公开(公告)号：US20100047090A1

公开(公告)日：2010-02-25

申请号：US12441837

申请日：2007-10-25

申请人： Patrice Marx ,  Jean Francois Robin ,  Rainer Metzen

发明人： Patrice Marx ,  Jean Francois Robin ,  Rainer Metzen

IPC分类号： F04B35/04

CPC分类号： H02K1/17 ,  F02M37/08 ,  F02M37/14 ,  F02M2037/082 ,  F04C2/10 ,  F04C11/00 ,  F04C15/008 ,  F04C2230/60 ,  F04C2240/30 ,  F04D29/026 ,  F05C2225/00 ,  F05D2300/43 ,  H02K5/148

摘要： A fuel delivery module comprising a substantially fuel tight housing having a fuel inlet and at least one fuel outlet, a fuel pump located in a first chamber defined within the housing, said fuel pump comprising an electric motor and a positive displacement pump assembly drivingly connected to the motor for pumping fuel from the fuel inlet to said fuel outlet, at least a substantial part of said housing being formed from a plastic material. Electrical conductors are connectable to the electric motor within a high pressure region of the first chamber, said electrical conductors being arranged to extend within a wall region of the housing from a high pressure region of the first chamber to a low pressure region before exiting the housing from said low pressure region.

摘要翻译： 一种燃料输送模块，包括具有燃料入口和至少一个燃料出口的基本上燃料紧密的壳体，位于壳体内限定的第一室中的燃料泵，所述燃料泵包括电动马达和积极地连接到 用于将燃料从燃料入口泵送到所述燃料出口的电动机，所述壳体的至少大部分由塑料材料形成。 电导体可在第一室的高压区域内连接到电动机，所述电导体被布置成在壳体的壁区域内从第一室的高压区域延伸到低压区域，然后离开壳体 从所述低压区域。

公开(公告)号：US08113796B2

公开(公告)日：2012-02-14

申请号：US12441837

申请日：2007-10-25

申请人： Patrice Marx ,  Jean Francois Robin ,  Rainer Metzen

发明人： Patrice Marx ,  Jean Francois Robin ,  Rainer Metzen

IPC分类号： F04B17/00

CPC分类号： H02K1/17 ,  F02M37/08 ,  F02M37/14 ,  F02M2037/082 ,  F04C2/10 ,  F04C11/00 ,  F04C15/008 ,  F04C2230/60 ,  F04C2240/30 ,  F04D29/026 ,  F05C2225/00 ,  F05D2300/43 ,  H02K5/148

摘要： A fuel delivery module comprising a substantially fuel tight housing having a fuel inlet and at least one fuel outlet, a fuel pump located in a first chamber defined within the housing, said fuel pump comprising an electric motor and a positive displacement pump assembly drivingly connected to the motor for pumping fuel from the fuel inlet to said fuel outlet, at least a substantial part of said housing being formed from a plastic material. Electrical conductors are connectable to the electric motor within a high pressure region of the first chamber, said electrical conductors being arranged to extend within a wall region of the housing from a high pressure region of the first chamber to a low pressure region before exiting the housing from said low pressure region.

摘要翻译： 一种燃料输送模块，包括具有燃料入口和至少一个燃料出口的基本上燃料紧密的壳体，位于壳体内限定的第一室中的燃料泵，所述燃料泵包括电动马达和积极地连接到 用于将燃料从燃料入口泵送到所述燃料出口的电动机，所述壳体的至少大部分由塑料材料形成。 电导体可在第一室的高压区域内连接到电动机，所述电导体被布置成在壳体的壁区域内从第一室的高压区域延伸到低压区域，然后离开壳体 从所述低压区域。