摘要:
A method for producing surface-treated paper, in particular of fine paper, and a dry end of a paper machine that makes use of the method. A paper web that has been dewatered by pressing is dried in the forward dryer section, in which drying energy is applied to the paper web over the entire length of the forward dryer section asymmetrically in the z-direction from the side of the bottom face of the web. This step is carried out by a number of successive groups with single-wire draw that are open downward. In this manner, shrinkage of the web both in the machine direction and in the cross direction is reduced or at least partially prevented, which shrinkage tends to take place when the dry solids content becomes higher. Paper broke is removed from underneath the drying groups that are open downward substantially by the force of gravity onto the broke conveyor placed underneath. The paper web which has a tendency of curling because of the asymmetric forward-drying is passed to the finishing section where it is finished while it is moistened and/or worked plastically so that the tendencies of curling that arose in the web in the forward drying stage are substantially reduced.
摘要:
A method for producing surface-treated paper, in particular of fine paper, and a dry end of a paper machine that makes use of the method. A paper web that has been dewatered by pressing is dried in the forward dryer section, in which drying energy is applied to the paper web over the entire length of the forward dryer section asymmetrically in the z-direction from the side of the bottom face of the web. This step is carried out by a number of successive groups with single-wire draw that are open downward. In this manner, shrinkage of the web both in the machine direction and in the cross direction is reduced or at least partially prevented, which shrinkage tends to take place when the dry solids content becomes higher. Paper broke is removed from underneath the drying groups that are open downward substantially by the force of gravity onto the broke conveyor placed underneath. The paper web which has a tendency of curling because of the asymmetric forward-drying is passed to the finishing section where it is finished while it is moistened and/or worked plastically so that the tendencies of curling that arose in the web in the forward drying stage are substantially reduced.
摘要:
A paper web (W) is dried in a forward dryer section (D) of a paper machine in downward open drying groups (G1 . . . G6) that apply single-wire draw. Then, in a finishing section the web (W) is surface-sized in a surface-sizing unit (20) and dried mainly by contact-free drying: partly by airbone web-dryers (31, 32, 34, 36) or by impingement drying. The power of the airbone web-drying/impingement drying is regulated on both sides of the web (W) such that the tendency of curling created in the web (W) in the forward dryer section (D) can be controlled.
摘要翻译:纸幅(W)在造纸机的前部干燥器部分(D)中以适用于向下开放干燥组(G 1 C 6 C 6) 单线拉丝 然后,在精加工部分中,幅材(W)在表面施胶单元(20)中被表面尺寸化,主要通过无接触干燥而干燥:部分地由空中卷筒纸烘干机(31,32,34,36)或由 冲击干燥。 在卷筒纸(W)的两侧调节风干卷筒纸干燥/冲击干燥的功能,从而可以控制在前干燥部分(D)中的卷筒纸(W)中产生的卷曲倾向。
摘要:
A method for producing surface-treated paper, in particular of fine paper, and a dry end of a paper machine that makes use of the method. A paper web that has been dewatered by pressing is dried in the forward dryer section, in which drying energy is applied to the paper web over the entire length of the forward dryer section asymmetrically in the z-direction from the side of the bottom face of the web. This step is carried out by a number of successive groups with single-wire draw that are open downward. In this manner, shrinkage of the web both in the machine direction and in the cross direction is reduced or at least partially prevented, which shrinkage tends to take place when the dry solids content becomes higher. Paper broke is removed from underneath the drying groups that are open downward substantially by the force of gravity onto the broke conveyor placed underneath. The paper web which has a tendency of curling because of the asymmetric forward-drying is passed to the finishing section where it is finished while it is moistened and/or worked plastically so that the tendencies of curling that arose in the web in the forward drying stage are substantially reduced.