-
公开(公告)号：US07686334B2
公开(公告)日：2010-03-30
申请号：US12179444
申请日：2008-07-24
IPC分类号： B60R21/045 , B62D25/14
CPC分类号： B60R21/045 , B60R2021/0051 , B62D25/145
摘要： A control panel configuration for a motor vehicle has a cross member that extends transversely to the vehicle longitudinal direction and is retained on fixed lateral construction structures. A control panel provides coverage toward the vehicle interior, and a knee retainer has a section for fastening the knee retainer to the cross member. A force absorption section extends essentially in the direction of the knee of an occupant. To reduce an intrusion of the control panel bottom parts, the knee retainer can be a rod-shaped support element that is loaded essentially longitudinally to its axis.
摘要翻译： 用于机动车辆的控制面板配置具有横向于车辆纵向方向延伸并且保持在固定的横向结构结构上的横向构件。 控制面板向车辆内部提供覆盖，并且膝盖保持器具有用于将膝盖保持器紧固到横梁的部分。 力吸收部分基本上在乘员的膝盖的方向上延伸。 为了减少控制面板底部的入侵，膝部保持器可以是基本上纵向地加载到其轴线的杆状支撑元件。
-
公开(公告)号：US07984942B2
公开(公告)日：2011-07-26
申请号：US12337827
申请日：2008-12-18
CPC分类号： E05B83/30 , Y10T292/0836
摘要： A flap configuration has a flap for closing a receptacle and a closing slide guided displaceably parallel to the flap plane in the closing slide guide. The closing slide is inserted with one end into a latching opening in a wall and brought out of engagement with the latching opening by a closing slide drive against a spring force by way of a latch element guided in the latching opening. In an opposite receptacle wall from the latching opening, a guide opening is positioned coaxially with the latching opening and the closing slide guide. In the latching opening, a closing latch biased in the direction of the closing slide is guided, and engages, when the flap is latched in place, in an open end of the closing slide guide. The closing slide drive unlatches the flap.
摘要翻译： 翼片构造具有用于闭合容器的翼片和在闭合滑动导轨中平行于翼片平面可移动地引导的关闭滑块。 闭合滑块的一端插入壁中的闩锁开口中，并且通过在锁定开口中引导的闩锁元件抵抗弹簧力而通过关闭滑动驱动而与闩锁开口脱离接合。 在与闩锁开口相对的插座壁中，引导开口与锁定开口和闭合滑动导轨同轴地定位。 在闩锁开口中，沿着关闭滑块的方向偏置的闭合闩锁被引导，并且当挡板被锁定就位时，闭合闩锁在闭合滑动引导件的开口端中接合。 关闭滑动驱动器使皮瓣松开。
-
公开(公告)号：US20090108619A1
公开(公告)日：2009-04-30
申请号：US12260104
申请日：2008-10-29
IPC分类号： B62D25/14
CPC分类号： B62D25/14 , B60K2350/943
摘要： A supporting device supports a cockpit, in particular a control panel, on a central tunnel of a motor vehicle. The supporting device has an X-shaped configuration with two arms which carry the cockpit and two legs which are supported on the central tunnel. The tendency of the cockpit to vibrate is minimized precisely because the central tunnel is connected to the cockpit by the X-shaped support.
摘要翻译： 支撑装置在机动车辆的中央隧道上支撑驾驶舱，特别是控制面板。 支撑装置具有X形构造，其具有携带驾驶舱的两个臂和支撑在中央隧道上的两个腿。 驾驶舱振动的趋势被精确地最小化，因为中央隧道通过X形支撑连接到驾驶舱。
-
公开(公告)号：US07905309B2
公开(公告)日：2011-03-15
申请号：US12168318
申请日：2008-07-07
CPC分类号： B60R21/206
摘要： A support for an airbag housing of a motor vehicle, in particular for a knee airbag housing, has a support strut which is connected to the airbag housing. The support strut is mounted in a carrying frame of the vehicle by at least one elastic element. As a result of the mounting of the support strut by way of the elastic element, connecting elements, for example screws, can be dispensed with and noise generation is prevented.
摘要翻译： 一种用于机动车辆的气囊壳体的支撑件，特别是用于膝部安全气囊壳体的支撑件具有连接到气囊壳体的支撑支柱。 支撑支柱通过至少一个弹性元件安装在车辆的承载框架中。 作为通过弹性元件安装支撑支柱的结果，可以省略连接元件，例如螺钉，并且防止产生噪声。
-
公开(公告)号：US20090026747A1
公开(公告)日：2009-01-29
申请号：US12179444
申请日：2008-07-24
IPC分类号： B60R21/045
CPC分类号： B60R21/045 , B60R2021/0051 , B62D25/145
摘要： A control panel configuration for a motor vehicle has a cross member that extends transversely to the vehicle longitudinal direction and is retained on fixed lateral construction structures. A control panel provides coverage toward the vehicle interior, and a knee retainer has a section for fastening the knee retainer to the cross member. A force absorption section extends essentially in the direction of the knee of an occupant. To reduce an intrusion of the control panel bottom parts, the knee retainer can be a rod-shaped support element that is loaded essentially longitudinally to its axis.
摘要翻译： 用于机动车辆的控制面板配置具有横向于车辆纵向方向延伸并且保持在固定的横向结构结构上的横向构件。 控制面板向车辆内部提供覆盖，并且膝盖保持器具有用于将膝盖保持器紧固到横梁的部分。 力吸收部分基本上在乘员的膝盖的方向上延伸。 为了减少控制面板底部的入侵，膝部保持器可以是基本上纵向地加载到其轴线的杆状支撑元件。
-
公开(公告)号：US20090008911A1
公开(公告)日：2009-01-08
申请号：US12168318
申请日：2008-07-07
IPC分类号： B60R21/16
CPC分类号： B60R21/206
摘要： A support for an airbag housing of a motor vehicle, in particular for a knee airbag housing, has a support strut which is connected to the airbag housing. The support strut is mounted in a carrying frame of the vehicle by at least one elastic element. As a result of the mounting of the support strut by way of the elastic element, connecting elements, for example screws, can be dispensed with and noise generation is prevented.
摘要翻译： 一种用于机动车辆的气囊壳体的支撑件，特别是用于膝部安全气囊壳体的支撑件具有连接到气囊壳体的支撑支柱。 支撑支柱通过至少一个弹性元件安装在车辆的承载框架中。 作为通过弹性元件安装支撑支柱的结果，可以省略连接元件，例如螺钉，并且防止产生噪声。
-
公开(公告)号：US08215599B2
公开(公告)日：2012-07-10
申请号：US12354287
申请日：2009-01-15
IPC分类号： A47B96/00
CPC分类号： B60R11/02 , B60R2011/0047
摘要： A fastening device for securing an appliance within a receiving frame in the interior of a motor vehicle. The receiving frame has a built-in opening into which the appliance can be introduced on an introductory plane along an installation direction and is locked releasably in an end position in the receiving frame. The fastening device has at least one latching hook. The latching hook is movable in the direction of a surface normal of the introductory plane and, in an end position, engages behind at least one retaining device such that the appliance is locked in the end position in the receiving frame against a movement counter to the installation direction.
摘要翻译： 一种用于将器具固定在机动车辆内部的接收框架内的紧固装置。 接收框架具有内置开口，器具可以沿其安装方向引入到介绍平面上，并且可释放地锁定在接收框架中的终端位置。 紧固装置具有至少一个闭锁钩。 锁定钩可以在引导平面的法线的方向上移动，并且在端部位置中接合在至少一个保持装置的后面，使得器具被锁定在接收框架中的终端位置，以防止与 安装方向。
-
公开(公告)号：US07661745B2
公开(公告)日：2010-02-16
申请号：US12260104
申请日：2008-10-29
IPC分类号： B62D25/14
CPC分类号： B62D25/14 , B60K2350/943
摘要： A supporting device supports a cockpit, in particular a control panel, on a central tunnel of a motor vehicle. The supporting device has an X-shaped configuration with two arms which carry the cockpit and two legs which are supported on the central tunnel. The tendency of the cockpit to vibrate is minimized precisely because the central tunnel is connected to the cockpit by the X-shaped support.
摘要翻译： 支撑装置在机动车辆的中央隧道上支撑驾驶舱，特别是控制面板。 支撑装置具有X形构造，其具有携带驾驶舱的两个臂和支撑在中央隧道上的两个腿。 驾驶舱振动的趋势被精确地最小化，这是因为中央隧道通过X形支撑连接到驾驶舱。
-
公开(公告)号：US20090184532A1
公开(公告)日：2009-07-23
申请号：US12354287
申请日：2009-01-15
IPC分类号： B60R11/00
CPC分类号： B60R11/02 , B60R2011/0047
摘要： A fastening device for securing an appliance within a receiving frame in the interior of a motor vehicle. The receiving frame has a built-in opening into which the appliance can be introduced on an introductory plane along an installation direction and is locked releasably in an end position in the receiving frame. The fastening device has at least one latching hook. The latching hook is movable in the direction of a surface normal of the introductory plane and, in an end position, engages behind at least one retaining device such that the appliance is locked in the end position in the receiving frame against a movement counter to the installation direction.
摘要翻译： 一种用于将器具固定在机动车辆内部的接收框架内的紧固装置。 接收框架具有内置开口，器具可以沿其安装方向引入到介绍平面上，并且可释放地锁定在接收框架中的终端位置。 紧固装置具有至少一个闭锁钩。 锁定钩可以在引导平面的法线的方向上移动，并且在端部位置中接合在至少一个保持装置的后面，使得器具被锁定在接收框架中的终端位置，以防止与 安装方向。
-
公开(公告)号：US20090152887A1
公开(公告)日：2009-06-18
申请号：US12337827
申请日：2008-12-18
IPC分类号： B60R7/06
CPC分类号： E05B83/30 , Y10T292/0836
摘要： A flap configuration has a flap for closing a receptacle and a closing slide guided displaceably parallel to the flap plane in the closing slide guide. The closing slide is inserted with one end into a latching opening in a wall and brought out of engagement with the latching opening by a closing slide drive against a spring force by way of a latch element guided in the latching opening. In an opposite receptacle wall from the latching opening, a guide opening is positioned coaxially with the latching opening and the closing slide guide. In the latching opening, a closing latch biased in the direction of the closing slide is guided, and engages, when the flap is latched in place, in an open end of the closing slide guide. The closing slide drive unlatches the flap.
摘要翻译： 翼片构造具有用于闭合容器的翼片和在闭合滑动导轨中平行于翼片平面可移动地引导的关闭滑块。 闭合滑块的一端插入壁中的闩锁开口中，并且通过在锁定开口中引导的闩锁元件抵抗弹簧力而通过关闭滑动驱动而与闩锁开口脱离接合。 在与闩锁开口相对的插座壁中，引导开口与锁定开口和闭合滑动导轨同轴地定位。 在闩锁开口中，沿着关闭滑块的方向偏置的闭合闩锁被引导，并且当挡板被锁定就位时，闭合闩锁在闭合滑动引导件的开口端中接合。 关闭滑动驱动器使皮瓣松开。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
10 条记录 (耗时 0.012 秒)
