公开(公告)号：US20140183010A1

公开(公告)日：2014-07-03

申请号：US14238076

申请日：2012-08-01

Applicant: Petra Muehlen

Inventor： Petra Muehlen

IPC: B65G15/30

CPC classification number: B65G15/30 ,  B31F1/2877 ,  D21F1/0054

Abstract: The invention relates to a fabric belt for producing a corrugated cardboard web in a corrugated cardboard machine. The belt (1) is joined together at the two ends (2, 3) thereof to produce an endless belt, wherein an outer paper side (4) which faces the corrugated cardboard web and an inner load side (5) which is assigned to the drive are formed. In order to connect the belt ends (2, 3), connecting pieces (6, 7) are provided which, in each case at one end (2, 3) transversely with respect to the belt (1), have a multiplicity of clips (9, 9′) which lie next to one another at a spacing (a), and are fixed at an opposite end with a connection section (14) at the associated belt end (2, 3). In the longitudinal direction (8) of the belt (1), the clips of one connecting piece (6) interact in a force-transmitting manner with the clips of the other connecting piece (7). In order to join the belt ends together in a simple way to produce a highly loadable connection which is simple to open, it is provided that the connection section (14) of a connecting piece (6, 7) is held in a receiving gap (15) of the belt (1) and, starting from the belt end (2, 3), the receiving gap (15) extends between the paper side (4) and the load side (5).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在瓦楞纸板机中生产瓦楞纸板的织物带。 带（1）在其两端（2,3）处连接在一起，以产生环形带，其中面向瓦楞纸板的外纸侧（4）和内装载侧（5）被分配到 驱动器形成。 为了连接皮带端部（2,3），设置连接件（6,7），每个连接件（6,7）在相对于皮带（1）横向的一个端部（2,3）处，具有多个夹子 （9,9'），它们以间隔（a）彼此相邻，并且在相对的端部处与相关联的带端部（2,3）处的连接部分（14）固定。 在带（1）的纵向方向（8）上，一个连接件（6）的夹子与另一个连接件（7）的夹子以力传递的方式相互作用。 为了以简单的方式将皮带端部连接在一起，以产生易于打开的高度可加载的连接，设置连接件（6,7）的连接部分（14）保持在接收间隙（ （1）的15），并且从带端（2,3）开始，接收间隙（15）在纸侧（4）和负载侧（5）之间延伸。

公开(公告)号：US09555969B2

公开(公告)日：2017-01-31

申请号：US14238076

申请日：2012-08-01

Applicant: Petra Muehlen

Inventor： Petra Muehlen

IPC: B65G17/00 ,  B65G15/30 ,  D21F1/00 ,  B31F1/28

CPC classification number: B65G15/30 ,  B31F1/2877 ,  D21F1/0054

Abstract: A fabric belt for producing a corrugated cardboard web in a corrugated cardboard machine is joined together at the two ends thereof to produce an endless belt. An outer paper side facing the corrugated cardboard web and an inner load side assigned to the drive are formed. Connecting pieces to connect the belt ends have in each case at one end transversely with respect to the belt clips lying next to one another at a spacing, and are fixed at an opposite end with a connection section at the associated belt end. In the longitudinal direction of the belt, the clips of one connecting piece interact in a force-transmitting manner with the clips of the other connecting piece. The connection section of a connecting piece is held in a receiving gap of the belt that, starting from the belt end, extends between the paper side and the load side.

Abstract translation: 用于在瓦楞纸板机中生产瓦楞纸板的织物带在其两端连接在一起以产生环形带。 形成面向瓦楞纸板的外侧纸面和分配给驱动装置的内侧负载侧。 在连接带端部的连接件在每一种情况下相对于彼此相隔一定距离的带夹横向地在一端处，并且在相对的端部处与相关联的带端部处的连接部分固定。 在带的纵向方向上，一个连接件的夹子以一种力传递方式与另一个连接件的夹子相互作用。 连接件的连接部分保持在带的接收间隙中，从带端开始，在纸侧和负载侧之间延伸。