公开(公告)号：US20130068385A1

公开(公告)日：2013-03-21

申请号：US13638247

申请日：2011-03-29

申请人： Marcel Auger ,  Regis Binet ,  Johan Benoit

发明人： Marcel Auger ,  Regis Binet ,  Johan Benoit

IPC分类号： C03C27/00 ,  B32B38/00

CPC分类号： B41F15/18 ,  B32B38/145 ,  B41F15/0872 ,  B41F15/0881 ,  B41F15/0895 ,  B41F15/12 ,  B41F15/16 ,  B41F16/00 ,  B41F19/00 ,  B41M1/12 ,  B41M1/34 ,  B41M7/0072 ,  B41M7/0081 ,  B41M7/009 ,  B41P2219/43 ,  C03C27/00

摘要： The present invention provides an automatic facility for decorating items made of rough or refined glass or of plastic with raised patterns including a carrier for continuously moving the items between a station for loading the items onto the carrier, a station for screen-printing a decoration onto each item with UV ink, a station for ultraviolet pre-polymerization of the ink of the decoration, the ink remaining slightly tacky on the surface, a station applying a paper film using heat by adhering the paper film onto the ink of the decoration and a station for unloading the items towards a tunnel for the final ultraviolet polymerization of the decoration. A method is also provided.

摘要翻译： 本发明提供了一种用于装饰由粗糙或精制玻璃或塑料制成的物品的自动设备，其具有凸起图案，其包括用于在用于将物品装载到载体上的站之间连续移动物品的载体，用于将装饰丝网印刷到 每个项目都有UV油墨，一个用于装饰油墨紫外线预聚合的工位，油墨在表面上保持轻微的粘性，通过将纸膜粘附到装饰的油墨上而加热纸张的台站和 用于将物品卸载到隧道用于装饰的最终紫外线聚合的站。 还提供了一种方法。