公开(公告)号：US06221504B1

公开(公告)日：2001-04-24

申请号：US09127794

申请日：1998-08-03

申请人： Harald Pfeffinger ,  Micheal Voit ,  Tilman Haug ,  Patrick Izquierdo ,  Herbert Gasthuber ,  Oliver Storz ,  Axel Heuberger ,  Franz Rueckert ,  Peter Stocker ,  Helmut Proefrock

发明人： Harald Pfeffinger ,  Micheal Voit ,  Tilman Haug ,  Patrick Izquierdo ,  Herbert Gasthuber ,  Oliver Storz ,  Axel Heuberger ,  Franz Rueckert ,  Peter Stocker ,  Helmut Proefrock

IPC分类号： C23C404

CPC分类号： B22F1/0096 ,  C22C21/02 ,  C23C4/06 ,  C23C4/134 ,  C23C30/00 ,  F02F7/0085 ,  Y10T428/12097 ,  Y10T428/12104 ,  Y10T428/12139 ,  Y10T428/12736 ,  Y10T428/12757

摘要： A tribological coating made of a copper-free highly hypereutectic aluminum/silicon alloy and/or of a copper-free aluminum/silicon composite material composed such that fine silicon primary crystals and/or silicon particles, intermetallic phases, and oxides form as hard particles during the production of the layers in the atmospheric thermal spraying method and/or are anchored in the structure. The surface of the coating can be machined economically by short-chipping using conventional tools, so that additional alloy elements such as copper for forming additional intermetallic phases such as Al2Cu can be eliminated. This is significant because conventional AlSi cylinder liners in reciprocating engines pose problems in conjunction with certain fuels because of their copper content.

摘要翻译： 由无铜高度过共晶铝/硅合金和/或无铜铝/硅复合材料制成的摩擦学涂层组成，使得细硅一次晶体和/或硅颗粒，金属间相和氧化物形成为硬颗粒 在大气热喷涂方法中制备层期间和/或锚定在结构中。 可以通过使用常规工具的短切削经济地加工涂层的表面，从而可以消除用于形成额外的金属间相的诸如铜的附加合金元素，例如Al 2 Cu。 这是重要的，因为往复式发动机中的常规AlSi气缸衬垫由于其铜含量而与某些燃料结合而造成问题。

公开(公告)号：US6080360A

公开(公告)日：2000-06-27

申请号：US127795

申请日：1998-08-03

申请人： Harald Pfeffinger ,  Micheal Voit ,  Tilman Haug ,  Patrick Izquierdo ,  Herbert Gasthuber ,  Wolfgang Reichle ,  Axel Heuberger ,  Franz Rueckert ,  Peter Stocker ,  Helmut Proefrock

发明人： Harald Pfeffinger ,  Micheal Voit ,  Tilman Haug ,  Patrick Izquierdo ,  Herbert Gasthuber ,  Wolfgang Reichle ,  Axel Heuberger ,  Franz Rueckert ,  Peter Stocker ,  Helmut Proefrock

IPC分类号： F02F1/00 ,  C22C21/02 ,  C23C4/04 ,  C23C4/134 ,  C23C28/00 ,  C23C30/00 ,  F16J10/04 ,  C22C21/04

CPC分类号： C23C4/04 ,  C23C30/00 ,  C23C4/134

摘要： A coating for a cylinder bore of a reciprocating engine with an iron, aluminum, or magnesium base comprises a hypereutectic aluminum/silicon alloy. The alloy is applied to a cylinder wall by thermal spraying.

摘要翻译： 具有铁，铝或镁基体的往复式发动机的气缸孔的涂层包括过共晶的铝/硅合金。 该合金通过热喷涂施加到圆筒壁上。