公开(公告)号：US07076841B2

公开(公告)日：2006-07-18

申请号：US10813069

申请日：2004-03-31

申请人： Rudolf Möller ,  Dirk Kröger ,  Salih Agca

发明人： Rudolf Möller ,  Dirk Kröger ,  Salih Agca

IPC分类号： D01H5/46

CPC分类号： D01H5/00 ,  D01H5/525

摘要： A double pressure cylinder arrangement including a first pressure cylinder and a second pressure cylinder positioned in a spaced and axis-parallel relationship to the first pressure cylinder. A carrier strut is connected to a bottom side of the first pressure cylinder and the second pressure cylinder. The carrier strut includes a intermediate section. A substantially u-shaped housing element has two leg sections. Each leg section houses one of the pressure cylinders. Connection lines for driving the first pressure cylinder and the second pressure cylinder are integrated in the intermediate section.

摘要翻译： 一种双压力缸装置，包括一个第一压力缸和一个位于与第一压力缸间隔和轴平行关系的第二压力缸。 承载支柱连接到第一压力缸和第二压力缸的底侧。 载体支柱包括中间部分。 基本上U形的壳体元件具有两个腿部。 每个腿部都容纳一个压力缸。 用于驱动第一压力缸和第二压力缸的连接管线被集成在中间部分中。

公开(公告)号：US07174606B2

公开(公告)日：2007-02-13

申请号：US10721741

申请日：2003-11-26

申请人： Rudolf Möller ,  Dirk Kröger ,  Salih Agca ,  Christoph Leinders

发明人： Rudolf Möller ,  Dirk Kröger ,  Salih Agca ,  Christoph Leinders

IPC分类号： D01H5/00

CPC分类号： F15B19/005 ,  F15B15/2807 ,  F15B15/2892

摘要： A pressure cylinder including a cylinder housing having one end including an opening. A piston is axially displaceable within the cylinder housing. A piston rod is coupled to the piston and extends through the opening at the one end of the cylinder. A cylinder base closes off the cylinder at an end of the cylinder housing opposite the opening. The cylinder also includes a pressure chamber between the piston and the cylinder base and capable of being pressurized by a pressure medium and a switching disk for interacting with a switch to determine the position of the piston. The switching disk is displaceably positioned in the pressure chamber in frictional engagement and coaxially with the piston rod so that the switching disk passes to a starting position near the piston in response to a pressure impulse overcoming the frictional engagement when the pressure chamber is first pressurized.

摘要翻译： 一种压力缸，包括具有一端包括开口的气缸壳体。 活塞在气缸壳体内可轴向移动。 活塞杆联接到活塞并延伸穿过气缸一端的开口。 气缸底部在气缸壳体的与开口相对的端部处封闭气缸。 气缸还包括在活塞和气缸底座之间的压力室，并且能够通过压力介质和用于与开关相互作用的切换盘进行加压，以确定活塞的位置。 切换盘可以位移地定位在压力室中，与活塞杆摩擦接合并且同轴，使得当压力室首先加压时，切换盘响应于克服摩擦接合的压力脉冲而传递到靠近活塞的起始位置。