公开(公告)号：US06274304B1

公开(公告)日：2001-08-14

申请号：US08195018

申请日：1994-02-14

申请人： Herbert Buschek ,  Michael Kuehnl ,  Roland Ihrig ,  Klaus Erler ,  Maria Cully

发明人： Herbert Buschek ,  Michael Kuehnl ,  Roland Ihrig ,  Klaus Erler ,  Maria Cully

IPC分类号： C12Q100

CPC分类号： B01L3/508 ,  B01L3/50825

摘要： There is provided a system for the preparation of liquids from at least one solid and at least one liquid phase. The system is composed of a vessel in which the solid or solids are located and a drying chamber which is connected to the vessel or can be connected to the vessel. The drying chamber is separated from the vessel interior by a separating means which is permeable to water vapour but is impermeable to liquids. The system is suitable for the production of liquids from moisture-sensitive solids. These solids can be stored in the vessel since the air humidity in the interior is lowered by the desiccant. The preparation of the liquid by addition of a liquid phase can be carried out in one and the same vessel since the desiccant is separated from the vessel interior.

摘要翻译： 提供了用于从至少一个固体和至少一个液相制备液体的系统。 该系统由固体或固体所在的容器和连接到容器上或可连接到容器的干燥室组成。 干燥室通过分离装置与容器内部分离，该分离装置可渗透水蒸汽，但不透液体。 该系统适用于从湿度敏感的固体生产液体。 这些固体可以储存在容器中，因为内部的空气湿度被干燥剂降低。 由于干燥剂与容器内部分离，所以通过添加液相来制备液体可以在同一个容器中进行。