公开(公告)号：US06532552B1

公开(公告)日：2003-03-11

申请号：US09392840

申请日：1999-09-09

申请人： Douglas Marvin Benignus ,  Mark Steven Edwards ,  Arthur James Tysor

发明人： Douglas Marvin Benignus ,  Mark Steven Edwards ,  Arthur James Tysor

IPC分类号： G06F1100

CPC分类号： G06F11/2273

摘要： A method and system for performing problem determination procedures in a hierarchically organized computer system is provided. The hardware components of the data processing system are interconnected in a manner in which the components are organized in a logical hierarchy. A hardware-related error occurs, and the error is logged into an error log file. At some point in time, a diagnostics process is initiated in response to the detection of the error. The logged error may implicate a particular hardware component, and the hardware component of the data processing system is analyzed using a problem determination procedure. In response to a determination that the hardware component does not have a problem, the logically hierarchical parent hardware component of the hardware component is selected for analysis. The logically hierarchical parent hardware component is then analyzed using a problem determination procedure. The method continues to analyze the logically hierarchical parent components until the root component is reached or until a faulty component is found.

摘要翻译： 提供了一种用于在分层组织的计算机系统中执行问题确定过程的方法和系统。 数据处理系统的硬件组件以组件以逻辑层级组织的方式相互连接。 发生与硬件相关的错误，并将错误记录到错误日志文件中。 在某个时间点，响应于错误的检测启动诊断过程。 记录的错误可能涉及特定的硬件组件，并且使用问题确定过程来分析数据处理系统的硬件组件。 响应于确定硬件组件没有问题，选择硬件组件的逻辑分层的父硬件组件进行分析。 然后使用问题确定程序分析逻辑分层的父硬件组件。 该方法继续分析逻辑上分层的父组件，直到到达根组件或直到发现有故障的组件。

公开(公告)号：US07231342B2

公开(公告)日：2007-06-12

申请号：US10339761

申请日：2003-01-09

申请人： Mark Steven Edwards ,  Ya-Huey Juan ,  Truc Duy Nguyen

发明人： Mark Steven Edwards ,  Ya-Huey Juan ,  Truc Duy Nguyen

IPC分类号： G06F17/28

CPC分类号： G06F9/454

摘要： A method, system, and computer program product within a logically partitioned data processing system that includes multiple partitions and a management console are described for displaying messages in a language specified by the console. A language is specified by the management console. The specification is transmitted to each one of the partitions. A message is generated within one of the partitions. The partition then utilizes the specification to select a translation of the message into the language specified by the management console. The translation is then transmitted from the partition to the management console for display by the management console.

摘要翻译： 描述了逻辑分区数据处理系统中包含多个分区和管理控制台的方法，系统和计算机程序产品，用于显示由控制台指定的语言的消息。 语言由管理控制台指定。 该规范被传送到每个分区。 在其中一个分区内生成消息。 然后，分区使用规范来选择消息转换为管理控制台指定的语言。 然后将转换从分区传输到管理控制台，以由管理控制台显示。