公开(公告)号：US20060273550A1

公开(公告)日：2006-12-07

申请号：US10570928

申请日：2003-04-30

申请人： Thomas Delago

发明人： Thomas Delago

IPC分类号： A63C5/00

CPC分类号： A63C10/18 ,  A63C10/04 ,  A63C10/20 ,  A63C10/24

摘要： A snowboard binding including a retaining member which can be secured to a flat portion of a snowboard in order to hold locked on the flat portion a cradle which accommodates a snowboard boot, and screws which secure the retaining member to the flat portion and which can be loosened in order to permit the orientation of the cradle relative to the flat portion. The screws have respective control keys which are accessible on the retaining member in order to loosen and tighten them and the binding includes loss-preventing holding devices for the screws on the retaining member in order to keep the screws attached to the retaining member regardless of whether or not they are engaged in the flat portion.

摘要翻译： 一种滑雪板装订，其包括保持构件，所述保持构件可以固定在滑雪板的平坦部分上，以便保持锁定在平坦部分上的容纳滑雪板的支架，以及将保持构件固定到平坦部分的螺钉， 松开以允许托架相对于平坦部分的取向。 这些螺钉具有可在保持构件上接近的各个控制键，以便松开和拧紧它们，并且装订包括用于保持构件上的螺钉的防止损坏的保持装置，以便保持附接到保持构件的螺钉，而不管是否 或者不是它们被接合在平坦部分中。

公开(公告)号：US06945543B2

公开(公告)日：2005-09-20

申请号：US10451754

申请日：2000-12-22

申请人： Giuseppe De Bortoli ,  Thomas Delago

发明人： Giuseppe De Bortoli ,  Thomas Delago

IPC分类号： A63C5/00 ,  A63C10/04 ,  A63C10/06 ,  A63C10/18 ,  A63C10/24 ,  B62M29/00

CPC分类号： A63C10/04 ,  A63C10/06 ,  A63C10/18 ,  A63C10/24

摘要： A snow board binding comprises a base for supporting a footwear, at least one strap fastening connected to the base for restraining the footwear on the base, and a connection between the strap fastening and the base. The connection comprises a first portion of the strap fastening having greater flexibility than any remaining portion of the strap fastening.

摘要翻译： 雪板装订包括用于支撑鞋类的基座，连接到基座的至少一个带紧固件，用于限制在基座上的鞋类，以及带紧固件和基座之间的连接。 该连接件包括带紧固件的第一部分具有比带固定件的任何剩余部分更大的灵活性。