-
公开(公告)号:US20090086929A1
公开(公告)日:2009-04-02
申请号:US12238093
申请日:2008-09-25
CPC分类号: A61B6/4283 , A61B6/0457 , A61B6/105 , G03B42/025
摘要: A medical table wherein a top board on which a patient is placed is supported by a base having an internal instrument so as to be movable parallel to the board surface, the medical table includes a detecting device that detects the possibility that a hand or fingers, which grip the top board, come in contact with the internal instrument during the movement of the top board or internal instrument, and a preventing device that prevents the movement of the top board or the internal instrument on the basis of a detection signal of the detecting device
摘要翻译: 一种医用台,其中放置有患者的顶板由具有内部器具的基座支撑以平行于所述板表面移动,所述医用台包括检测装置,其检测手或手指的可能性, 在顶板或内部仪器的运动过程中抓住顶板与内部仪器接触,防止装置根据检测的检测信号防止顶板或内部仪器的移动 设备
-
公开(公告)号:US07828481B2
公开(公告)日:2010-11-09
申请号:US12238093
申请日:2008-09-25
IPC分类号: A61B6/04
CPC分类号: A61B6/4283 , A61B6/0457 , A61B6/105 , G03B42/025
摘要: A medical table wherein a top board on which a patient is placed is supported by a base having an internal instrument so as to be movable parallel to the board surface, the medical table includes a detecting device that detects the possibility that a hand or fingers, which grip the top board, come in contact with the internal instrument during the movement of the top board or internal instrument, and a preventing device that prevents the movement of the top board or the internal instrument on the basis of a detection signal of the detecting device.
摘要翻译: 一种医用台,其中放置有患者的顶板由具有内部器具的基座支撑以平行于所述板表面移动,所述医用台包括检测装置,其检测手或手指的可能性, 在顶板或内部仪器的运动过程中抓住顶板与内部仪器接触,防止装置根据检测的检测信号防止顶板或内部仪器的移动 设备。
-