公开(公告)号：US08261709B2

公开(公告)日：2012-09-11

申请号：US12562299

申请日：2009-09-18

Applicant: Thierry Colliou ,  Stéphane Venturi ,  Yoann Viollet

Inventor： Thierry Colliou ,  Stéphane Venturi ,  Yoann Viollet

IPC: F01L1/18

CPC classification number: F01L1/36 ,  F01L1/181 ,  F01L13/0036 ,  F02B75/021 ,  Y10T74/20882 ,  Y10T74/2107

Abstract: The present invention relates to an internal-combustion engine comprising at least one cylinder (10, 12, 14, 16) including intake means with an intake valve (22), exhaust means with an exhaust valve (32) and control means (40, 42) for controlling opening/closing of the valves, said control means comprising drive means (44) and means (56) intended for motion and load transmission between said control means and the valve to be controlled.According to the invention, motion and load transmission means (56) comprise a rocker arm (58) with at least two rockers (72, 74) disengageable from a pad (62) controlling the motion of said valve.

Abstract translation: 本发明涉及一种内燃机，其包括至少一个气缸（10,12,14,16），其包括具有进气门（22）的进气装置，具有排气阀（32）的排气装置和控制装置（40） 42），用于控制阀的打开/关闭，所述控制装置包括驱动装置（44）和用于在所述控制装置和待控制的阀之间进行运动和负载传动的装置（56）。 根据本发明，运动和负载传递装置（56）包括摇臂（58），其具有与控制所述阀的运动的垫（62）分离的至少两个摇臂（72,74）。

公开(公告)号：US20100064994A1

公开(公告)日：2010-03-18

申请号：US12562299

申请日：2009-09-18

Applicant: Thierry COLLIOU ,  Stéphane Venturi ,  Yoann Viollet

Inventor： Thierry COLLIOU ,  Stéphane Venturi ,  Yoann Viollet

IPC: F01L1/34 ,  F01L1/18

CPC classification number: F01L1/36 ,  F01L1/181 ,  F01L13/0036 ,  F02B75/021 ,  Y10T74/20882 ,  Y10T74/2107

Abstract: The present invention relates to an internal-combustion engine comprising at least one cylinder (10, 12, 14, 16) including intake means with an intake valve (22), exhaust means with an exhaust valve (32) and control means (40, 42) for controlling opening/closing of the valves, said control means comprising drive means (44) and means (56) intended for motion and load transmission between said control means and the valve to be controlled.According to the invention, motion and load transmission means (56) comprise a rocker arm (58) with at least two rockers (72, 74) disengageable from a pad (62) controlling the motion of said valve.

Abstract translation: 本发明涉及一种内燃机，其包括至少一个气缸（10,12,14,16），其包括具有进气门（22）的进气装置，具有排气阀（32）的排气装置和控制装置（40） 42），用于控制阀的打开/关闭，所述控制装置包括驱动装置（44）和用于在所述控制装置和待控制的阀之间进行运动和负载传动的装置（56）。 根据本发明，运动和负载传递装置（56）包括摇臂（58），其具有与控制所述阀的运动的垫（62）分离的至少两个摇臂（72,74）。