-
公开(公告)号:US20120067076A1
公开(公告)日:2012-03-22
申请号:US13234789
申请日:2011-09-16
CPC分类号: B67D1/0003 , B67D1/0057 , B67D1/06 , B67D1/0862 , B67D1/0884 , B67D2210/00034 , F25D31/002
摘要: Applicants provide a portable, modular table top system for dispensing chilled carbonated water, chilled non-carbonated water, and ambient (non-chilled) non-carbonated water therefrom. The table top water dispenser includes a cold plate that is chilled by evaporation of a refrigerant, which is part of a cold plate cooling circuit, which includes a compressor and a condenser. A pump and a motor move non-carbonated water through the cold plate to a dispensing valve engaged therewith. The same motor and pump typically drive non-carbonated water through the cold plate, through the carbonator where it becomes carbonated, and through the cold plate again, and out a second dispensing valve. A third dispensing valve is engaged to the remote source of pressurized water and bypasses the cold plate and, also, typically the pump for dispensing from a third dispensing valve.
摘要翻译: 申请人提供了便携式的模块化桌面系统,用于从其中分配冷冻的碳酸水,冷却的非碳酸水和环境(非冷冻)非碳酸水。 台式饮水机包括通过蒸发冷却剂而冷却的冷板,该制冷剂是包括压缩机和冷凝器的冷板冷却回路的一部分。 泵和马达将非碳酸化的水通过冷板移动到与其接合的分配阀。 相同的电动机和泵通常驱动非碳酸化的水通过冷板,通过碳酸化器,其被碳酸化,再次通过冷板,并排出第二分配阀。 第三分配阀接合到远程压力水源并绕过冷板,并且通常也是用于从第三分配阀分配的泵。