公开(公告)号：US06474375B2

公开(公告)日：2002-11-05

申请号：US09776351

申请日：2001-02-02

申请人： Richard Spero ,  Adam Hagmann ,  Terry E. Laas

发明人： Richard Spero ,  Adam Hagmann ,  Terry E. Laas

IPC分类号： B65B104

CPC分类号： A61J1/2089 ,  A61J1/2055 ,  A61J1/2058 ,  A61J1/2065 ,  A61J1/2072

摘要： A method and apparatus for reconstituting a multiple component material is disclosed. More particularly, the present invention discloses an apparatus utilizing an operator controllable pressurization device to generate a pressure differential between two receptacles attached to the device. The receptacles may contain individual components of a multiple component material, and may include liquid-liquid or liquid-solid compounds. The apparatus includes a material transfer lumen attachable to a first and second component receptacle. A pressurization lumen is connected to one of the component receptacles to facilitate material transfer. One embodiment of the present invention utilizes a negative pressure differential created in the second receptacle to facilitate transfer. In another embodiment, a positive pressure is created in the first receptacle to force material transfer between the two receptacles.

摘要翻译： 公开了一种用于重构多组分材料的方法和装置。 更具体地，本发明公开了一种利用操作者可控加压装置在连接到装置的两个容器之间产生压力差的装置。 容器可以包含多组分材料的单独组分，并且可以包括液体 - 液体或液体 - 固体化合物。 该装置包括可连接到第一和第二部件容器的材料传送腔。 加压腔连接到其中一个部件容器以便于材料转移。 本发明的一个实施例利用在第二容器中产生的负压差来促进转移。 在另一个实施例中，在第一容器中产生正压以迫使两个容器之间的材料转移。