公开(公告)号：US20060042220A1

公开(公告)日：2006-03-02

申请号：US11209965

申请日：2005-08-23

申请人： Davide Maccabruni ,  Robin Gutbrod

发明人： Davide Maccabruni ,  Robin Gutbrod

IPC分类号： D01H13/26

CPC分类号： D02G1/0266 ,  D02G1/167

摘要： A yarn quality assurance method and a yarn processing machine set up for implementing the method according to the invention is proposed comprising at least one feeding spool receiver 24, 30 set up to receive respectively at least one feeding spool 20, 29 from which yarns can be taken off, and a multifilament yarn manufacturing unit 5 to which yarns are supplied from the feeding spools 20, 29 via thread runs with respectively one thread tension. According to the invention, a thread tension regulating module 25 with a thread tension sensor is arranged in at least one controlled thread run 1 between the relevant feeding spool receiver 24 and the multifilament yarn manufacturing unit 5, wherein the thread tension regulating module 25 is set up to derive a control value from a thread tension measured by the thread tension sensor and to keep the thread tension constant in a predetermined thread tension range.

摘要翻译： 提出了一种用于实施根据本发明的方法的纱线质量保证方法和纱线加工机，其包括至少一个进给卷轴接收器24,30，其设置成分别容纳至少一个进给卷轴20,29，纱线可以从该进给卷轴20,29接收 以及复丝纱线制造单元5，纱线由进给线轴20,29经由线程分别以一个线张力供给到纱线制造单元5。 根据本发明，具有线张力传感器的线张力调节模块25布置在相关馈送线轴接收器24和复丝纱线制造单元5之间的至少一个受控线程1中，其中线张力调节模块25被设置 以从线张力传感器测量的线张力导出控制值，并且将线张力保持在预定的线张力范围内。

公开(公告)号：US07137238B2

公开(公告)日：2006-11-21

申请号：US11209965

申请日：2005-08-23

申请人： Davide Maccabruni ,  Robin Gutbrod

发明人： Davide Maccabruni ,  Robin Gutbrod

IPC分类号： D01H13/26

CPC分类号： D02G1/0266 ,  D02G1/167

摘要： A yarn quality assurance method and a yarn processing machine set up for implementing the method according to the invention is proposed comprising at least one feeding spool receiver 24, 30 set up to receive respectively at least one feeding spool 20, 29 from which yarns can be taken off, and a multifilament yarn manufacturing unit 5 to which yarns are supplied from the feeding spools 20, 29 via thread runs with respectively one thread tension. According to the invention, a thread tension regulating module 25 with a thread tension sensor is arranged in at least one controlled thread run 1 between the relevant feeding spool receiver 24 and the multifilament yarn manufacturing unit 5, wherein the thread tension regulating module 25 is set up to derive a control value from a thread tension measured by the thread tension sensor and to keep the thread tension constant in a predetermined thread tension range.

摘要翻译： 提出了一种用于实施根据本发明的方法的纱线质量保证方法和纱线加工机，其包括至少一个进给卷轴接收器24,30，其设置成分别容纳至少一个进给卷轴20,29，纱线可以从该进给卷轴20,29接收 以及复丝纱线制造单元5，纱线由进给线轴20,29经由线程分别以一个线张力供给到纱线制造单元5。 根据本发明，具有线张力传感器的线张力调节模块25布置在相关馈送线轴接收器24和复丝纱线制造单元5之间的至少一个受控线程1中，其中线张力调节模块25被设置 以从线张力传感器测量的线张力导出控制值，并且将线张力保持在预定的线张力范围内。