公开(公告)号：US06299250B1

公开(公告)日：2001-10-09

申请号：US09625554

申请日：2000-07-25

申请人： Vasilios Orizaris ,  Jürgen Schrader ,  Wolfram Schröder

发明人： Vasilios Orizaris ,  Jürgen Schrader ,  Wolfram Schröder

IPC分类号： A47C454

CPC分类号： B60N2/0228 ,  Y10S297/03

摘要： A vehicle seat with a contour adjustment mechanism and control for the lordosis region of the seatback portion including at least two air cushions arranged one above another, the control including an operating unit and switching assembly for changing air pressure in the two air cushions. Specifically, two sets of operative switches are provided, one set to signal the operating unit to produce a change of the air pressure ratio between the two air cushions and the other set to simultaneously change the air pressure in the two cushions without changing the current pressure ratio.

摘要翻译： 具有轮廓调节机构的车辆座椅和用于座椅靠背部分的前凸区域的控制器包括至少两个彼此上下布置的气垫，所述控制器包括用于改变两个气垫中的空气压力的操作单元和切换组件。 具体地说，提供了两组操作开关，一组用于发信号通知操作单元以产生两个气垫和另一组之间的空气压力比的变化，以同时改变两个气垫中的空气压力而不改变当前的压力 比。

公开(公告)号：US06237987B1

公开(公告)日：2001-05-29

申请号：US09499457

申请日：2000-02-07

申请人： Udo Babatz ,  Rudi Kölle ,  Martin Lindmayer ,  Wolfram Schröder ,  Alfred Stauber

发明人： Udo Babatz ,  Rudi Kölle ,  Martin Lindmayer ,  Wolfram Schröder ,  Alfred Stauber

IPC分类号： B60J500

CPC分类号： B60J5/0434 ,  B60J5/0451 ,  B62D21/157

摘要： An opening system for a movable passenger motor vehicle body part, such as a door, has lock which is arranged on an inner shell of the vehicle body part and can be operated by an outside handle arrangement, which is fixed on an outer shell of the vehicle body part. A deformation-resistant supporting arrangement is provided at the level of the outer handle arrangement on a side of the inner shell of the vehicle body part facing the outside handle arrangement, which supporting arrangement projects toward the outside handle arrangement.

摘要翻译： 用于诸如门的可移动乘客机动车体部分的打开系统具有设置在车体部分的内壳上的锁，并且可以通过外部手柄装置来操作，外部手柄装置固定在外壳上 车体部分。 在外部手柄装置的水平面上设置有变形抵抗支撑装置，其位于车身部分的面向外侧手柄装置的内壳的一侧，该支撑装置向外侧手柄装置突出。