Panel cooled with a fluid for metallurgic furnaces, a cooling system for metallurgic furnaces comprising such a panel and metallurgic furnace incorporating them
    2.
    发明授权
    Panel cooled with a fluid for metallurgic furnaces, a cooling system for metallurgic furnaces comprising such a panel and metallurgic furnace incorporating them 有权
    用用于冶金炉的流体进行面板冷却,用于包括这种面板的冶金炉的冷却系统和包含它们的冶金炉

    公开(公告)号:US09518781B2

    公开(公告)日:2016-12-13

    申请号:US13813768

    申请日:2011-08-03

    摘要: A panel cooled with a fluid, for metallurgic furnaces, includes a first chamber having a face which, in assembly conditions, is configured to face an interior of a metallurgic furnace and an opposite face in thermal contact with a face of a second chamber whose opposed face is configured to face, in assembly conditions, an external part of the metallurgic furnace. The first and second chambers are mutually independent. The first and second chambers each include an inlet and outlet of a cooling fluid. The panel has a first working configuration in which the first chamber is passed by a first cooling fluid and the second chamber is passed by a second cooling fluid different from the first cooling fluid, and a second working configuration in which the first chamber is passed by the second cooling fluid and the second chamber is passed by the first cooling fluid.

    摘要翻译: 用于冶金炉的用流体冷却的板包括第一室,其具有在组装条件下被配置成面向冶金炉的内部的表面和与第二室的相对的第二室的表面热接触的相对面 在组装条件下,面被配置为面对冶金炉的外部部分。 第一和第二室是相互独立的。 第一和第二腔室均包括冷却流体的入口和出口。 面板具有第一工作构型,其中第一室通过第一冷却流体,第二室通过不同于第一冷却流体的第二冷却流体,第二工作构造使第一室通过 第二冷却流体和第二室通过第一冷却流体。

    Metallurgical processing installation
    4.
    发明授权
    Metallurgical processing installation 有权
    冶金加工安装

    公开(公告)号:US07947217B2

    公开(公告)日:2011-05-24

    申请号:US11587642

    申请日:2005-04-22

    IPC分类号: C21C1/00

    摘要: Metallurgical processing installation comprising a metallurgical vessel lined internally with water cooled panels. A vessel access tower (61) fits around vessel (11) and supports a coolant flow system (62) to provide for flow of cooling water to and from the cooling panels within the vessel through water inlet and outlet connections (42,43) distributed around the exterior of the vessel. Coolant flow system (62) includes large diameter water supply and return pipes (66,67) mounted on an upper part of the tower (61) to extend around the upper end of vessel (11), a first series of vertical dropper pipes (68) of relatively small diameter connected to the main water supply pipe 66 and extending downwardly to connections with the water inlet connectors for respecting cooling panels of the vessel and a second series of smaller diameter vertical pipes (69) connected at their upper ends to the main return pipe (67) and at their lower ends to undivided outlet connectors for the cooling panels in the vessel.

    摘要翻译: 冶金加工设备包括内部装有水冷板的冶金容器。 容器进入塔(61)安装在容器(11)周围并且支撑冷却剂流动系统(62),以通过分配的进水和出口连接(42,43)提供冷却水流入和流出容器内的冷却板的流动 在船的外部。 冷却剂流动系统(62)包括安装在塔(61)的上部以围绕容器(11)的上端延伸的大直径供水和返回管(66,67),第一系列垂直滴管 连接到主供水管66并且向下延伸以与用于与容器的冷却板相关的进水连接器的连接,以及第二系列较小直径的垂直管(69),其在其上端连接到 主回流管(67)和其下端到用于容器中的冷却板的不分开的出口连接器。

    METHOD FOR MANUFACTURING A COOLING PLATE FOR A METALLURGICAL FURNACE
    5.
    发明申请
    METHOD FOR MANUFACTURING A COOLING PLATE FOR A METALLURGICAL FURNACE 审中-公开
    用于制造冶金炉的冷却板的方法

    公开(公告)号:US20110079068A1

    公开(公告)日:2011-04-07

    申请号:US12995426

    申请日:2009-04-24

    IPC分类号: B21D28/00

    摘要: A method for manufacturing a cooling plate (10) for a metallurgical furnace comprising the steps of providing a slab (11) of metallic material, the slab (11) having a front face (14), an opposite rear face (16) and four side edges; and providing the slab (11) with at least one cooling channel (30) by drilling at least one blind borehole (40) into the slab (11), wherein the blind borehole (40) is drilled from a first edge (22) towards an opposite second edge (24). In accordance with an important aspect of the present invention, the method comprises the further steps of deforming the slab (11) in such a way that a first edge region (46) of the slab (11) is at least partially bent towards the rear face (16) of the slab (11); and machining excess material from the front and rear faces (14, 16) of the slab (11) to produce a cooling plate (10) having a panel-like body (12) wherein an opening to the cooling channel (30) is located in the rear face (16).

    摘要翻译: 一种制造用于冶金炉的冷却板(10)的方法,包括以下步骤:提供金属材料的板坯(11),所述板坯(11)具有前表面(14),相对的后表面(16)和四 侧边缘 以及通过将至少一个盲孔(40)钻入所述板坯(11)中来向所述板坯(11)提供至少一个冷却通道(30),其中所述盲孔(40)从第一边缘(22)朝向 相对的第二边缘(24)。 根据本发明的一个重要方面,该方法包括以下步骤:使板坯(11)变形,使得板坯(11)的第一边缘区域(46)至少部分地向后弯曲 板坯(11)的面(16); 并且从板坯(11)的前表面和后表面(14,16)加工多余的材料以产生具有板状体(12)的冷却板(10),其中冷却通道(30)的开口位于 在后面(16)中。

    Cooling panel for a furnace for producing iron or steel
    6.
    发明授权
    Cooling panel for a furnace for producing iron or steel 失效
    用于生产铁或钢的炉的冷却板

    公开(公告)号:US07549463B1

    公开(公告)日:2009-06-23

    申请号:US09868117

    申请日:1999-11-12

    IPC分类号: F28F3/12

    摘要: A cooling plate for an iron and steelmaking furnace includes a copper cooling plate body having at least one cooling duct for a cooling medium extending essentially parallel with the back of the cooling plate body. The cooling plate body further includes a preformed, externally accessible recess into which the cooling duct opens. A connection piece is utilized as a cooling medium connection on the back of the cooling plate body, while a formed piece fitted within the externally accessible recess forms a deflection surface for the cooling medium flowing from the connection piece into the cooling duct, or from the cooling duct into the connection piece.

    摘要翻译: 一种用于炼钢和炼钢炉的冷却板包括铜冷却板主体,其具有至少一个用于冷却介质的冷却管道,冷却介质基本上平行于冷却板体的后部延伸。 冷却板体还包括预先形成的外部可接近的凹部,冷却管道打开。 连接件用作冷却板本体背面的冷却介质连接,而装配在外部可触及凹部内的成形件形成用于冷却介质从连接件流入冷却管道的偏转表面,或从 冷却管道进入连接件。

    Cooling plate
    8.
    发明授权
    Cooling plate 有权
    冷却板

    公开(公告)号:US07204953B2

    公开(公告)日:2007-04-17

    申请号:US11112762

    申请日:2005-04-21

    IPC分类号: C21B7/10

    摘要: A cooling plate (1) made of copper or a copper alloy for blast furnaces has a plurality of bore holes (6) for accommodating a cooling medium. The bore holes (6) are connected to a cooling medium intake (12) and a cooling medium outlet via connecting pipes (9) that are welded onto the cold side of the plate (5). Connecting pipes (9), at their plate ends (14), are furnished with flanges (15) that are formed by being flanged open. These flanges (15) are set into recesses (17) in the cold side of the plate (5), and are welded at their circumference by V seams (19) to the cold side of the plate (5).

    摘要翻译: 由铜或铜合金制成的用于高炉的冷却板(1)具有用于容纳冷却介质的多个钻孔(6)。 钻孔(6)通过焊接在板(5)的冷侧上的连接管(9)连接到冷却介质入口(12)和冷却介质出口。 连接管(9)在其板端(14)处设有由法兰开口形成的凸缘(15)。 这些凸缘(15)被设置在板(5)的冷侧的凹部(17)中,并且通过V形接缝(19)在其周边被焊接到板(5)的冷侧。

    Cooled furnace wall
    9.
    发明申请
    Cooled furnace wall 失效
    冷却炉壁

    公开(公告)号:US20060208400A1

    公开(公告)日:2006-09-21

    申请号:US10552415

    申请日:2004-04-14

    申请人: Robert Schmeler

    发明人: Robert Schmeler

    IPC分类号: C21B7/06 C21C5/44

    摘要: A cooled furnace wall comprises a furnace shell with an inner and an outer side and cooling plates lining the inner side of the furnace shell. Each of the cooling plates has a plate body and protruding connection pieces for supplying the cooling plate with a coolant. The furnace shell has connection openings therein for interconnecting the connection pieces of adjacent connection plates from the outer side of the furnace shell. At least one of the connection pieces is formed by a tube bend that protrudes from an edge face of the plate body and that has a connection end to extending through one of the connection openings in the furnace shell.

    摘要翻译: 冷却炉壁包括具有内侧和外侧的炉壳和衬在炉壳内侧的冷却板。 每个冷却板具有板体和用于向冷却板供给冷却剂的突出连接件。 炉壳具有连接开口,用于将相邻连接板的连接件与炉壳的外侧相互连接。 连接件中的至少一个由通过板本体的边缘面突出的管弯曲形成,并且具有连接端部延伸穿过炉壳中的一个连接开口。

    Cooling plate and method for manufacturing a cooling plate
    10.
    发明申请
    Cooling plate and method for manufacturing a cooling plate 失效
    冷却板及冷却板的制造方法

    公开(公告)号:US20040035510A1

    公开(公告)日:2004-02-26

    申请号:US10647770

    申请日:2003-08-25

    IPC分类号: C22C009/00

    摘要: The present invention relates to a cooling plate for use in the inner lining of metallurgical furnaces, especially smelting furnaces or shaft furnaces, and relates to a method for manufacturing a cooling plate. The cooling plate has a plate member, which is made of a copper material, and has integrated coolant channels. To manufacture the cooling plate, a raw ingot is provided, which is equipped with channels, and has a starting thickness that is greater than the final thickness of the plate member. The raw ingot is then deformed in a rolling step to reduce the starting thickness to the final thickness of the plate member and to deform the cross-sections of the channels. In this connection, the coolant channels obtain circularly oblong, final cross-sections.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于冶金炉,特别是冶炼炉或竖炉的内衬的冷却板,涉及冷却板的制造方法。 冷却板具有由铜材料制成的板构件,并且具有集成的冷却剂通道。 为了制造冷却板,设置有具有通道的原料锭,其起始厚度大于板件的最终厚度。 然后,坯料在轧制步骤中变形,以将起始厚度减小到板件的最终厚度并使通道的横截面变形。 在这方面,冷却剂通道获得圆形长方形的最终横截面。