公开(公告)号：US20080010806A1

公开(公告)日：2008-01-17

申请号：US11808777

申请日：2007-06-12

申请人： Giuseppe Meroni ,  Simone Ravasio ,  Leone Oberti

发明人： Giuseppe Meroni ,  Simone Ravasio ,  Leone Oberti

IPC分类号： B22D11/12

CPC分类号： B22D25/00 ,  F16D65/0006 ,  F16D65/12 ,  F16D65/128 ,  F16D65/78 ,  F16D66/02 ,  F16D2065/1328 ,  F16D2069/004 ,  F16D2250/0007 ,  Y10T29/49988 ,  Y10T29/49989

摘要： The invention relates to a method and tools for producing a braking band of a disk-brake disk by casting, in which the disk comprises at least two plates connected to one another by connecting elements forming an internal air-duct for the cooling of the braking band. With the method and the tools, a disk is produced in which at least one of the plates has, in its surface defining the air-ducts, at least one groove having a cross-section which becomes wider towards the air-duct.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于通过铸造制造盘式制动盘的制动带的方法和工具，其中盘包括通过形成内部空气管的元件彼此连接的至少两个板，用于制冷 带。 利用该方法和工具，制造盘，其中至少一个板在其表面上限定了空气管道，至少一个具有朝向空气管道变宽的横截面的槽。

公开(公告)号：US07228947B2

公开(公告)日：2007-06-12

申请号：US10479052

申请日：2001-05-28

申请人： Giuseppe Meroni ,  Simone Ravasio ,  Leone Oberti

发明人： Giuseppe Meroni ,  Simone Ravasio ,  Leone Oberti

IPC分类号： F16D65/847

CPC分类号： B22D25/00 ,  F16D65/0006 ,  F16D65/12 ,  F16D65/128 ,  F16D65/78 ,  F16D66/02 ,  F16D2065/1328 ,  F16D2069/004 ,  F16D2250/0007 ,  Y10T29/49988 ,  Y10T29/49989

摘要： The invention relates to a method and tools for producing a braking band (2) of a disk-brake disk (1) by casting, in which the disk comprises at least two plates (3, 3′) connected to one another by connecting elements (4) forming an internal air-duct (7) for the cooling of the braking band (2). With the method and the tools, a disk is produced in which at least one of the plates (3, 3′) has, in its surface (8, 8′) defining the air-ducts (7), at least one groove (10, 10′) having a cross-section which becomes wider towards the air-duct.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于通过铸造来生产盘式制动盘（1）的制动带（2）的方法和工具，其中盘包括通过连接元件彼此连接的至少两个板（3,3'）， （4）形成用于制冷带（2）的冷却的内部空气管道（7）。 利用该方法和工具，产生盘，其中至少一个板（3,3'）在其表面（8,8'）中具有限定空气管道（7）的至少一个凹槽（3,3'）， 10,10'）具有朝向空气管道变宽的横截面。

公开(公告)号：US07234572B2

公开(公告)日：2007-06-26

申请号：US10479038

申请日：2002-05-17

申请人： Giuseppe Meroni ,  Simone Ravasio ,  Leone Oberti

发明人： Giuseppe Meroni ,  Simone Ravasio ,  Leone Oberti

IPC分类号： F16D65/12

CPC分类号： F16D65/128 ,  F16D65/0006 ,  F16D65/12 ,  F16D66/02 ,  F16D2065/1328 ,  F16D2069/004 ,  F16D2250/0007

摘要： A braking band for a disk-brake disk which is capable of exceptionally quiet braking comprises at least two plates connected to one another by connecting elements, in which the space between the plates forms an internal air-duct for the cooling of the braking band. At least one of the plates has, in one of its surfaces defining the air-ducts, at least one groove which extends along at least a portion of an orbit around the axis of symmetry of the disk and the cross-section of which becomes wider towards the air-duct.

摘要翻译： 能够非常安静地制动的盘式制动盘的制动带包括通过连接元件彼此连接的至少两个板，其中板之间的空间形成用于制冷带的冷却的内部空气管。 至少一个板在其一个表面中限定了空气管道，其中至少一个槽围绕盘的对称轴的轨道的至少一部分延伸，并且其横截面变宽 朝向风道。