公开(公告)号：US20140323170A1

公开(公告)日：2014-10-30

申请号：US14267609

申请日：2014-05-01

Applicant: Airbus Operations GmbH

Inventor： Bing Chen ,  Heiko Trusch ,  Martin Kubisch

IPC: H04W48/20 ,  H04W36/18

Abstract: A control unit and a method for controlling a wireless data transmission between a wireless terminal and access points of a communications network in a transportation device, as well as a computer program for executing the method. The wireless terminal is assigned to two or more of the access points in such a way that one communications channel is available between the wireless terminal and the access points for wireless data transmission between the wireless terminal and the access points. A control unit is used, in the case of transmission from the access points towards the wireless terminal, to select at least one of the access points for wireless transmission to the terminal and/or in the case of transmission from the terminal towards the access points, to determine a message for further use in the communications network based on the messages received from the terminal by the access points.

Abstract translation: 一种用于控制无线终端与运输设备中的通信网络的接入点之间的无线数据传输的控制单元和方法，以及用于执行该方法的计算机程序。 将无线终端分配给两个或更多个接入点，使得无线终端和接入点之间的一个通信信道可用于无线终端和接入点之间的无线数据传输。 在从接入点向无线终端发送的情况下，使用控制单元来选择用于无线向终端发送的接入点中的至少一个和/或从终端向接入点发送的情况 基于由接入点从终端接收到的消息来确定用于在通信网络中进一步使用的消息。

公开(公告)号：US09352842B2

公开(公告)日：2016-05-31

申请号：US14244093

申请日：2014-04-03

Applicant: Airbus Operations GmbH

Inventor： Jan Mueller ,  Frank Leuenberger ,  Heiko Trusch

IPC: B64D25/00

CPC classification number: B64D25/00 ,  B64D2231/00

Abstract: A control device for activating an oxygen system of a transport mechanism, in particular an aircraft, a control system having such a control device, an associated method for activating an oxygen system of a transport mechanism, in particular an aircraft, and a computer program for carrying out the method. Furthermore, a network is provided for a transport mechanism, in particular for an aircraft. The control device for activating the oxygen system comprises a first activation unit which is configured to activate at least a part of the oxygen system by wireless transmission of a first activation signal.

Abstract translation: 用于激活运输机构，特别是飞行器的氧气系统的控制装置，具有这种控制装置的控制系统，用于激活运输机构的氧气系统，特别是飞行器的相关联的方法，以及用于 执行该方法。 此外，提供了一种用于运输机构的网络，特别是用于飞行器。 用于激活氧气系统的控制装置包括第一激活单元，其被配置为通过无线传输第一激活信号来激活氧系统的至少一部分。

公开(公告)号：US20140309811A1

公开(公告)日：2014-10-16

申请号：US14244093

申请日：2014-04-03

Applicant: Airbus Operations GmbH

Inventor： Jan Mueller ,  Frank Leuenberger ,  Heiko Trusch

IPC: B64D25/00

CPC classification number: B64D25/00 ,  B64D2231/00

Abstract: A control device for activating an oxygen system of a means of transport, in particular an aircraft, a control system having such a control device, an associated method for activating an oxygen system of a means of transport, in particular an aircraft, and a computer program for carrying out the method. Furthermore, a network is provided for a means of transport, in particular for an aircraft. The control device for activating the oxygen system comprises a first activation unit which is configured to activate at least a part of the oxygen system by wireless transmission of a first activation signal.

Abstract translation: 用于激活运输工具，特别是飞行器的氧气系统的控制装置，具有这种控制装置的控制系统，用于激活运输工具，特别是飞行器的氧气系统的相关联的方法，以及计算机 程序执行方法。 此外，提供了一种用于运输工具的网络，特别是用于飞行器。 用于激活氧气系统的控制装置包括第一激活单元，其被配置为通过无线传输第一激活信号来激活氧系统的至少一部分。