公开(公告)号：US20110296964A1

公开(公告)日：2011-12-08

申请号：US12988027

申请日：2009-04-17

Applicant: Ralf-Peter Müller ,  Jörg Schmeiser

Inventor： Ralf-Peter Müller ,  Jörg Schmeiser

IPC: B26D7/06 ,  B26D1/00

CPC classification number: B26D1/0006 ,  B26D5/00 ,  B26D5/007 ,  B26D5/32 ,  B26D5/34 ,  B26D7/00 ,  B26D7/0006 ,  B26D7/0625 ,  B26D7/08 ,  B26D7/12 ,  B26D7/2628 ,  B26D7/2635 ,  B26D7/30 ,  B26D2210/02 ,  B26D2210/08 ,  Y10T83/0448 ,  Y10T83/929

Abstract: The present invention relates to a method for separating food slices from at least one food bar utilizing a rotating knife, wherein the food bar can be transported in the direction of the knife by way of at least one transporting means. The present invention further relates to a device for separating food slices from at least one food bar utilizing a rotating knife, wherein the food bar can be transported in the direction of the knife by way of at least one transporting means, and a knife for cutting open foodstuff. Said device comprises an oscillating sensor and/or a product sensor and the knife comprises a counter weight.

Abstract translation: 本发明涉及利用旋转刀从至少一个食品棒分离食品切片的方法，其中食物棒可以通过至少一个输送装置沿刀的方向输送。 本发明还涉及一种利用旋转刀将食品切片从至少一个食品棒分离的装置，其中食物棒可以通过至少一个输送装置沿着刀的方向输送，并且还具有用于切割的刀 开放食品 所述装置包括振动传感器和/或产品传感器，并且所述刀包括配重。

公开(公告)号：US06561069B2

公开(公告)日：2003-05-13

申请号：US09887362

申请日：2001-06-25

Applicant: Dieter Krauss ,  Alexander Joedecke ,  Roland Glänzer ,  Roland Kurtz ,  Ralf Peter Müller ,  Michael Allgayer

Inventor： Dieter Krauss ,  Alexander Joedecke ,  Roland Glänzer ,  Roland Kurtz ,  Ralf Peter Müller ,  Michael Allgayer

IPC: B23D1900

CPC classification number: B26D1/16 ,  Y10S83/932 ,  Y10T83/6492 ,  Y10T83/7688 ,  Y10T83/7788 ,  Y10T83/8796 ,  Y10T83/8805 ,  Y10T83/8874

Abstract: The invention relates to a cutting device for products, in particular for cutting up foodstuffs. A blade driven by a drive shaft so as to rotate is provided which orbits a further drive shaft in a planetary path-like manner on a rotor driven by the further drive shaft. For a compact arrangement it is provided that the one drive shaft is designed as a hollow shaft and that the other drive shaft is guided therein.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于产品的切割装置，特别是用于切割食品的切割装置。 提供了由驱动轴驱动以便旋转的叶片，其以行星路径方式在另一个驱动轴驱动的转子上以行星路径方式轨道运动。 对于紧凑的布置，设置一个驱动轴被设计为空心轴并且另一个驱动轴被引导到其中。