公开(公告)号：US20080045467A1

公开(公告)日：2008-02-21

申请号：US10586973

申请日：2004-06-01

申请人： Su-Nam Kim ,  Byung Young Kang ,  Su-Jong Kim ,  So-Hee Lee ,  Gyu-Ho Choi ,  Byeong-Gon Lee ,  Han-Kon Kim

发明人： Su-Nam Kim ,  Byung Young Kang ,  Su-Jong Kim ,  So-Hee Lee ,  Gyu-Ho Choi ,  Byeong-Gon Lee ,  Han-Kon Kim

IPC分类号： A61K31/351 ,  A61P17/00 ,  C07H15/24

CPC分类号： A61K8/63 ,  A61K31/70 ,  A61Q19/08

摘要： The present invention relates to an inhibitor for the biosynthesis of gelatinase comprising ginsenoside F1 (20-O-β-D-glucopyranosyl-20(S)-protopanaxatriol) or compound K (20-0-β-D-glucopyranosyl-20(S)-protopanaxadiol), which is a chief metabolite of ginseng saponin, as an active ingredient; and a cosmetic/medical composition for the prevention of skin-aging comprising the same which is superior in inhibiting the decomposition of epidermal-dermal junction and also in accelerating the generation thereof.

摘要翻译： 本发明涉及用于生物合成明胶酶的抑制剂，其包括人参皂甙F1（20-O-β-D-吡喃葡萄糖基-20（S） - 原人参三醇）或化合物K（20-0-β-D-吡喃葡萄糖基-20（S ） - 原人参二醇），它是人参皂甙的主要代谢物，作为活性成分; 以及用于防止皮肤老化的化妆品/医药组合物，其具有优异的抑制表皮 - 真皮结合分解的作用，并且还促进其产生。

公开(公告)号：US20070163613A1

公开(公告)日：2007-07-19

申请号：US11686910

申请日：2007-03-15

申请人： So Hee Lee

发明人： So Hee Lee

IPC分类号： A45D40/30

CPC分类号： A45D34/04 ,  A45D2/48 ,  A45D2200/1018 ,  A45D2200/1063

摘要： Provided is a device for removing mascara capable of easily removing mascara applied on eyelashes. The device includes upper and lower clips for pressing eyelashes downward and upward, and as absorbent member and/or a comb installed at the clips to remove the mascara. Therefore, it is possible to prevent chemical mascara-removing material from penetrating into eyeballs to protect the eyeballs, since the absorbent member and the comb are in contact with only the eyelashes.

摘要翻译： 提供了一种用于去除睫毛膏的装置，其能够容易地去除应用于睫毛上的睫毛膏。 该装置包括用于向上和向上按压睫毛的上部和下部夹子，以及作为吸收构件和/或安装在夹子上以除去睫毛膏的梳子。 因此，由于吸收体和梳子仅与睫毛接触，因此可以防止化学睫毛膏去除材料渗入眼球以保护眼球。