公开(公告)号：US20130300526A1

公开(公告)日：2013-11-14

申请号：US13941197

申请日：2013-07-12

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： Marcos BOCKHOLT ,  Frank Cornelius ,  Jens Tepper ,  Burak Esenlik ,  Bhavesch Patel ,  Benjamin Weber ,  Arthouros Iordanidis ,  Jasmin Smajic ,  Thorsten Steinmetz ,  Bernardo Galletti

IPC: H01F27/08

CPC classification number: H01F27/085 ,  H01F27/2876 ,  H01F30/12 ,  H01F2027/328

Abstract: The disclosure is related to a dry transformer, which includes a transformer core with at least two parallel limbs and upper and lower yokes, and at least two hollow cylindrical coils, each arranged as neighbored coils around a limb of the at least two parallel limbs. A cooling system can include at least one wall-like diaphragm in-between the neighbored coils, which is in parallel to the orientation of the limbs.

Abstract translation: 本公开涉及一种干式变压器，其包括具有至少两个平行四肢和上下轭铁的变压器铁芯，以及至少两个中空圆柱形线圈，每个中空圆柱形线圈被布置为围绕所述至少两个平行四肢的肢体的相邻线圈。 冷却系统可以包括位于相邻线圈之间的至少一个壁状隔膜，其与四肢的取向平行。

公开(公告)号：US20140077918A1

公开(公告)日：2014-03-20

申请号：US14088004

申请日：2013-11-22

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： Marcos BOCKHOLT ,  Frank CORNELIUS ,  Burak ESENLIK ,  Bhavesh PATEL ,  Jens TEPPER ,  Benjamin WEBER

IPC: H01F41/12 ,  H01F5/06

CPC classification number: H01F5/06 ,  H01F41/068 ,  H01F41/122 ,  H01F41/125

Abstract: A transformer winding device, a method and a transformer are disclosed. The transformer winding winding device includes a rotary device configured to extend along an axis of rotation and configured to receive a transformer winding to be wound, at least one device configured to provide a plurality of insulation strips, and a comb-like guide device. The comb-like device is configured to deflect the plurality of insulation strips into at least one common winding plane and fed parallel to one another, at an angle to an axis of rotation, to the transformer winding to be wound. The comb-like guide device can include at least a first guide device element for a first group of insulation strips and a second guide device element for a second group of insulation strips, wherein the first and second guide device elements are offset with respect to one another in terms of axial length.

Abstract translation: 公开了变压器绕组装置，方法和变压器。 变压器绕组装置包括旋转装置，该旋转装置构造成沿着旋转轴线延伸并且被配置为接收要缠绕的变压器绕组，至少一个被配置为提供多个绝缘条的装置和梳状导向装置。 梳状装置被配置为将多个绝缘条偏转到至少一个公共绕组平面中，并且以相对于旋转轴线成一定角度彼此平行地馈送到待缠绕的变压器绕组。 梳状引导装置可以包括用于第一组绝缘条的至少第一引导装置元件和用于第二组绝缘条的第二引导装置元件，其中第一和第二引导装置元件相对于一个绝缘条偏移 另一个在轴向长度方面。

公开(公告)号：US20130293329A1

公开(公告)日：2013-11-07

申请号：US13934750

申请日：2013-07-03

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Benjamin WEBER ,  Bhavesh PATEL ,  Burak ESENLIK ,  Frank CORNELIUS ,  Marcos BOCKHOLT ,  Jens TEPPER

IPC: H01F27/28

CPC classification number: H01F27/2876 ,  H01F27/085 ,  H01F27/322 ,  H01F2027/328

Abstract: At least two winding modules nested hollow-cylindrically one inside the other and extending around a common winding axis, wherein said winding modules are spaced radially apart from one another within at least one hollow-cylindrical cooling channel arranged therebetween by means of insulation strips, wherein the insulation strips have a cross-sectional form which avoid a surface profile radially with respect to the winding axis, the insulation strips including one of a fiber-reinforced epoxy, polyester resin, or from an unreinforced thermoplastic material.

Abstract translation: 至少两个卷绕模块嵌套成一个在另一个内部并且围绕公共卷绕轴线延伸的中空圆柱形，其中所述绕组模块在通过绝缘条布置在其间的至少一个中空圆柱形冷却通道内彼此径向间隔开，其中 绝缘条具有横截面形式，其避免相对于卷绕轴线径向的表面轮廓，绝缘条包括纤维增强环氧树脂，聚酯树脂或未增强的热塑性材料中的一种。

公开(公告)号：US20140035709A1

公开(公告)日：2014-02-06

申请号：US14052285

申请日：2013-10-11

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： Marcos BOCKHOLT ,  Frank CORNELIUS ,  Jens TEPPER ,  Burak ESENLIK ,  Bhavesch PATEL ,  Benjamin WEBER

IPC: H01F27/00

CPC classification number: H01F27/008 ,  H01F27/402

Abstract: A dry-type transformer heater includes a closed housing, and at least one transformer winding arranged in the housing. The at least one transformer winding includes at least one corresponding winding conductor and a corresponding insulation layer surrounding the transformer winding, respectively. In addition to the respective winding conductor, at least one coil heating wire is provided in at least one of the insulation layer and on the surface of the insulation layer to input thermal power into the respective insulation layer.

Abstract translation: 干式变压器加热器包括封闭的壳体和布置在壳体中的至少一个变压器绕组。 所述至少一个变压器绕组分别包括至少一个对应的绕组导体和围绕变压器绕组的对应的绝缘层。 除了相应的绕组导体之外，至少一个线圈加热线设置在绝缘层中的至少一个和绝缘层的表面上，以将热功输入相应的绝缘层。

公开(公告)号：US20130181796A1

公开(公告)日：2013-07-18

申请号：US13785306

申请日：2013-03-05

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Benjamin Weber WEBER ,  Bhavesh PATEL ,  Burak ESENLIK ,  Frank CORNELIUS ,  Marcos BOCKHOLT ,  Jens TEPPER

IPC: H01F27/08

CPC classification number: H01F27/085 ,  H01F27/2885 ,  H01F27/362

Abstract: A transformer winding, having at least two multi-layered winding modules, which are connected electrically in series, extend about a common winding axis, and are nested one inside the other hollow-cylindrically, at least one cooling channel, which is arranged along the common winding axis hollow-cylindrically between the winding modules, and a flat electrical shield is provided within the at least one cooling channel at least sectionally along the radial circumference thereof, wherein the electrical shield extends over approximately the entire axial length and through which electrical shield the electrical capacitance distribution in the transformer winding connected electrically in series is influenced.

Abstract translation: 具有串联电连接的至少两个多层缠绕模块的变压器绕组围绕公共绕组轴线延伸，并且嵌套在另一个中空圆柱形的至少一个冷却通道内，该冷却通道沿着 在绕组模块之间为中空圆柱形的公共绕轴，并且在至少一个冷却通道内沿着其径向周边至少剖面设置有平的电屏蔽，其中电屏蔽件在大致整个轴向长度上延伸并且通过该电屏蔽 串联电连接的变压器绕组中的电容分布受到影响。