公开(公告)号：US09205988B2

公开(公告)日：2015-12-08

申请号：US14412651

申请日：2013-07-01

Applicant: AUMUND FOERDERTECHNIK GMBH

Inventor： Reiner Furthmann ,  Christian Kirschniok

IPC: B65G17/36 ,  B65G17/12

CPC classification number: B65G17/126 ,  B65G2201/04

Abstract: A belt bucket elevator for conveying bulk material includes a driven endless belt (23), which is circulated via drums arranged on a bucket elevator head and on a bucket elevator base, and at least one row of buckets (10), each of which is individually fixed to the belt (23) and has a base (15), a back wall (11), lateral walls (13), and a front wall (12). Each of the buckets (10) has a smaller width at the base (15) than at the upper ends of the lateral walls (13). The belt (23), including the outer lateral edges of the belt, is completely covered by the buckets (10) arranged thereon.

Abstract translation: 用于输送散装材料的带式斗式提升机包括从动环形带（23），其通过设置在斗式提升机头部和斗式提升机底座上的鼓轮循环，并且至少一排桶（10） 单独地固定到带（23）上，并具有基座（15），后壁（11），侧壁（13）和前壁（12）。 每个铲斗（10）在基部（15）处具有比在侧壁（13）的上端处的宽度更小的宽度。 包括皮带的外侧边缘的皮带（23）被布置在其上的墨斗（10）完全覆盖。

公开(公告)号：US20150144463A1

公开(公告)日：2015-05-28

申请号：US14412651

申请日：2013-07-01

Applicant: AUMUND FOERDERTECHNIK GMBH

Inventor： Reiner Furthmann ,  Christian Kirschniok

IPC: B65G17/12

CPC classification number: B65G17/126 ,  B65G2201/04

Abstract: The invention relates to a belt bucket elevator for conveying bulk material, comprising a driven endless belt (23), which is circulated via drums arranged on a bucket elevator head and on a bucket elevator base, and comprising at least one row of buckets (10), each of which is individually fixed to the belt (23) and has a base (15), a back wall (11), lateral walls (13), and a front wall (12), said row extending in the running direction of the belt (23), characterized in that each of the buckets (10), which are arranged in close succession relative to one another, in at least one row extending in the running direction of the belt (23) has a smaller width at the base (15) than at the upper ends of the lateral walls (13), which thus extend outwards laterally and in that the arrangement of the buckets on the belt (23) is designed such that the belt (23) including the outer lateral edges of the belt, is completely covered by the buckets (10) arranged thereon.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于输送散装材料的带式斗式提升机，包括从动环形带（23），其通过设置在铲斗提升头和铲斗提升机底座上的滚筒循环，并且包括至少一排铲斗（10 ），其各自独立地固定到带（23），并且具有基部（15），后壁（11），侧壁（13）和前壁（12），所述列在行进方向上延伸 ，其特征在于，沿着所述带（23）的运行方向延伸的至少一列中彼此紧密相连的每个所述桶（10）的宽度小于所述带 所述底座（15）比在所述侧壁（13）的上端处，因此横向向外延伸，并且所述桶（23）上的所述铲斗的布置被设计成使得所述带（23）包括所述外侧 带子的边缘被布置在其上的桶（10）完全覆盖。