公开(公告)号：US07523718B2

公开(公告)日：2009-04-28

申请号：US11386044

申请日：2006-03-21

申请人： Ditte Torring ,  Christian Lauersen ,  Arne Baekgard ,  Lars Nannerup ,  Flemming K. Nielsen ,  Richard D. Schmidt ,  Gert Jorgensen

发明人： Ditte Torring ,  Christian Lauersen ,  Arne Baekgard ,  Lars Nannerup ,  Flemming K. Nielsen ,  Richard D. Schmidt ,  Gert Jorgensen

IPC分类号： A01K63/02

CPC分类号： A01K63/02

摘要： A system for transporting live aquatic animals between shipping points, said system comprising water filled tank units 300 for containing the live animals in a life supporting aquatic environment during the transport; and a refrigerated marine container 200 provided with means 240, 250, 260 for cooling, aerating and circulating the water in said tank units at least during the transport; said system further comprising docking stations 100 situated at said shipping points, said docking stations comprising docking means for receiving said refrigerated marine container 200 containing said tank units 300; and means 120, 130, 140 for providing a life supporting aquatic environment for the live aquatic animals in said tank units 300 placed in said refrigerated marine container 200 while the refrigerated marine container 200 is attached to the docking station 100.

摘要翻译： 一种用于在运输点之间运送活水生动物的系统，所述系统包括用于在运输过程中支持水生环境的生命中容纳活的动物的装满水的罐单元300; 以及设置有至少在运输过程中用于冷却，充气和循环所述罐单元中的水的装置240,250,260的冷藏海运集装箱200; 所述系统还包括位于所述运输点处的坞站100，所述对接站包括对接装置，用于接收容纳所述箱单元300的所述冷藏海运容器200; 以及用于为冷藏海运集装箱200附接到对接站100的所述冷藏海运容器200中的所述​​罐单元300中的活水生动物提供生命支持水生环境的装置120,130,140。

公开(公告)号：US20070022966A1

公开(公告)日：2007-02-01

申请号：US11386044

申请日：2006-03-21

申请人： Ditte Torring ,  Christian Lauersen ,  Arne Baekgard ,  Lars Nannerup ,  Flemming Nielsen ,  Richard Schmidt ,  Gert Jorgensen

发明人： Ditte Torring ,  Christian Lauersen ,  Arne Baekgard ,  Lars Nannerup ,  Flemming Nielsen ,  Richard Schmidt ,  Gert Jorgensen

IPC分类号： A01K63/04

CPC分类号： A01K63/02

摘要： A system for transporting live aquatic animals between shipping points, said system comprising water filled tank units 300 for containing the live animals in a life supporting aquatic environment during the transport; and a refrigerated marine container 200 provided with means 240, 250, 260 for cooling, aerating and circulating the water in said tank units at least during the transport; said system further comprising docking stations 100 situated at said shipping points, said docking stations comprising docking means for receiving said refrigerated marine container 200 containing said tank units 300; and means 120, 130, 140 for providing a life supporting aquatic environment for the live aquatic animals in said tank units 300 placed in said refrigerated marine container 200 while the refrigerated marine container 200 is attached to the docking station 100.

摘要翻译： 一种用于在运输点之间运送活水生动物的系统，所述系统包括用于在运输过程中支持水生环境的生命中容纳活的动物的装满水的罐单元300; 以及设置有至少在运输过程中用于冷却，充气和循环所述罐单元中的水的装置240,250,260的冷藏海运集装箱200; 所述系统还包括位于所述运输点处的坞站100，所述对接站包括对接装置，用于接收容纳所述箱单元300的所述冷藏海运容器200; 以及用于为冷藏海运集装箱200附接到对接站100的所述冷藏海运容器200中的所述​​罐单元300中的活水生动物提供生命支持水生环境的装置120,130,140。