公开(公告)号：US07024722B2

公开(公告)日：2006-04-11

申请号：US10149809

申请日：2001-09-26

申请人： Achim Neubauer ,  Peter Kalchschmidt ,  Jochen Moench ,  Heiko Sponar

发明人： Achim Neubauer ,  Peter Kalchschmidt ,  Jochen Moench ,  Heiko Sponar

IPC分类号： B60S1/06 ,  B60S1/04

CPC分类号： B60S1/0447 ,  B60S1/0422 ,  B60S1/0433 ,  B60S1/0441 ,  Y10T156/10 ,  Y10T403/47 ,  Y10T403/473

摘要： The invention concerns a fastening for a windshield wiper system on a vehicle body, in particular for motor vehicles, whereby the windshield wiper system is composed of a premanufactured assembly having at least one fastening site arranged on it. It is provided that the at least one fastening site of the windshield wiper system (32) is bonded in each case with a fastening site arranged accordingly on the vehicle body (10).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于车身上的挡风玻璃刮水器系统的紧固件，特别是用于机动车辆，其中挡风玻璃刮水器系统由其上布置有至少一个紧固位置的预制组件组成。 设置挡风玻璃刮水器系统（32）的至少一个紧固部位在每种情况下以相应地布置在车体（10）上的紧固位置结合。

公开(公告)号：US20050218688A1

公开(公告)日：2005-10-06

申请号：US10481900

申请日：2002-02-08

申请人： Achim Neubauer ,  Peter Kalchschmidt ,  Martin-Peter Bolz ,  Jochen Moench ,  Hartmut Krueger ,  Ken Zschweigert

发明人： Achim Neubauer ,  Peter Kalchschmidt ,  Martin-Peter Bolz ,  Jochen Moench ,  Hartmut Krueger ,  Ken Zschweigert

IPC分类号： B60S1/24 ,  B60S1/04 ,  B60S1/06

CPC分类号： B60S1/0447 ,  B60S1/0433

摘要： A windshield wiper apparatus (10), in particular for a motor vehicle, is proposed with at least one drive device, which is able to drive at least one wiper shaft (18) in at least a pendulum fashion, on which a wiper arm bearing a wiper blade can be fastened, whereby binders (24) to fasten the windshield wiper apparatus (10) are provided.

摘要翻译： 提出了一种特别用于机动车辆的挡风玻璃刮水器装置（10），其具有至少一个驱动装置，该驱动装置能够以至少摆锤的方式驱动至少一个刮水器轴（18） 可以固定刮水片，由此提供用于固定挡风玻璃刮水器装置（10）的粘合剂（24）。

公开(公告)号：US06899370B2

公开(公告)日：2005-05-31

申请号：US10477692

申请日：2002-12-17

申请人： Peter Kalchschmidt ,  Marc-Oliver Karle ,  Christian Reiser

发明人： Peter Kalchschmidt ,  Marc-Oliver Karle ,  Christian Reiser

IPC分类号： B60S1/04 ,  B60J1/02

CPC分类号： B60S1/0444 ,  B60S1/0422 ,  B60S1/0433 ,  B60S1/0447 ,  B60S1/0488

摘要： The invention starts with a fastening of a wiper system (10) to a vehicle body (20) by means of a rubber elastic fastening element (22), which sits on the circumference in a receptacle opening (26) of the wiper system (10) or the vehicle body (20) and sits with a passage opening (28) on a pin (32) of the respective other part, whereby the connection between the wiper system (10) and the vehicle body (20) is detachable via a defined axial force (30) in the direction of the interior of the vehicle body (20). It is proposed that a defined frictional force between the inner and/or outer circumferential surface (36, 38) of the fastening element (22) and the adjacent component (10, 20, 32) is generated by an initial axial stress of the fastening element (22).

摘要翻译： 本发明首先通过一个橡胶弹性紧固元件（22）将擦拭器系统（10）固定到车体（20）上，橡胶弹性紧固元件位于刮水器系统（10）的容器开口（26）的圆周上 ）或车身（20），并且在相应的另一部分的销（32）上具有通道开口（28），由此擦拭器系统（10）和车体（20）之间的连接可以经由 在车身（20）的内部方向上限定轴向力（30）。 提出通过紧固件的初始轴向应力产生紧固元件（22）的内外表面（36,38）和相邻部件（10,20,32）之间的限定摩擦力， 元件（22）。

公开(公告)号：US06705660B2

公开(公告)日：2004-03-16

申请号：US10235093

申请日：2002-09-05

申请人： Kurt Muehlpforte ,  Jan Dietrich ,  Peter Kalchschmidt ,  Claus Fleischer ,  Tino Boos

发明人： Kurt Muehlpforte ,  Jan Dietrich ,  Peter Kalchschmidt ,  Claus Fleischer ,  Tino Boos

IPC分类号： B60J102

CPC分类号： B60S1/0433 ,  B60S1/0444 ,  B60S1/0447 ,  F16B21/06

摘要： A wiper assembly is attached at several positions to a motor vehicle body by means of a plate bar (10). The plate bar (10) is attached by means of at least one snap element (20, 26; 32, 36; 32, 38; 34, 40).

摘要翻译： 擦拭器组件通过板条（10）在几个位置附接到机动车体。 板条（10）通过至少一个卡扣元件（20,26; 32,36; 32,38; 34,40）附接。