-
公开(公告)号：US20120314034A1
公开(公告)日：2012-12-13
申请号：US13487716
申请日：2012-06-04
申请人： Adrien Ott , Serge Germanetti , Pierre Boudier
发明人： Adrien Ott , Serge Germanetti , Pierre Boudier
CPC分类号： G06F3/147 , B64D10/00 , G01C23/00 , G02B27/01 , G02B27/017 , G02B2027/0138 , G02B2027/014 , G09G3/003 , G09G2380/12 , H04N13/344
摘要： The present invention relates to a piloting assistance system (10) for an aircraft (1) that is provided with determination means (20) for determining piloting information. The system comprises at least one display system (40) wearable on the head of a pilot, the display system (40) being provided with left display means (41) suitable for being viewed by a left eye of said pilot and right display means (42) suitable for being viewed by a right eye of said pilot, said determination means (20) including first processor means (21) for processing said information and second processor means (22) for processing said information, the processor means including stored instructions for causing said information to be displayed simultaneously and respectively on the left display means (41) and on the right display means (42).
摘要翻译： 本发明涉及一种用于飞行器（1）的驾驶辅助系统（10），其具有用于确定驾驶信息的确定装置（20）。 所述系统包括至少一个可佩戴在飞行员的头部上的显示系统（40），所述显示系统（40）设有左显示装置（41），所述左显示装置适于由所述飞行员和右显示装置的左眼观察 42），所述确定装置（20）包括用于处理所述信息的第一处理器装置（21）和用于处理所述信息的第二处理器装置（22），所述处理器装置包括存储的指令 使所述信息同时显示在左显示装置（41）和右显示装置（42）上。
-
公开(公告)号：US09244649B2
公开(公告)日：2016-01-26
申请号：US13487716
申请日：2012-06-04
申请人： Adrien Ott , Serge Germanetti , Pierre Boudier
发明人： Adrien Ott , Serge Germanetti , Pierre Boudier
CPC分类号： G06F3/147 , B64D10/00 , G01C23/00 , G02B27/01 , G02B27/017 , G02B2027/0138 , G02B2027/014 , G09G3/003 , G09G2380/12 , H04N13/344
摘要： The present invention relates to a piloting assistance system for an aircraft that is provided with a controller for determining piloting information. The system comprises at least one display system wearable on the head of a pilot, the display system being provided with a left display suitable for being viewed by a left eye of the pilot and a right display suitable for being viewed by a right eye of the pilot, the controller including a first processor for processing the information and a second processor for processing the information, the processors including stored instructions for causing the information to be displayed simultaneously and respectively on the left display and on the right display.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于飞行器的驾驶辅助系统，其具有用于确定驾驶信息的控制器。 所述系统包括至少一个可佩戴在飞行员的头部上的显示系统，所述显示系统设置有左显示器，所述左显示器适合于由所述飞行员的左眼观察，右显示器适于被所述右眼显示 所述控制器包括用于处理所述信息的第一处理器和用于处理所述信息的第二处理器，所述处理器包括用于使所述信息同时显示并存储在左显示器和右显示器上的存储指令。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.014 秒)