Cooling plate
    1.
    发明申请
    Cooling plate 有权
    冷却板

    公开(公告)号:US20060017202A1

    公开(公告)日:2006-01-26

    申请号:US11112762

    申请日:2005-04-21

    IPC分类号: C21B7/10

    摘要: A cooling plate (1) made of copper or a copper alloy for blast furnaces has a plurality of bore holes (6) for accommodating a cooling medium. The bore holes (6) are connected to a cooling medium intake (12) and a cooling medium outlet via connecting pipes (9) that are welded onto the cold side of the plate (5). Connecting pipes (9), at their plate ends (14), are furnished with flanges (15) that are formed by being flanged open. These flanges (15) are set into recesses (17) in the cold side of the plate (5), and are welded at their circumference by V seams (19) to the cold side of the plate (5).

    摘要翻译: 由铜或铜合金制成的用于高炉的冷却板(1)具有用于容纳冷却介质的多个钻孔(6)。 钻孔(6)通过焊接在板(5)的冷侧上的连接管(9)连接到冷却介质入口(12)和冷却介质出口。 连接管(9)在其板端(14)处设有由法兰开口形成的凸缘(15)。 这些凸缘(15)被设置在板(5)的冷侧的凹部(17)中,并且通过V形接缝(19)在其周边被焊接到板(5)的冷侧。

    Cooling plate
    2.
    发明授权
    Cooling plate 有权
    冷却板

    公开(公告)号:US07204953B2

    公开(公告)日:2007-04-17

    申请号:US11112762

    申请日:2005-04-21

    IPC分类号: C21B7/10

    摘要: A cooling plate (1) made of copper or a copper alloy for blast furnaces has a plurality of bore holes (6) for accommodating a cooling medium. The bore holes (6) are connected to a cooling medium intake (12) and a cooling medium outlet via connecting pipes (9) that are welded onto the cold side of the plate (5). Connecting pipes (9), at their plate ends (14), are furnished with flanges (15) that are formed by being flanged open. These flanges (15) are set into recesses (17) in the cold side of the plate (5), and are welded at their circumference by V seams (19) to the cold side of the plate (5).

    摘要翻译: 由铜或铜合金制成的用于高炉的冷却板(1)具有用于容纳冷却介质的多个钻孔(6)。 钻孔(6)通过焊接在板(5)的冷侧上的连接管(9)连接到冷却介质入口(12)和冷却介质出口。 连接管(9)在其板端(14)处设有由法兰开口形成的凸缘(15)。 这些凸缘(15)被设置在板(5)的冷侧的凹部(17)中,并且通过V形接缝(19)在其周边被焊接到板(5)的冷侧。