公开(公告)号：US20060164019A1

公开(公告)日：2006-07-27

申请号：US11337608

申请日：2006-01-24

申请人： Werner Longhino ,  Andreas Mitze ,  Thomas Mudra

发明人： Werner Longhino ,  Andreas Mitze ,  Thomas Mudra

IPC分类号： H01K1/62

CPC分类号： H05B41/295

摘要： An apparatus for the closed-loop and open-loop control of filament heating for a lamp, in particular for a fluorescent lamp, has a control loop into which a first filament (W1), an operational-parameter detection element (E), a heating controller (H) and a first actuating element (S1) are connected. The heating poser of the first filament (W1) is detected by means of the operational-parameter detection element (E) and, on the basis of this, a manipulated variable (SG) is determined, by means of which this first filament (W1) is subjected to closed-loop control. Furthermore, at least one second filament (W2 to Wn), which is not connected in the control loop, is controlled on the basis of the determined manipulated variable (SG).

摘要翻译： 用于灯，特别是荧光灯的灯丝加热的闭环和开环控制的装置具有控制回路，第一灯丝（W1），操作参数检测元件（E）， 加热控制器（H）和第一致动元件（S1）连接。 通过操作参数检测元件（E）检测第一灯丝（W1）的加热棱镜，并且基于此，确定操纵变量（SG），通过该操作变量 W 1）进行闭环控制。 此外，基于确定的操作变量（SG）来控制未连接在控制回路中的至少一个第二灯丝（W 2至Wn）。

公开(公告)号：US20100109574A1

公开(公告)日：2010-05-06

申请号：US12610394

申请日：2009-11-02

申请人： Werner Longhino ,  Robert Struebl

发明人： Werner Longhino ,  Robert Struebl

IPC分类号： H05B37/02

CPC分类号： H05B41/40

摘要： An arrangement is provided, including an electronic ballast having two terminals to which the electronic ballast applies voltage during operation, wherein the electronic ballast is configured to distinguish between different loads connected to the terminals and thus to obtain an analysis result, wherein it is configured to drive a lamp, which is connected to it, as a function of the analysis result; and a control apparatus, which is connected to the two terminals and draws energy for its operation via a voltage present at the two terminals, and which has a clock and can change the load, which is present between the two terminals, via an electronic controller as a function of information or signals provided by the clock.

摘要翻译： 提供一种装置，包括具有电子镇流器在操作期间施加电压的两个端子的电子镇流器，其中电子镇流器被配置为区分连接到端子的不同负载，从而获得分析结果，其中它被配置为 根据分析结果驱动与其相连的灯; 以及控制装置，其连接到两个端子并且通过两个端子处存在的电压为其操作提取能量，并且具有时钟并且可以经由电子控制器改变存在于两个端子之间的负载 作为时钟提供的信息或信号的功能。

公开(公告)号：US20100084986A1

公开(公告)日：2010-04-08

申请号：US12530238

申请日：2007-03-09

申请人： Werner Longhino ,  Thomas Mudra

发明人： Werner Longhino ,  Thomas Mudra

IPC分类号： H05B37/02

CPC分类号： H05B41/40 ,  H05B41/42

摘要： Various embodiments provide a circuit arrangement with two or more switching inputs for progressively dimming one or more lighting means, the switching inputs being capable of being current-conducting or non-current-conducting, wherein the circuit arrangement is configured such that it, owing to the switching combination of the switching inputs, provides a dimming signal at the output, which dimming signal can be processed by the operating devices connected thereto and dims the lighting means to corresponding light levels.

摘要翻译： 各种实施例提供具有两个或更多个开关输入的电路装置，用于逐渐调光一个或多个照明装置，所述开关输入能够是导通或不导电的，其中所述电路装置被配置为使得由于 切换输入的切换组合在输出端提供调光信号，该调光信号可以由连接到其上的操作装置处理，并将照明装置调暗到对应的光级。

公开(公告)号：US07675242B2

公开(公告)日：2010-03-09

申请号：US11793142

申请日：2005-12-20

申请人： Werner Longhino ,  Thomas Mudra

发明人： Werner Longhino ,  Thomas Mudra

IPC分类号： H05B39/00 ,  H05B41/21

CPC分类号： H05B41/2827

摘要： An electronic ballast for the operation of a lamp arrangement includes at least one lamp, in particular, a low-pressure discharge lamp and at least one transformer for balancing the lamp currents, whereby the transformer has two windings, provided for one or more lamps of the lamp arrangement. The transformer is embodied as a saturation balancing choke.

摘要翻译： 用于灯配置操作的电子镇流器包括至少一个灯，特别是低压放电灯和用于平衡灯电流的至少一个变压器，由此变压器具有两个绕组，其设置用于一个或多个灯 灯排列。 变压器体现为饱和平衡扼流圈。

公开(公告)号：US08067899B2

公开(公告)日：2011-11-29

申请号：US12086476

申请日：2006-12-05

申请人： Werner Longhino ,  Andreas Mitze ,  Thomas Mudra ,  Markus Ziegler

发明人： Werner Longhino ,  Andreas Mitze ,  Thomas Mudra ,  Markus Ziegler

IPC分类号： H05B41/36 ,  H05B37/02

CPC分类号： H05B41/295 ,  H05B41/2985

摘要： A circuit arrangement for operating at least one first and second lamp each provided with a first and second coil electrode includes a first and second terminal for the first coil electrode of the first lamp, a first and second terminal for the second coil electrode of the first lamp, a first and second terminal for the first coil electrode of the second lamp, a first and second terminal for the second coil electrode of the second lamp, at least one supply connection for supplying voltage to the respective first coil electrode of the at least one first and second lamp, and at least one preheating device for the respective first coil electrode of the at least one first and second lamp. The second terminal of the first coil electrode of the first lamp is coupled to the second terminal of the first coil electrode of the second lamp while the preheating device encompasses a first preheating inductor and a second preheating inductor.

摘要翻译： 一种用于操作至少一个具有第一和第二线圈电极的第一和第二灯的电路装置包括：用于第一灯的第一线圈电极的第一和第二端子，用于第一灯的第二线圈电极的第一和第二端子 灯，用于第二灯的第一线圈电极的第一和第二端子，用于第二灯的第二线圈电极的第一和第二端子，至少一个用于至少向第一线圈电极提供电压的电源连接 一个第一和第二灯，以及用于至少一个第一和第二灯的相应第一线圈电极的至少一个预热装置。 第一灯的第一线圈电极的第二端子耦合到第二灯的第一线圈电极的第二端子，而预热装置包括第一预热电感器和第二预热电感器。

公开(公告)号：US20100072918A1

公开(公告)日：2010-03-25

申请号：US12086476

申请日：2006-12-05

申请人： Werner Longhino ,  Andreas Mitze ,  Thomas Mudra ,  Markus Ziegler

发明人： Werner Longhino ,  Andreas Mitze ,  Thomas Mudra ,  Markus Ziegler

IPC分类号： H05B41/36

CPC分类号： H05B41/295 ,  H05B41/2985

摘要： A circuit arrangement for operating at least one first and second lamp each provided with a first and second coil electrode includes a first and second terminal for the first coil electrode of the first lamp, a first and second terminal for the second coil electrode of the first lamp, a first and second terminal for the first coil electrode of the second lamp, a first and second terminal for the second coil electrode of the second lamp, at least one supply connection for supplying voltage to the respective first coil electrode of the at least one first and second lamp, and at least one preheating device for the respective first coil electrode of the at least one first and second lamp. The second terminal of the first coil electrode of the first lamp is coupled to the second terminal of the first coil electrode of the second lamp while the preheating device encompasses a first preheating inductor and a second preheating inductor.

摘要翻译： 一种用于操作至少一个具有第一和第二线圈电极的第一和第二灯的电路装置包括：用于第一灯的第一线圈电极的第一和第二端子，用于第一灯的第二线圈电极的第一和第二端子 灯，用于第二灯的第一线圈电极的第一和第二端子，用于第二灯的第二线圈电极的第一和第二端子，至少一个用于至少向第一线圈电极提供电压的电源连接 一个第一和第二灯，以及用于至少一个第一和第二灯的相应第一线圈电极的至少一个预热装置。 第一灯的第一线圈电极的第二端子耦合到第二灯的第一线圈电极的第二端子，而预热装置包括第一预热电感器和第二预热电感器。

公开(公告)号：US20080106215A1

公开(公告)日：2008-05-08

申请号：US11793142

申请日：2005-12-20

申请人： Werner Longhino ,  Thomas Mudra

发明人： Werner Longhino ,  Thomas Mudra

IPC分类号： H05B37/02 ,  H05B41/36

CPC分类号： H05B41/2827

摘要： An electronic ballast for the operation of a lamp arrangement includes at least one lamp, in particular, a low-pressure discharge lamp and at least one transformer for balancing the lamp currents, whereby the transformer has two windings, provided for one or more lamps of the lamp arrangement. The transformer is embodied as a saturation balancing choke.

摘要翻译： 用于灯配置操作的电子镇流器包括至少一个灯，特别是低压放电灯和用于平衡灯电流的至少一个变压器，由此变压器具有两个绕组，其设置用于一个或多个灯 灯排列。 变压器体现为饱和平衡扼流圈。

公开(公告)号：US07291982B2

公开(公告)日：2007-11-06

申请号：US11337608

申请日：2006-01-24

申请人： Werner Longhino ,  Andreas Mitze ,  Thomas Mudra

发明人： Werner Longhino ,  Andreas Mitze ,  Thomas Mudra

IPC分类号： H01J7/24 ,  G05F1/00

CPC分类号： H05B41/295

摘要： An apparatus for the closed-loop and open-loop control of filament heating for a lamp, in particular for a fluorescent lamp, has a control loop into which a first filament (W1), an operational-parameter detection element (E), a heating controller (H) and a first actuating element (S1) are connected. The heating poser of the first filament (W1) is detected by means of the operational-parameter detection element (E) and, on the basis of this, a manipulated variable (SG) is determined, by means of which this first filament (W1) is subjected to closed-loop control. Furthermore, at least one second filament (W2 to Wn), which is not connected in the control loop, is controlled on the basis of the determined manipulated variable (SG).

摘要翻译： 用于灯，特别是荧光灯的灯丝加热的闭环和开环控制的装置具有控制回路，第一灯丝（W1），操作参数检测元件（E）， 加热控制器（H）和第一致动元件（S1）连接。 通过操作参数检测元件（E）检测第一灯丝（W1）的加热棱镜，并且基于此，确定操纵变量（SG），通过该操作变量 W 1）进行闭环控制。 此外，基于确定的操作变量（SG）来控制未连接在控制回路中的至少一个第二灯丝（W 2至Wn）。