公开(公告)号：US08632828B2

公开(公告)日：2014-01-21

申请号：US13393559

申请日：2009-09-01

申请人： Tian Shung Wu ,  Tai-Ting Chou

发明人： Tian Shung Wu ,  Tai-Ting Chou

IPC分类号： A61K36/00 ,  A61K36/232 ,  A61K36/237 ,  A61K36/236 ,  A61K36/708 ,  A61K36/268 ,  A61K36/328

CPC分类号： A61K36/71 ,  A61K9/5089 ,  A61K31/11 ,  A61K31/121 ,  A61K31/192 ,  A61K31/366 ,  A61K31/37 ,  A61K31/704 ,  A61K36/232 ,  A61K36/237 ,  A61K36/324 ,  A61K36/328 ,  A61K36/484 ,  A61K36/54 ,  A61K36/708 ,  A61K36/898 ,  A61K36/9068 ,  A61K2236/39 ,  A61K2300/00

摘要： A Chinese herbal medicine composition used for antiinflammation, detumescence and acesodyne, comprising first type medicinal material and second type medicinal material. The first type medicinal material includes Rhizoma Bletillae, Cortex Cinnamomi, Radix Angelicae Formosanae, Radix Angelicae Sinensis, Paeonia Lactiflora, Rhizoma Notopterygii, Radix Linderae, Glycyrrhizae, Radix Angelicae Pubescentis, and Radix Et Rhizoma Rhei. The second type medicinal material includes one, two, or three selected from the group consisting of Zingiber Officinale, Olibanum, and Myrrha. The preparation method for the Chinese herbal medicine composition includes adding the first type medicinal material and the second type medicinal material into a container with organic solvent, heating, filtering, and then condensing the filtrate into an extractum.

摘要翻译： 一种用于抗炎，消肿，抗晕的中草药组合物，包括第一类药用物质和第二类药用物质。 第一类药用植物材料包括苦荞麦，樟脑，当归，当归，芍药，白芷，甘草，甘草，甘草和枸杞。 第二类药材包括选自姜黄，枸杞和未指甲的一种，两种或三种。 中药组合物的制备方法包括将第一类药物和第二类药物加入具有有机溶剂的容器中，加热，过滤，然后将滤液冷凝成萃取液。

公开(公告)号：US20120164249A1

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：US13393559

申请日：2009-09-01

申请人： Tian Shung Wu ,  Tai-Ting Chou

发明人： Tian Shung Wu ,  Tai-Ting Chou

IPC分类号： A61K36/9068 ,  A61K36/18

CPC分类号： A61K36/71 ,  A61K9/5089 ,  A61K31/11 ,  A61K31/121 ,  A61K31/192 ,  A61K31/366 ,  A61K31/37 ,  A61K31/704 ,  A61K36/232 ,  A61K36/237 ,  A61K36/324 ,  A61K36/328 ,  A61K36/484 ,  A61K36/54 ,  A61K36/708 ,  A61K36/898 ,  A61K36/9068 ,  A61K2236/39 ,  A61K2300/00

摘要： A Chinese herbal medicine composition used for antiinflammation, detumescence and acesodyne, comprising first type of medicinal materials and second type of medicinal materials. The first type of medicinal materials include Rhizoma Bletillae, Cortex Cinnamomi, Radix Angelicae Formosanae, Radix Angelicae Sinensis, Paeonia Lactiflora, Rhizoma Notopterygii, Radix Linderae, Glycyrrhizae, Radix Angelicae Pubescentis, and Radix Et Rhizoma Rhei. The second type of medicinal materials is one, two or three selected from the group cosisting of Zingiber Officinale, Olibanum and Myrrha. The preparation method for the Chinese herbal medicine composition comprises the following steps: adding the first type of medicinal materials and the second type of medicinal materials into a container with organic solvent, heating, filtering, and then condensing the filtrate into an extratum.

摘要翻译： 一种中药材组合物，用于抗炎，消肿，抗晕，包括第一类药用和第二类药用物质。 第一类药材包括白芷，樟脑，当归，当归，芍药，枸杞，甘草，甘草，甘草等。 第二种药材是一，二，三种，选自姜黄素，枸杞子和未指甲的组合。 中药组合物的制备方法如下：将第一类药物和第二类药材加入有机溶剂的容器中，加热，过滤，然后将滤液冷凝至外用。