公开(公告)号：US20050067046A1

公开(公告)日：2005-03-31

申请号：US10891541

申请日：2004-07-15

Applicant: Shizuka Furukawa ,  Nobuo Mimura ,  Rie Murakami ,  Ryoichi Tomishima ,  Michael Lin

Inventor： Shizuka Furukawa ,  Nobuo Mimura ,  Rie Murakami ,  Ryoichi Tomishima ,  Michael Lin

IPC: B65B1/04 ,  B65D75/58

CPC classification number: B65D75/5822 ,  B65D75/5866

Abstract: A refilling system for reducing messiness during use includes a container and a refilling container. The container includes a hollow bottle, a pouring spout, and a cap which covers the pouring spout. The pouring spout has an interior surface. The refilling container includes a hollow body a refilling spout and contains a composition therein. The refilling spout has an exterior surface. In the refilling system, the interior surface and the exterior surface are coordinated such that the exterior surface may fit within the interior surface during use.

Abstract translation: 用于减少使用期间的混乱的再填充系统包括容器和再填充容器。 该容器包括一个中空的瓶子，一个倾倒嘴和一个盖子，它覆盖着浇口。 倾倒口具有内表面。 再填充容器包括一个中空体，一个再填充喷口，并在其中包含一个组合物。 加注口具有外表面。 在再填充系统中，内表面和外表面被协调，使得在使用期间外表面可以装配在内表面内。