公开(公告)号：US06868793B2

公开(公告)日：2005-03-22

申请号：US10381468

申请日：2001-09-26

申请人： Thilo Hoffman ,  Andreas Jöckel ,  Martin Teichmann

发明人： Thilo Hoffman ,  Andreas Jöckel ,  Martin Teichmann

IPC分类号： B61C9/44 ,  B61C9/38 ,  B61C9/48 ,  H02K9/19 ,  H02K21/14 ,  B61C9/00

CPC分类号： B61C9/38 ,  Y02T30/10

摘要： A drive for a wheel set (1) of a chassis includes two wheels (3) positioned on a wheel set shaft (2), which can be driven by at least one internal rotor motor that encompasses the wheel set shaft (2) and has a stator (10) and a rotor (19). This configuration provides a compact direct drive.

摘要翻译： 用于车架的车轮组（1）的驱动器包括位于轮组轴（2）上的两个轮（3），其可以由至少一个包围车轮轴（2）的内转子马达驱动并具有 定子（10）和转子（19）。 此配置提供了紧凑的直接驱动。