral surface of the ink bottle 1 to prevent the ink bottle 1 from being pulled out when the ink bottle 1 is mounted to the bottle mounting apparatus body.

摘要翻译： 一种墨水瓶安装装置，包括具有墨瓶1的瓶安装装置主体11和插入墨瓶1的瓶插入室12，其中，墨瓶安装装置还包括与 形成在墨水瓶1的侧面上的槽5，以防止当墨水瓶1安装到瓶子安装装置主体时墨水瓶1被拉出。