Lid of an air bag device for a passenger
    1.
    发明授权
    Lid of an air bag device for a passenger 失效
    为乘客安装气囊装置

    公开(公告)号:US5350191A

    公开(公告)日:1994-09-27

    申请号:US29573

    申请日:1993-03-11

    CPC分类号: B60R21/215

    摘要: A lid covers an opening of a container accommodating an air bag in a folded form. Upon development of the air bag, the lid pushed by the air bag is partially or fully rotated in a door-like form. The lid has a portion, which is located near a tip end of the lid during rotation and contacts a windshield of a vehicle. The lid is provided with a linear bendable portion, which enables rearward bend, in view of a rotating direction, of the portion near the tip end of the lid.

    摘要翻译: 盖子覆盖容纳折叠形式的气囊的容器的开口。 在气囊展开时,由气囊推动的盖子以门状形式部分或全部旋转。 盖子具有一部分,该部分在旋转期间位于盖的顶端附近,并与车辆的挡风玻璃接触。 该盖设置有线性可弯曲部分,该线性可弯曲部分能够靠近盖的顶端部分的旋转方向向后弯曲。

    Cover of air bag device
    3.
    发明授权
    Cover of air bag device 失效
    气囊装置盖

    公开(公告)号:US5292150A

    公开(公告)日:1994-03-08

    申请号:US977208

    申请日:1992-11-16

    IPC分类号: B60R21/20 B60R21/2165

    摘要: An air bag cover includes recessed portions for tearing the cover which are disposed to be spaced apart from each other in a row to the inner surface, each of the top ends of recessed portions in the direction of the row being pointed, toward each of adjacent recessed portions. The pointed top end is situated at a position deviated from a center for the recessed portion along a lateral direction of the recessed portion.

    摘要翻译: 气囊盖包括用于撕裂盖的凹部,其设置成与内表面成一列彼此间隔开,凹陷部分的顶端在行方向上被指向相邻的每一个 凹陷部分。 尖顶部沿着凹部的横向方向位于从凹部的中心偏离的位置。

    Air bag-containing cover
    4.
    发明授权
    Air bag-containing cover 失效
    含气囊的盖子

    公开(公告)号:US5248532A

    公开(公告)日:1993-09-28

    申请号:US623338

    申请日:1990-12-07

    IPC分类号: B32B27/08 B60R21/2165

    摘要: An air bag-containing cover comprising:a soft surface skin layer made of a thermoplastic polymer containing the following ingredients A, B, C and D:ingredient A: a hydrogenated derivative of a block copolymer comprising styrene an conjugated diene,ingredient B: an olefinic resin,ingredient C: polyisobutylene with a viscosity average molecular weight of not greater than 70,000, andingredient D: a hydrocarbon series rubber softening agent with a kinetic viscosity at 40.degree. C. of not greater than 500 cSt and/or polybutene with a number average molecular weight of not greater than 2500, in which blending ratio is:ingredient A=40 to 80% by weight,ingredient B=5 to 30% by weightingredient C=2 to 30% by weightingredient D=0 to 20% by weight, and having a JIS-A hardness according to JIS-K6301 of from 20 to 90, anda rigid core layer comprising an olefinic resin having a modulus in flexure according to JIS-K7203 of from 1000 to 7000 kg/cm.sup.2, in whichthe core layer has a higher hardness than that of the surface skin layer, and the core layer has a portion for easily bursting the cover upon initiation of the air bag operation.

    摘要翻译: 一种含气囊的盖,包括:由含有以下成分A,B,C和D的热塑性聚合物制成的软表皮层:成分A:包含苯乙烯和共轭二烯的嵌段共聚物的氢化衍生物,成分B: 烯烃树脂,成分C:粘均分子量不大于70,000的聚异丁烯,成分D:在40℃下的动力粘度不大于500cSt的烃系橡胶软化剂和/或具有 数均分子量不大于2500,其中混合比为:成分A = 40至80重量%,成分B = 5至30重量%成分C = 2至30重量%成分D = 0至20 重量%,根据JIS-K6301的JIS-A硬度为20〜90,并且包含根据JIS-K7203的挠曲模量为1000〜7000kg / cm 2的烯烃树脂的刚性芯层, 其中芯层具有较高的硬度 并且芯层具有在气囊操作开始时容易使盖破裂的部分。

    Cover for accommodating an air bag
    5.
    发明授权
    Cover for accommodating an air bag 失效
    用于承载空气袋的盖子

    公开(公告)号:US5174602A

    公开(公告)日:1992-12-29

    申请号:US688453

    申请日:1991-04-22

    IPC分类号: B60R21/20 B60R21/2165

    CPC分类号: B60R21/21656

    摘要: A cover for accommodating an air bag, which is provided at its inner surface with a tear line for starting tear at a start of an operation of the air bag. The tear line is extended up to edges of the cover.

    摘要翻译: 一种用于容纳气囊的盖,其在其内表面处设置有用于在气囊的操作开始时开始撕裂的撕裂线。 撕裂线延伸到盖的边缘。

    Cover for accommodating an air bag
    6.
    发明授权
    Cover for accommodating an air bag 失效
    用于承载空气袋的盖子

    公开(公告)号:US5152548A

    公开(公告)日:1992-10-06

    申请号:US688454

    申请日:1991-04-22

    申请人: Takayasu Zushi

    发明人: Takayasu Zushi

    IPC分类号: B60R21/2165

    CPC分类号: B60R21/21656

    摘要: A cover for accommodating an air bag, which is provided with a tear line for starting tear at a start of an operation of the air bag, is characterized in that the tear line is provided at its end with at least either a high strength portion or a stop hole for preventing propagation of the tear.

    摘要翻译: 一种用于容纳气囊的盖,其在气囊的操作开始时设置有用于起始撕裂的撕裂线,其特征在于,所述撕裂线在其端部处设置有至少高强度部分或 用于防止泪液蔓延的止挡孔。

    Lid for air bag device
    9.
    发明授权
    Lid for air bag device 失效
    盖用于气囊装置

    公开(公告)号:US5573267A

    公开(公告)日:1996-11-12

    申请号:US489289

    申请日:1995-06-09

    CPC分类号: B60R21/2165

    摘要: A mechanism for covering a casing accommodating an air bag therein is formed of a lid for covering the casing, mounting pieces protruding from a back surface of the lid for mounting the lid to the casing, and high strength portions. First and second tear lines are formed in the back surface of the lid to allow the lid to be torn along the first and second tear lines. The first tear line extends in the width direction of a vehicle, and the second tear lines intersect the first tear line. The high strength portions are disposed outside the second tear lines near the respective connecting corners between the first tear line and the second tear line. The high strength portions are ribs, which are disposed on the back surface of the lid and project such that the second tear lines extend along the ribs. The ribs continue from the mounting pieces to thereby prevent a tear, which has traveled along the first tear line, from further traveling sideways at the connecting corners.

    摘要翻译: 用于覆盖容纳其中的气囊的壳体的机构由用于覆盖壳体的盖和从盖的后表面突出以将盖安装到壳体的安装件和高强度部分形成。 第一和第二撕裂线形成在盖的后表面中,以允许盖沿着第一和第二撕裂线撕开。 第一撕裂线在车辆的宽度方向上延伸,第二撕裂线与第一撕裂线相交。 高强度部分设置在靠近第一撕裂线和第二撕裂线之间的相应连接角的第二撕裂线的外侧。 高强度部分是肋,其布置在盖的后表面上并突出,使得第二撕裂线沿着肋延伸。 肋从安装件继续,从而防止沿着第一撕裂线行进的撕裂在连接角处进一步向侧面移动。