公开(公告)号：US20060000312A1

公开(公告)日：2006-01-05

申请号：US10531053

申请日：2003-10-15

Applicant: Mario Chiocchetti ,  Mauro Gelli ,  Quirino Ridolfi

Inventor： Mario Chiocchetti ,  Mauro Gelli ,  Quirino Ridolfi

IPC: B24D15/00

CPC classification number: B24B3/368 ,  B24B3/46 ,  B26D1/0006 ,  B26D3/16 ,  B26D7/12 ,  B26D2001/002 ,  B26D2001/0046 ,  B26D2001/0053 ,  B26D2210/11

Abstract: The unit comprises a first grinding wheel (81) and a second grinding wheel (83) acting on a first side (207) and on a second side (209) of the bevel (205) of the blade (19). The first grinding wheel (81) has a finer grain than the second grinding wheel (83). Moreover, the first grinding wheel also has an inclination that is not parallel to the respective first side (207) of the bevel (205) of the blade (19), while the second grinding wheel (83) has an inclination essentially parallel to the second side (209) of said bevel.

Abstract translation: 该单元包括作用在叶片（19）的斜面（205）的第一侧（207）和第二侧（209）上的第一砂轮（81）和第二砂轮（83）。 第一砂轮（81）具有比第二砂轮（83）更细的颗粒。 此外，第一砂轮还具有不与叶片（19）的斜面（205）的相应的第一侧​​（207）平行的倾斜，而第二砂轮（83）具有基本上平行于叶片 所述斜面的第二侧（209）。

公开(公告)号：US20060011015A1

公开(公告)日：2006-01-19

申请号：US10533233

申请日：2003-10-27

Applicant: Mario Chiocchetti ,  Mauro Gelli ,  Quirino Ridolfi

Inventor： Mario Chiocchetti ,  Mauro Gelli ,  Quirino Ridolfi

IPC: B24D15/00

CPC classification number: B24B3/368 ,  B26D7/12

Abstract: The sharpening unit (50) comprises a grinding wheel unit (80) with at least two grinding wheels (51, 53) opposed to act on two sides defining a cutting bevel of the blade (19). The grinding wheel unit is provided with at least a degree of freedom to center the grinding wheels (51, 53) in respect of a lying surface of the portion of the cutting bevel of the blade (19) on which said grinding wheels act.

Abstract translation: 磨削单元（50）包括具有至少两个磨削轮（51,53）的砂轮单元（80），所述磨轮相对于在限定刀片（19）的切割斜面的两个侧面上相对。 磨轮单元具有至少一定程度的自由度，使研磨轮（51,53）相对于所述磨轮作用的叶片（19）的切割斜面的部分的平躺表面位于中心位置。

公开(公告)号：US20070010387A1

公开(公告)日：2007-01-11

申请号：US10554406

申请日：2004-05-07

Applicant: Mauro Gelli ,  Mario Chiocchetti

Inventor： Mauro Gelli ,  Mario Chiocchetti

IPC: B31C1/00

CPC classification number: B31C11/00 ,  B31C3/00

Abstract: The invention relates to a machine for producing a tubular product (T) by means of helical winding of strips of web material, comprising a mandrel (4) and a winding member (7) to helically wind the strips (S1, S2) of web material around said mandrel. To improve adhesion between the strips at least one pressure member (31) is provided, cooperating with the mandrel, disposed downstream or upstream of the winding member (7) with respect to the direction of advance (fT) of the tubular product being formed on said mandrel. The pressure exerted by the pressure member promotes adhesion of the strips forming the product.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于通过卷材材料的螺旋卷绕来生产管状产品（T）的机器，该机器包括一个心轴（4）和一个绕线构件（7）以螺旋地缠绕条带（S1，S2） 的网状材料。 为了提高条带之间的粘合力，提供至少一个压力构件（31），其与心轴配合，设置在卷绕构件（7）的下游或上游，相对于形成在管状产品的前进方向（fT） 说心轴。 由压力构件施加的压力促进了形成产品的条带的粘附。

公开(公告)号：US20060162522A1

公开(公告)日：2006-07-27

申请号：US10520504

申请日：2003-07-02

Applicant: Mario Chiocchetti ,  Mauro Gelli

Inventor： Mario Chiocchetti ,  Mauro Gelli

IPC: B23D19/00

CPC classification number: B26D3/16 ,  B26D5/22 ,  B26D7/12 ,  B26D2210/11 ,  Y10T83/7684

Abstract: The cutting machine comprises at least one path for the products to be cut (L); at least one device (3, 5, 9) for feed of the products along said path, according to a direction of feed (fL); an element (17) rotating around a main axis of rotation (A-A); on said rotating element, at least one disk-shaped blade (19A, 19B, 19C) rotating around its own axis of rotation (B-B), said blade being provided with alternate translatory motion, substantially parallel to the direction of feed. The disk-shaped blades moves axially in relation to the rotating element during rotation of said rotating element. Moreover, the translatory movement of the disk-shaped blade is controlled so that it moves in the same direction as the direction of feed of the products to be cut when the blade is engaged in said products to follow the feed of the products during cutting. Motion in the opposite direction to the direction of feed of the products is imparted on the blade in a period of time in which the blade is disengaged from said products.

Abstract translation: 切割机包括用于待切割产品（L）的至少一条路径; 至少一个装置（3,5,9），用于根据进给方向（fL）沿着所述路径进给产品; 围绕主旋转轴线（A-A）旋转的元件（17）; 在所述旋转元件上，围绕其自身的旋转轴线（B-B）旋转的至少一个盘形叶片（19A，19B，19C），所述叶片具有基本上平行于进给方向的交替平移运动。 在所述旋转元件旋转期间，盘形叶片相对于旋转元件轴向移动。 此外，盘形叶片的平移运动受到控制，使得当刀片接合在所述产品中时，其沿与要切割的产品的进给方向相同的方向移动，以跟随切割期间产品的进给。 在叶片与所述产品脱离的时间段内，在叶片上施加与产品进给方向相反的方向的运动。

公开(公告)号：US20060124435A1

公开(公告)日：2006-06-15

申请号：US10541874

申请日：2004-12-09

Applicant: Angelo Benvenuti ,  Mario Chiocchetti ,  Mauro Gelli

Inventor： Angelo Benvenuti ,  Mario Chiocchetti ,  Mauro Gelli

IPC: B26D7/18

CPC classification number: B26D7/1818 ,  B26D5/00 ,  B26D5/42 ,  B26D7/0683 ,  B26D7/18 ,  B26D2210/11 ,  Y10T83/2074 ,  Y10T83/2081 ,  Y10T83/2183 ,  Y10T83/222

Abstract: The device comprises at least a continuous movable flexible member (23) carrying a series of contact members (29, 29A, 29B) for the products (R; R1; RN) aligned with one another. A section of the movable flexible member is devoid of said contact members to allow the trimmings (Rc, Rt) to fall. At least a longitudinal supporting element (21) of the products (R; R1, RN), is also provided, parallel to the movable flexible member, the reciprocal position of said flexible member and of said longitudinal element being such that the products advance in contact with the contact members (29, 29A, 29B) of the flexible member and with the longitudinal element. A pusher (11) inserts the series of products with the respective trimmings between the flexible member and the longitudinal supporting member. The flexible member (23) is controlled with a variable speed to carry the section thereof devoid of contact members time by time to the level of the head and tail trimmings (Rc, Rt) of two consecutive series of products.

Abstract translation: 所述装置包括至少一个承载用于产品（R; R 1; RN）彼此对准的一系列接触构件（29,29A，29B）的连续可移动的柔性构件（23）。 可移动柔性构件的一部分没有所述接触构件以允许修剪（Rc，Rt）下降。 产品（R; R 1，RN）的至少一个纵向支撑元件（21）也可平行于可移动柔性构件设置，所述柔性构件和所述纵向元件的往复位置使得产品提前 与柔性构件的接触构件（29,29A，29B）和纵向元件接触。 推动器（11）将具有相应装饰的一系列产品插入柔性构件和纵向支撑构件之间。 柔性构件（23）以可变速度进行控制，以将其没有接触构件的部分随时间运送到两个连续系列产品的头部和尾部装饰（Rc，Rt）的水平。

公开(公告)号：US20050178255A1

公开(公告)日：2005-08-18

申请号：US10516820

申请日：2003-06-03

Applicant: Angelo Benvenuti ,  Mario Chiocchetti ,  Mauro Gelli

Inventor： Angelo Benvenuti ,  Mario Chiocchetti ,  Mauro Gelli

IPC: B26D1/14 ,  B26D3/16 ,  B26D7/18 ,  B65H19/26

CPC classification number: B26D3/16 ,  B26D7/18 ,  B26D2210/11 ,  Y10T83/2098 ,  Y10T83/2187 ,  Y10T83/2194

Abstract: The device comprises: a path (12) for the products, extending from products and trimmings entry position and a product deliver position, the trimmings being removed between said two positions; along said path, a movable flexible member (3) to retain and move the products and the trimmings and an opposite longitudinal fixed element (13) to retain said trimmings (R) extending along said path parallel to a first branch of said flexible member, at a distance from it to allow the products to advance in contact with said flexible member and with said fixed longitudinal element; at least a pusher (15) movable along a feed trajectory, to feed the series of products with the respective trimmings to said path (12). The pusher feeds the products and the trimmings between the flexible member and the fixed longitudinal element. The feed trajectory of the pusher intersects the path of the products between the flexible member (3) and the fixed longitudinal element (13), overlapping in the final stretch the path of the products in contact with said flexible member and said fixed longitudinal element.

Abstract translation: 该装置包括：用于产品的路径（12），从产品和装饰进入位置延伸并且产品交付位置，所述装饰在所述两个位置之间移除; 沿着所述路径移动可移动的柔性构件（3）以保持和移动产品和装饰件以及相对的纵向固定元件（13），以保持沿着所述路径平行于所述柔性构件的第一分支延伸的所述修剪件（R） 距离其距离允许产品前进与所述柔性构件和所述固定的纵向元件接触; 至少一个可沿进给轨迹移动的推动器（15），以将具有相应饰边的一系列产品供给到所述路径（12）。 推动器将产品和柔性构件与固定纵向元件之间的装饰物进给。 推动器的进给轨迹与柔性构件（3）和固定纵向构件（13）之间的产品的路径相交，在最终拉伸与所述柔性构件和所述固定纵向构件接触的制品的路径上重叠。