公开(公告)号：US07325369B2

公开(公告)日：2008-02-05

申请号：US11357012

申请日：2006-02-21

申请人： Luc Jalbert

发明人： Luc Jalbert

IPC分类号： B67B3/20 ,  B67B3/26 ,  B67B3/28

CPC分类号： B65B7/2835 ,  B67B3/2046

摘要： An apparatus for rotating a cap relatively to a container. The container moves along a predetermined path at a container speed. The cap has a first and a second cap engagement location. The first and second cap engagement locations are circumferentially spaced apart relative to each other. The apparatus includes a first cap engaging component, the first cap engaging component including a first component cap engaging surface for engaging the cap at the first cap engagement location and applying a first substantially tangential force thereto. The first cap engaging surface moves at a first speed when substantially in register with the first cap engagement location. A second cap engaging component includes a second component cap engaging surface for engaging the cap at the second cap engagement location and applying a second substantially tangential force thereto. The second cap engaging surface moves at a second speed when substantially in register with the second cap engagement location. The first and second cap engaging components are operatively coupled to each other for maintaining substantially constant the sum of the first and second speed.

摘要翻译： 一种用于相对于容器旋转盖的装置。 容器以容器速度沿预定路径移动。 帽具有第一和第二帽接合位置。 第一和第二盖接合位置相对于彼此沿圆周间隔开。 所述设备包括第一盖接合部件，所述第一盖接合部件包括第一部件盖接合表面，用于在所述第一盖接合位置处接合所述盖并且向其施加第一基本切向力。 当基本上与第一盖接合位置对准时，第一盖接合表面以第一速度移动。 第二帽接合部件包括第二部件盖接合表面，用于在第二帽接合位置处接合帽并且向其施加第二基本切向力。 当基本上与第二盖接合位置对准时，第二盖接合表面以第二速度移动。 第一和第二盖接合部件可操作地彼此连接，以保持第一速度和第二速度之和基本恒定。

公开(公告)号：US20070193226A1

公开(公告)日：2007-08-23

申请号：US11357012

申请日：2006-02-21

申请人： Luc Jalbert

发明人： Luc Jalbert

IPC分类号： B65B7/28

CPC分类号： B65B7/2835 ,  B67B3/2046

摘要： An apparatus for rotating a cap relatively to a container. The container moves along a predetermined path at a container speed. The cap has a first and a second cap engagement location. The first and second cap engagement locations are circumferentially spaced apart relative to each other. The apparatus includes a first cap engaging component, the first cap engaging component including the first component cap engaging surface for engaging the cap at the first cap engagement location and applying a first substantially tangential force thereto. The first cap engaging surface moves at a first speed when substantially in register with the first cap engagement location. A second cap engaging component includes a second component cap engaging surface for engaging the cap at the second cap engagement location and applying a second substantially tangential force thereto. The second cap engaging surface moves at a second speed when substantially in register with the second cap engagement location. The first and second cap engaging components are operatively coupled to each other for maintaining substantially constant the sum of the first and second speed.

摘要翻译： 一种用于相对于容器旋转盖的装置。 容器以容器速度沿预定路径移动。 帽具有第一和第二帽接合位置。 第一和第二盖接合位置相对于彼此沿圆周间隔开。 该装置包括第一盖接合部件，第一盖接合部件包括第一部件盖接合表面，用于在第一盖接合位置处接合盖并向其施加第一基本切向力。 当基本上与第一盖接合位置对准时，第一盖接合表面以第一速度移动。 第二帽接合部件包括第二部件盖接合表面，用于在第二帽接合位置处接合帽并且向其施加第二基本切向力。 当基本上与第二盖接合位置对准时，第二盖接合表面以第二速度移动。 第一和第二盖接合部件可操作地彼此连接，以保持第一速度和第二速度之和基本恒定。

公开(公告)号：US20110136719A1

公开(公告)日：2011-06-09

申请号：US12660742

申请日：2010-03-02

申请人： Luc Jalbert ,  Marc Surette

发明人： Luc Jalbert ,  Marc Surette

IPC分类号： C11D17/00 ,  C11D3/60

CPC分类号： C11D17/06 ,  C11D3/222 ,  C11D3/3753

摘要： A flexible laundry sheet made of a mixture of at least a thickening agent, detergent, water and polyvinyl alcohol. The thickening agent is comprised of polymers such as starch, modified starch, or cellulose that, when dried, produce a material that remains solid and flexible when dry, yet dissolves completely in water. The constituents, once mixed in the proper proportion, produce a liquid that is poured onto a drying plate, and after drying results in a flexible, dry, laundry sheet which may be added to laundry. Once in contact with water the laundry sheet dissolves and releases its active ingredients, which may include detergents, surfactants, water softeners, chelating agents, dyes, fragrances, clothes softeners and bleaching agents.

摘要翻译： 一种由至少增稠剂，洗涤剂，水和聚乙烯醇的混合物制成的柔性洗衣片。 增稠剂由聚合物如淀粉，改性淀粉或纤维素组成，当干燥时，产生干燥时保持固体和柔性的材料，但完全溶解在水中。 这些组分一旦以适当的比例混合，就产生一种倾倒在干燥板上的液体，干燥后可以制成柔软干燥的洗衣片，这些衣物可以加入到衣物中。 一旦与水接触，衣物片溶解并释放其活性成分，其可以包括洗涤剂，表面活性剂，软水剂，螯合剂，染料，香料，衣服软化剂和漂白剂。

公开(公告)号：US06799412B2

公开(公告)日：2004-10-05

申请号：US10159100

申请日：2002-06-03

申请人： Luc Jalbert ,  Bruno Jalbert

发明人： Luc Jalbert ,  Bruno Jalbert

IPC分类号： B65B5500

CPC分类号： B65B61/22 ,  Y10S493/967 ,  Y10T225/14 ,  Y10T225/16 ,  Y10T225/209 ,  Y10T225/22 ,  Y10T225/35

摘要： A cottoner having a wadding section forming station, the station having: a carrier, a holder, and a feed mechanism mounted on a base in series. Moving means on the base reciprocate the a carrier toward and away from the feed mechanism. An operating controller on the base open and close the holder. The carrier has a gripper for gripping a length of wadding material to carry it from the holding means toward the feeding means when the carrier is moved toward the feed mechanism while the holder is open. The carrier releases the length of wadding material when moved away from the feed mechanism while the holder is closed to hold the length of wadding material. The cottoner includes an inserting station for inserting each section of wadding material formed at the wadding section forming station into a container. The cottoner also has a sensing station for sensing if the wadding material has been inserted, and inserted properly, into the container at the inserting station. The invention is also directed toward a method for operating the wadding station in the cottoner.

摘要翻译： 一种具有填塞段形成站的棉机，该站具有：一个载体，一个保持器和一个安装在基座上的进给机构。 基座上的移动装置使托架朝向和远离进给机构往复运动。 基座上的操作控制器打开并关闭支架。 当托架打开时，托架具有用于夹持一定长度的填料的夹持器，以将托架从保持装置运送到进给装置。 当托架被关闭以保持填充材料的长度时，载体释放填料的长度。夹持器包括插入站，用于将形成在填充段形成站处的填充材料的每个部分插入到 棉衣还具有感测站，用于感测填充材料是否已被插入，并正确插入插入站中的容器中。本发明还涉及一种在棉机中操作填塞站的方法。