公开(公告)号：US20080053349A1

公开(公告)日：2008-03-06

申请号：US11719041

申请日：2005-11-14

Applicant: Simon O'Connor ,  Richard Price ,  Nigel Webley ,  Mark Boss

Inventor： Simon O'Connor ,  Richard Price ,  Nigel Webley ,  Mark Boss

IPC: F23J15/00

CPC classification number: F23G7/08 ,  B63J99/00 ,  B63J2099/003 ,  F23M5/085 ,  Y02T70/5263

Abstract: An incinerator 20 for disposing of boil-off gas on an LNG carrier comprises a combustion chamber 42 wherein the boil-off gas admitted at 40 is burned in the presence of combustion air admitted at 44, producing a flame 46 and combustion products C. Dilution air A is delivered into the combustion chamber 42 and mixed with the combustion products C to produce a diluted mixture M. The combustion chamber 42 has an inner wall 48 and an outer wall 50 together defining a first passage 52 through which the dilution air A is passed before being mixed with the combustion products C, whereby the dilution air A cools the incinerator 20. The dilution air A in the first passage 52 also provides a thermally insulting layer limiting radial heat transmission from the combustion chamber 42. A flue 58 is configured and arranged so that the flame 46 is enclosed.

Abstract translation: 用于处理LNG运输工具上的蒸发气体的焚化炉20包括燃烧室42，其中在40处允许的燃烧空气在40℃下燃烧的燃烧空气燃烧，产生火焰46和燃烧产物C.稀释 空气A被输送到燃烧室42中并与燃烧产物C混合以产生稀释的混合物M.燃烧室42具有内壁48和外壁50，该内壁48和外壁50一起限定第一通道52，稀释空气A 在与燃烧产物C混合之前通过，由此稀释空气A冷却焚化炉20。 第一通道52中的稀释空气A还提供限制来自燃烧室42的径向热传递的热绝缘层。 烟道58被构造和布置成使得火焰46被封闭。

公开(公告)号：US08444411B2

公开(公告)日：2013-05-21

申请号：US11719041

申请日：2005-11-14

Applicant: Simon Mark O'Connor ,  Richard James Price ,  Nigel Peter Webley ,  Mark Boss

Inventor： Simon Mark O'Connor ,  Richard James Price ,  Nigel Peter Webley ,  Mark Boss

IPC: F23G7/08

CPC classification number: F23G7/08 ,  B63J99/00 ,  B63J2099/003 ,  F23M5/085 ,  Y02T70/5263

Abstract: An incinerator (20) for disposing of boil-off gas on an LNG carrier comprises a combustion section (40) wherein the boil-off gas admitted at (42) is burned in the presence of combustion air admitted at (44), producing a flame (46) and combustion products (C). Dilution air (A) is delivered into the combustion section (40) and mixed with the combustion products (C) to produce a diluted mixture (M). The combustion section (40) has an inner wall (48) and an outer wall (50) together defining a first passage (52) through which the dilution air (A) is passed before being mixed with the combustion products (C), whereby the dilution air A cools the combustion section (40). The dilution air A in the first passage (52) also provides a thermally insulting layer limiting radial heat transmission from the combustion section (40). A proportion (AP) of the dilution air is mixed directly with the combustion products (C).

Abstract translation: 一种用于处理LNG运输工具上的蒸发气体的焚化炉（20）包括一个燃烧部分（40），其中在（42）中进入的蒸发气体在（44）中进入燃烧空气的存在下燃烧， 火焰（46）和燃烧产物（C）。 稀释空气（A）被输送到燃烧部分（40）中并与燃烧产物（C）混合以产生稀释的混合物（M）。 燃烧部分（40）具有内壁（48）和外壁（50），共同限定出第一通道（52），稀释空气（A）在与燃烧产物（C）混合之前通过该第一通道，从而 稀释空气A冷却燃烧部分（40）。 第一通道（52）中的稀释空气A还提供限制来自燃烧部分（40）的径向热传递的热绝缘层。 稀释空气的比例（AP）直接与燃烧产物（C）混合。