公开(公告)号：US20100274422A1

公开(公告)日：2010-10-28

申请号：US12602302

申请日：2008-04-24

申请人： Rolf Schrey ,  Bruno Bozionek ,  Rainer Zimmermann

发明人： Rolf Schrey ,  Bruno Bozionek ,  Rainer Zimmermann

IPC分类号： G01C21/36 ,  B60W20/00 ,  B60W10/06 ,  B60W10/08

CPC分类号： G01C21/3461

摘要： The invention relates to a method for operating a navigation system for a motor vehicle in a road network, and to a navigation system. To this end, first a zone of the road network is provided with an emissions class-dependent drive-through restriction, wherein the motor vehicle is associated with at least one emissions class. First, information about the geographical location of the zone and about the emissions class at least required there is stored in the navigation system. Then, information about the at least one emissions class of the motor vehicle is entered into the navigation system. Thereafter, the information entered is considered in the destination guidance process, wherein destination guidance into or through the zone is avoided if the at least one emissions class of the motor vehicle is affected by emissions class-dependent drive-through restrictions in the zone.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于操作道路网络中的机动车辆的导航系统和导航系统的方法。 为此，首先，道路网络的区域被提供有排放等级相关的驱动限制，其中机动车辆与至少一个排放类别相关联。 首先，在导航系统中存储有关该区域的地理位置和关于排放等级至少需要的信息。 然后，将关于汽车的至少一个排放等级的信息输入导航系统。 此后，在目的地引导过程中考虑输入的信息，其中如果机动车辆的至少一个排放类别受到该区域中的排放等级相关的驱动限制的影响，则避免进入或通过该区域的目的地引导。

公开(公告)号：US08326474B2

公开(公告)日：2012-12-04

申请号：US12602302

申请日：2008-04-24

申请人： Rolf Schrey ,  Bruno Bozionek ,  Rainer Zimmermann

发明人： Rolf Schrey ,  Bruno Bozionek ,  Rainer Zimmermann

IPC分类号： B60L11/00

CPC分类号： G01C21/3461

摘要： We provide a method for operating a navigation system for a motor vehicle in a road network, and to a navigation system. To this end, first a zone of the road network is provided with an emissions class-dependent drive-through restriction, wherein the motor vehicle is associated with at least one emissions class. First, information about the geographical location of the zone and about the emissions class at least required there is stored in the navigation system. Then, information about the at least one emissions class of the motor vehicle is entered into the navigation system. Thereafter, the information entered is considered in the destination guidance process, wherein destination guidance into or through the zone is avoided if the at least one emissions class of the motor vehicle is affected by emissions class-dependent drive-through restrictions in the zone.

摘要翻译： 我们提供一种操作道路网中的汽车导航系统和导航系统的方法。 为此，首先，道路网络的区域被提供有排放等级相关的驱动限制，其中机动车辆与至少一个排放类别相关联。 首先，在导航系统中存储有关该区域的地理位置和关于排放等级至少需要的信息。 然后，将关于汽车的至少一个排放等级的信息输入导航系统。 此后，在目的地引导过程中考虑输入的信息，其中如果机动车辆的至少一个排放类别受到该区域中的排放等级相关的驱动限制的影响，则避免进入或通过该区域的目的地引导。