-
公开(公告)号:US20130186046A1
公开(公告)日:2013-07-25
申请号:US13877961
申请日:2011-10-05
申请人: Ines Magniet , Sophie Abraham , Stephane Hentzel , Heinz Wyss , Nicole Langenegger , Catia Filipa Monteiro Pimenta de Sousa , Marie Georgina Feuvrier-Roy , Alain Meier
发明人: Ines Magniet , Sophie Abraham , Stephane Hentzel , Heinz Wyss , Nicole Langenegger , Catia Filipa Monteiro Pimenta de Sousa , Marie Georgina Feuvrier-Roy , Alain Meier
IPC分类号: B67B7/00
CPC分类号: B67B7/24 , B65D85/8043
摘要: The present invention relates to a kit, comprising:—at least one capsule (10) for insertion in a beverage production machine and containing nutritional ingredients, preferably infant formula ingredients, the capsule having a cup-like base body (10b) comprising an opening (11) being closed off by an outlet face (10c), and—at least one capsule opening device (1) provided separately to the capsule (10), the capsule (10) and the opening device (1) being provided with means for mechanically associating the opening device (1) to the capsule (10) by the consumer, preferably without using tools, the capsule opening device (1) comprising an integrally formed opening member (2) arranged to be operated by a user and designed for opening said outlet face (10c) of the capsule (10).
摘要翻译: 本发明涉及一种试剂盒,其包括: - 至少一个用于插入饮料生产机器中并包含营养成分(优选婴儿配方成分)的胶囊(10),所述胶囊具有杯形基体(10b),其包括开口 (11)由出口面(10c)封闭,和至少一个单独设置在胶囊(10)上的胶囊开启装置(1),胶囊(10)和打开装置(1)设有装置 用于由使用者将打开装置(1)与胶囊(10)机械地联接起来,优选地不使用工具,所述胶囊打开装置(1)包括一体形成的打开构件(2),所述打开装置设置成由使用者操作并设计用于 打开胶囊(10)的出口面(10c)。
-
公开(公告)号:US09695027B2
公开(公告)日:2017-07-04
申请号:US13877961
申请日:2011-10-05
申请人: Ines Magniet , Sophie Abraham , Stephane Hentzel , Heinz Wyss , Nicole Langenegger , Catia Filipa Monteiro Pimenta de Sousa , Marie Georgina Feuvrier-Roy , Alain Meier
发明人: Ines Magniet , Sophie Abraham , Stephane Hentzel , Heinz Wyss , Nicole Langenegger , Catia Filipa Monteiro Pimenta de Sousa , Marie Georgina Feuvrier-Roy , Alain Meier
IPC分类号: B67B7/00 , B65D85/804
CPC分类号: B67B7/24 , B65D85/8043
摘要: The present invention relates to a kit, comprising: —at least one capsule (10) for insertion in a beverage production machine and containing nutritional ingredients, preferably infant formula ingredients, the capsule having a cup-like base body (10b) comprising an opening (11) being closed off by an outlet face (10c), and —at least one capsule opening device (1) provided separately to the capsule (10), the capsule (10) and the opening device (1) being provided with means for mechanically associating the opening device (1) to the capsule (10) by the consumer, preferably without using tools, the capsule opening device (1) comprising an integrally formed opening member (2) arranged to be operated by a user and designed for opening said outlet face (10c) of the capsule (10).
-