公开(公告)号：US20100292036A1

公开(公告)日：2010-11-18

申请号：US12864256

申请日：2008-12-09

申请人： Marco Kowalski ,  Roman Kern ,  Andreas Hempfling ,  Sebastian Block

发明人： Marco Kowalski ,  Roman Kern ,  Andreas Hempfling ,  Sebastian Block

IPC分类号： F16H7/08

CPC分类号： F16H7/0836 ,  F16H2007/0817

摘要： A tensioning device for the endless drive in a timing system on a motor vehicle, which has a tensioning piston that can move along a path axis in a housing, within which a pressure chamber is located which houses a working medium which brings about a movement of the tensioning piston in the housing and has a valve seat, connected to the exterior of the tensioning piston by an outlet and accommodating a valve body essentially matching the shape of the valve seat. The valve body is tapered along the axial path axis to the outlet, which allows for a large chamber between the valve body and the valve seat. The path that the working medium, on bleeding gas bubbles from the same, takes from the pressure chamber to the outlet is longer, which increases the hydraulic resistance and restricts and limits emptying of working medium from the tensioning piston.

摘要翻译： 一种用于在机动车辆上的定时系统中的无级驱动的张紧装置，其具有能够沿着壳体中的路径轴线移动的张紧活塞，在该壳体内设置有压力室，所述压力室容纳工作介质， 壳体中的张紧活塞并具有阀座，通过出口连接到张紧活塞的外部，并且容纳基本上与阀座形状匹配的阀体。 阀体沿着轴向路径轴线到出口是锥形的，这允许阀体和阀座之间的大腔室。 工作介质从压力室到出口的渗出气泡的路径较长，这增加了液压阻力，限制了工作介质从张紧活塞中排空。

公开(公告)号：US20080176689A1

公开(公告)日：2008-07-24

申请号：US12018391

申请日：2008-01-23

申请人： Frank Rettig ,  Roman Kern

发明人： Frank Rettig ,  Roman Kern

IPC分类号： F16H55/30 ,  F16H7/06

CPC分类号： F16H55/084 ,  F16H2035/003

摘要： A rotating disk is provided, which can rotate by a rotational angle about a rotational axis (12) and has a number of teeth (20) arranged on a periphery of the rotating disk (10) and tooth spaces (22) located between the teeth, through whose middle runs a tooth-space middle line (30), and the rotating disk (10) has a periodically changing tooth-space geometry. The rotating disk (10) has a tip circle radius (24) that is constant. In addition, a drive device and a belt drive with a rotating disk (10) are provided.

摘要翻译： 提供旋转盘，其可以围绕旋转轴线（12）旋转旋转角度并且具有布置在旋转盘（10）的周边上的多个齿（20）和位于齿之间的齿形空间（22） 通过其中间运行齿 - 空间中间线（30），并且旋转盘（10）具有周期性地改变的齿 - 空间几何形状。 旋转盘（10）具有恒定的尖端圆半径（24）。 另外，提供了具有旋转盘（10）的驱动装置和带驱动装置。

公开(公告)号：US20110297906A1

公开(公告)日：2011-12-08

申请号：US13128038

申请日：2009-10-07

申请人： Roman Kern ,  Reinhard Koch

发明人： Roman Kern ,  Reinhard Koch

IPC分类号： B66F3/24

CPC分类号： F16H7/1236 ,  F16H2007/0806 ,  F16H2007/0817 ,  F16H2007/0859

摘要： A hydraulic tensioning device (1) for a flexible drive element, particularly for a chain or a belt, is provided, and includes a housing (2) that has a cylindrical inner surface (3) at least in some regions, a piston (4) is arranged in the housing (2) in an axially displaceable manner, and an inner chamber (5) is formed by the housing (2) and the piston (4) for receiving hydraulic fluid. At least one vent hole (6) is integrated in the housing (2) and/or in the piston (4) is in contact with the surroundings (U). In order to provide a reliably ventilated system that has a simple design and that can be implemented in a cost-effective manner, a sealing element (7) is arranged in a region of the vent hole (6), and the sealing element is permeable to gas but not to hydraulic fluid.

摘要翻译： 提供了一种用于柔性驱动元件的液压张紧装置（1），特别是用于链条或皮带的液压张紧装置（1），并且包括至少在一些区域中具有圆柱形内表面（3）的壳体（2），活塞 ）以可轴向移动的方式布置在壳体（2）中，并且由壳体（2）和用于接收液压流体的活塞（4）形成内室（5）。 至少一个通气孔（6）集成在壳体（2）中和/或在活塞（4）中与周围环境（U）接触。 为了提供具有简单设计并且可以以成本有效的方式实现的可靠通风系统，在通气孔（6）的区域中布置有密封元件（7），并且密封元件是可渗透的 而不是液压油。

公开(公告)号：US20080121834A1

公开(公告)日：2008-05-29

申请号：US11944649

申请日：2007-11-26

申请人： Roman Kern

发明人： Roman Kern

IPC分类号： F16K1/18

CPC分类号： F16H7/0836 ,  F16H2007/0859

摘要： A tensioning system (18) is provided, which interacts with a traction element of a traction element drive via a tensioning rail. The construction of the tensioning system (18) includes a pot-shaped housing (19), which forms a pressure space (20), in which a piston (21) is guided so that it can move longitudinally. For an adjustment movement of the piston (21) in a direction of the pressure space (20), the hydraulic fluid enclosed in the pressure space (20) is regulated by a leakage gap (24). An opposite adjustment movement of the piston (21) causes a return flow of the hydraulic fluid into the pressure space (20) via a one-way valve (1a) integrated in the piston (21). The construction of the one-way valve (1a) includes a cage (2), in which a valve body (3a) constructed as a disk is inserted captively and is guided between a valve seat (5) and a rim (8) so that it can move axially.

摘要翻译： 提供张紧系统（18），其经由张紧轨与牵引元件驱动器的牵引元件相互作用。 张紧系统（18）的结构包括形成压力空间（20）的盆形壳体（19），其中活塞（21）被引导以使其能够纵向移动。 为了使活塞（21）在压力空间（20）的方向上的调节运动，封闭在压力空间（20）内的液压流体被泄漏间隙（24）调节。 活塞（21）的相对调节运动通过集成在活塞（21）中的单向阀（1a）使液压流体返回到压力空间（20）中。 单向阀（1a）的构造包括保持架（2），其中构成为盘的阀体（3a）被俘获并且被引导在阀座（5）和轮辋（8）之间 ），使其可以轴向移动。

公开(公告)号：US20080119309A1

公开(公告)日：2008-05-22

申请号：US11943766

申请日：2007-11-21

申请人： Roman Kern ,  Marco Kowalski

发明人： Roman Kern ,  Marco Kowalski

IPC分类号： F16H7/08

CPC分类号： F16H7/0836 ,  F16H2007/0806 ,  F16H2007/0812 ,  F16H2007/0814 ,  F16H2007/0859

摘要： Traction element tensioner (1), which is preferably a hydraulic traction element tensioner for a chain drive, with a housing (2), which holds a tensioning piston (3) that can move axially and that is adjacent to a tensioner high-pressure space (4). The tensioner high-pressure space (4) is fed via a fluid supply opening (5) and also a non-return valve (6). The traction element tensioner (1) includes a valve assembly, which is constructed as a pressure-limiting valve (7) and limits a fluid pressure in the tensioner high-pressure space (4).

摘要翻译： 牵引元件张紧器（1），其优选地是用于链条驱动的液压牵引元件张紧器，具有壳体（2），该壳体保持可以轴向移动并且与张紧器高压空间相邻的张紧活塞（3） （4）。 张紧器高压空间（4）经由流体供给开口（5）和止回阀（6）进给。 牵引元件张紧器（1）包括阀组件，其被构造为限压阀（7）并且限制张紧器高压空间（4）中的流体压力。

公开(公告)号：US08905378B2

公开(公告)日：2014-12-09

申请号：US13128038

申请日：2009-10-07

申请人： Roman Kern ,  Reinhard Koch

发明人： Roman Kern ,  Reinhard Koch

IPC分类号： F16H7/12 ,  F16H7/08

CPC分类号： F16H7/1236 ,  F16H2007/0806 ,  F16H2007/0817 ,  F16H2007/0859

摘要： A hydraulic tensioning device (1) for a flexible drive element, particularly for a chain or a belt, is provided, and includes a housing (2) that has a cylindrical inner surface (3) at least in some regions, a piston (4) is arranged in the housing (2) in an axially displaceable manner, and an inner chamber (5) is formed by the housing (2) and the piston (4) for receiving hydraulic fluid. At least one vent hole (6) is integrated in the housing (2) and/or in the piston (4) is in contact with the surroundings (U). In order to provide a reliably ventilated system that has a simple design and that can be implemented in a cost-effective manner, a sealing element (7) is arranged in a region of the vent hole (6), and the sealing element is permeable to gas but not to hydraulic fluid.

摘要翻译： 提供了一种用于柔性驱动元件的液压张紧装置（1），特别是用于链条或皮带的液压张紧装置（1），并且包括至少在一些区域中具有圆柱形内表面（3）的壳体（2），活塞 ）以可轴向移动的方式布置在壳体（2）中，并且由壳体（2）和用于接收液压流体的活塞（4）形成内室（5）。 至少一个通气孔（6）集成在壳体（2）中和/或在活塞（4）中与周围环境（U）接触。 为了提供具有简单设计并且可以以成本有效的方式实现的可靠通风系统，在通气孔（6）的区域中布置有密封元件（7），并且密封元件是可渗透的 而不是液压油。

公开(公告)号：US08317643B2

公开(公告)日：2012-11-27

申请号：US12669677

申请日：2008-06-13

申请人： Dominik Hofmann ,  Roman Kern

发明人： Dominik Hofmann ,  Roman Kern

IPC分类号： F16H7/08 ,  F16H7/22 ,  F16H7/18

CPC分类号： F16H7/0848 ,  F16H2007/0806 ,  F16H2007/0812 ,  F16H2007/0814 ,  F16H2007/0859

摘要： A hydraulic tensioning system (1), which is used in traction mechanism drives, particularly chain drives of internal combustion engines, is provided. The tensioning system (1) includes a piston (3), which is designed in the shape of a crucible, subjected to a pressure by a pressure spring (8), guided in a linearly displaceable manner in a housing (2) and spring-loaded against a traction mechanism. Hydraulic fluid can flow out of a pressure chamber (5) depending on an actuating direction of the piston (3) via an overpressure valve (11) forming a damper and associated with the piston (3) or can enter via a one-way valve (7) of the housing (2) into the pressure chamber (5). The overpressure valve (11) encloses a valve plate (15) that is integrated in the piston (3), and a pressure spring (8) of the piston (3) surrounds an outside of the valve housing (12) of the overpressure valve (11).

摘要翻译： 提供了用于牵引机构驱动的液压张紧系统（1），特别是内燃机的链条传动装置。 张紧系统（1）包括被设计成坩埚形状的活塞（3），其通过压力弹簧（8）施加压力，在壳体（2）中以线性可移动的方式被引导， 装载在牵引机构上。 液压流体可以经由形成阻尼器并与活塞（3）相关联的过压阀（11），根据活塞（3）的致动方向从压力室（5）流出，或者可以经由单向阀 （2）的入口（7）进入压力室（5）。 过压阀（11）包围集成在活塞（3）中的阀板（15），并且活塞（3）的压力弹簧（8）围绕过压阀的阀壳体（12）的外侧 （11）。

公开(公告)号：US08267822B2

公开(公告)日：2012-09-18

申请号：US12939293

申请日：2010-11-04

申请人： Bolko Schuseil ,  Michael Bogner ,  Roman Kern

发明人： Bolko Schuseil ,  Michael Bogner ,  Roman Kern

IPC分类号： F16H7/18

CPC分类号： F16H7/08 ,  F16H7/18 ,  F16H2007/0808 ,  F16H2007/081 ,  F16H2007/0812 ,  F16H2007/0874

摘要： A belt drive is provided which includes a circulating belt (8) which is driven by at least one drive element (9) and which drives at least one driven element (10). At least one first tensioning device (20) acts upon the belt (8) in the slack strand and at least one second tensioning device acts in the tightened strand. To prevent or reduce jumps and/or transverse oscillations of the belt (8), the second device (21) guides the belt (8) and at least one third device (22) which is arranged radially inside the belt drive, which is suitable, optionally, limits deviations of the belt (8). The second device (30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) also tensions the belt (8) in such a manner that it is subjected to a force (F1) which is smaller than the force (F2) which is oriented counter thereto during the operation of the belt (8) on the second tensioning device (30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100).

摘要翻译： 提供带驱动器，其包括由至少一个驱动元件（9）驱动并驱动至少一个从动元件（10）的循环带（8）。 至少一个第一张紧装置（20）作用在松弛绳索中的带（8）上，并且至少一个第二张紧装置作用在紧固绳股中。 为了防止或减少皮带（8）的跳跃和/或横向振动，第二装置（21）引导皮带（8）和至少一个第三装置（22），该装置径向布置在皮带传动装置内，这适合 ，可选地限制带（8）的偏差。 第二装置（30,40,50,60,70,80,90,100）还以这样一种方式使皮带（8）张紧，使得它受到比力（F2）小的力（F1） 在第二张紧装置（30,40,50,60,70,80,90,100）处的带（8）的操作期间，其与其对向。

公开(公告)号：US20090253542A1

公开(公告)日：2009-10-08

申请号：US12373900

申请日：2007-08-07

申请人： Roman Kern

发明人： Roman Kern

IPC分类号： F16H55/30

CPC分类号： F16H9/24 ,  F16H35/02 ,  F16H55/084 ,  F16H55/17 ,  F16H55/30 ,  F16H2035/003

摘要： The configuration of teeth (20) and spacewidths (22) of a rotary disc (10) which is rotatable about a rotational axis (12) are provided. Here, the spacewidths (22) are in each case arranged symmetrically with respect to a spacewidth axis of symmetry (30), with a rotary disc radius being dependent on a rotational angle and a certain mean radius. The spacewidth axes of symmetry (30) of the rotary disc (10) are aligned towards the local centers of curvature, that is to say towards the center of curvature of the curve at the point at which the spacewidth axis of symmetry (30) intersects the peripheral line of the rotary disc (10). Formed around the rotational axis (12) is a circle axis (14) which is not intersected by any of the spacewidth axes of symmetry (30).

摘要翻译： 提供了可围绕旋转轴线（12）旋转的旋转盘（10）的齿（20）和空间宽度（22）的构造。 这里，空间宽度（22）在每种情况下相对于空间宽度对称轴对称地布置（30），其中旋转盘半径取决于旋转角度和一定的平均半径。 旋转盘（10）的对称轴（30）的空间轴线朝向局部曲率中心对齐，也就是说，在空间宽度对称轴（30）相交的点处，曲线的曲率中心 旋转盘（10）的外围线。 形成在旋转轴线（12）周围的圆轴（14）不与任何空间轴对称轴线（30）相交。

公开(公告)号：US20110053719A1

公开(公告)日：2011-03-03

申请号：US12939293

申请日：2010-11-04

申请人： Bolko Schuseil ,  Michael Bogner ,  Roman Kern

发明人： Bolko Schuseil ,  Michael Bogner ,  Roman Kern

IPC分类号： F16H7/08 ,  F16H7/18

CPC分类号： F16H7/08 ,  F16H7/18 ,  F16H2007/0808 ,  F16H2007/081 ,  F16H2007/0812 ,  F16H2007/0874

摘要： A belt drive is provided which includes a circulating belt (8) which is driven by at least one drive element (9) and which drives at least one driven element (10). At least one first tensioning device (20) acts upon the belt (8) in the slack strand and at least one second tensioning device acts in the tightened strand. To prevent or reduce jumps and/or transverse oscillations of the belt (8), the second device (21) guides the belt (8) and at least one third device (22) which is arranged radially inside the belt drive, which is suitable, optionally, limits deviations of the belt (8). The second device (30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) also tensions the belt (8) in such a manner that it is subjected to a force (F1) which is smaller than the force (F2) which is oriented counter thereto during the operation of the belt (8) on the second tensioning device (30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100).

摘要翻译： 提供带驱动器，其包括由至少一个驱动元件（9）驱动并驱动至少一个从动元件（10）的循环带（8）。 至少一个第一张紧装置（20）作用在松弛绳索中的带（8）上，并且至少一个第二张紧装置作用在紧固绳股中。 为了防止或减少皮带（8）的跳跃和/或横向振动，第二装置（21）引导皮带（8）和至少一个第三装置（22），该装置径向布置在皮带传动装置内，这适合 ，可选地限制带（8）的偏差。 第二装置（30,40,50,60,70,80,90,100）还以这样一种方式使皮带（8）张紧，使得它受到比力（F2）小的力（F1） 在第二张紧装置（30,40,50,60,70,80,90,100）处的带（8）的操作期间，其与其对向。