Technique for priming and recirculating fluid through a dialysis machine
to prepare the machine for use
    1.
    发明授权
    Technique for priming and recirculating fluid through a dialysis machine to prepare the machine for use 失效
    通过透析机引发和循环流体以准备使用机器的技术

    公开(公告)号:US5650071A

    公开(公告)日:1997-07-22

    申请号:US481755

    申请日:1995-06-07

    摘要: A technique for automatically priming and recirculating sterile fluid through an extracorporeal circuit of a dialysis machine having a blood pump, a dialyzer, and a blood tubing set including an arterial line for drawing blood from a patient and a venous line for returning the blood to the patient. The dialysis machine selectively opens and closes clamps on the arterial and venous lines and further operates a waste valve for selectively opening and closing a waste line leading to a waste drain. A connector attaches both the arterial and venous lines to the waste line downstream of the arterial and venous clamps and upstream of the waste valve. The dialysis machine automatically operating the blood pump, the clamps and the waste valve to flush the dialyzer and the blood tubing set with the sterile fluid and direct the used fluid down the waste drain. The dialysis machine then operating the blood pump and the clamps to again fill the dialyzer and the blood tubing set with additional sterile fluid and recirculate the sterile fluid through the extracorporeal circuit without the assistance of a dialysis machine operator. The dialysis machine further providing the operator with an indication when the recirculation process is complete. The connector being either one component of the disposable blood tubing set or a permanent component fixed to the dialysis machine.

    摘要翻译: 一种用于通过具有血泵,透析器和血液管组的透析机的体外循环自动引发和循环无菌液体的技术,所述血液泵,透析器和血液管组包括用于从患者抽取血液的动脉线和用于将血液返回到 患者。 透析机选择性地打开和关闭动脉和静脉管路上的夹子,并进一步操作废气阀,以选择性地打开和关闭导致排泄物的废液管线。 连接器将动脉和静脉线连接到动脉和静脉夹钳下游以及废气阀上游的废物管线。 透析机自动操作血液泵,夹具和废气阀,以冲洗透析器和用无菌流体组合的血管,并将废水导向排水管。 透析机然后操作血液泵和夹子,以再次填充透析器和具有额外的无菌流体的血液管,并且在无需透析机操作者的帮助下将无菌流体再循环通过体外循环。 透析机进一步向操作者提供循环过程完成时的指示。 连接器是一次性血液管组的一个部件或固定到透析机的永久部件。

    Technique for priming and recirculating fluid through a dialysis machine
to prepare the machine for use
    2.
    发明授权
    Technique for priming and recirculating fluid through a dialysis machine to prepare the machine for use 失效
    通过透析机引发和循环流体以准备使用机器的技术

    公开(公告)号:US5776091A

    公开(公告)日:1998-07-07

    申请号:US735366

    申请日:1996-10-22

    摘要: A technique for automatically priming and recirculating sterile fluid through an extracorporeal circuit of a dialysis machine having a blood pump, a dialyzer, and a blood tubing set including an arterial line for drawing blood from a patient and a venous line for returning the blood to the patient. The dialysis machine selectively opens and closes clamps on the arterial and venous lines and further operates a waste valve for selectively opening and closing a waste line leading to a waste drain. A connector attaches both the arterial and venous lines to the waste line downstream of the arterial and venous clamps and upstream of the waste valve. The dialysis machine automatically operating the blood pump, the clamps and the waste valve to flush the dialyzer and the blood tubing set with the sterile fluid and direct the used fluid down the waste drain. The dialysis machine then operating the blood pump and the clamps to again fill the dialyzer and the blood tubing set with additional sterile fluid and recirculate the sterile fluid through the extracorporeal circuit without the assistance of a dialysis machine operator. The dialysis machine further providing the operator with an indication when the recirculation process is complete. The connector being either one component of the disposable blood tubing set or a permanent component fixed to the dialysis machine.

    摘要翻译: 一种用于通过具有血泵,透析器和血液管组的透析机的体外循环自动引发和循环无菌液体的技术,所述血液泵,透析器和血液管组包括用于从患者抽取血液的动脉线和用于将血液返回到 患者。 透析机选择性地打开和关闭动脉和静脉管路上的夹子,并进一步操作废气阀,以选择性地打开和关闭导致排泄物的废液管线。 连接器将动脉和静脉线连接到动脉和静脉夹钳下游以及废气阀上游的废物管线。 透析机自动操作血液泵,夹具和废气阀,以冲洗透析器和用无菌流体组合的血管,并将废水导向排水管。 透析机然后操作血液泵和夹子,以再次填充透析器和具有额外的无菌流体的血液管,并且在无需透析机操作者的帮助下将无菌流体再循环通过体外循环。 透析机进一步向操作者提供循环过程完成时的指示。 连接器是一次性血液管组的一个部件或固定到透析机的永久部件。