公开(公告)号：US09381663B2

公开(公告)日：2016-07-05

申请号：US14184806

申请日：2014-02-20

申请人： Waterjet Robotics AG

发明人： Walter Maurer

IPC分类号： B26F1/26 ,  B24C7/00 ,  B26F3/00 ,  B24C1/04

CPC分类号： B24C1/045 ,  B24C7/0015 ,  B26F1/26 ,  B26F3/004 ,  B26F3/008

摘要： The method is used to drill at least one hole into a front wall section of a workpiece (12) by way of a machining jet formed from liquid, to which abrasive material is admixed as needed. As seen looking in the drilling direction, the front wall section is located in front of a rear wall section of the workpiece, which is disposed with an intermediate space at a distance from the front wall section. The hole is drilled at least partially by the machining jet impinging on the front wall section in a pulsed manner. This pulsed jet is generated by the recurrent interruption of the impingement of the liquid and/or of the abrasive material on the front wall section.

摘要翻译： 该方法用于通过由液体形成的机械喷射将至少一个孔钻到工件（12）的前壁部分中，根据需要将磨料混合到该孔上。 从钻孔方向看，前壁部分位于工件的后壁部分的前面，该后壁部分设置有与前壁部分相距一定距离的中间空间。 至少部分地通过以脉冲方式冲击在前壁部分上的加工喷嘴来钻孔。 这种脉冲射流是通过在前壁部分上的液体和/或研磨材料的冲击的反复中断而产生的。

公开(公告)号：US20140235140A1

公开(公告)日：2014-08-21

申请号：US14184806

申请日：2014-02-20

申请人： Waterjet Robotics AG

发明人： Walter MAURER

IPC分类号： B24C1/04 ,  B26F1/26 ,  B24C3/12

CPC分类号： B24C1/045 ,  B24C7/0015 ,  B26F1/26 ,  B26F3/004 ,  B26F3/008

摘要： The method is used to drill at least one hole into a front wall section of a workpiece (12) by way of a machining jet formed from liquid, to which abrasive material is admixed as needed. As seen looking in the drilling direction, the front wall section is located in front of a rear wall section of the workpiece, which is disposed with an intermediate space at a distance from the front wall section. The hole is drilled at least partially by the machining jet impinging on the front wall section in a pulsed manner. This pulsed jet is generated by the recurrent interruption of the impingement of the liquid and/or of the abrasive material on the front wall section.

摘要翻译： 该方法用于通过由液体形成的机械喷射将至少一个孔钻到工件（12）的前壁部分中，根据需要将磨料混合到该孔上。 从钻孔方向看，前壁部分位于工件的后壁部分的前面，该后壁部分设置有与前壁部分相距一定距离的中间空间。 至少部分地通过以脉冲方式冲击在前壁部分上的加工喷嘴来钻孔。 这种脉冲射流是通过在前壁部分上的液体和/或研磨材料的冲击的反复中断而产生的。