公开(公告)号：US20110206575A1

公开(公告)日：2011-08-25

申请号：US13128184

申请日：2009-11-10

申请人： Albert Hendrik Jan Immink ,  Petrus Johanes Wilhelmus Van Lankvelt ,  Tom Philippe Jean Jacques Delaey

发明人： Albert Hendrik Jan Immink ,  Petrus Johanes Wilhelmus Van Lankvelt ,  Tom Philippe Jean Jacques Delaey

IPC分类号： G01N33/48

CPC分类号： G01N21/13 ,  G01N2201/0221 ,  G01N2201/0256

摘要： The present invention provides a measurement device with a housing and at least one display integrated in the housing, wherein the housing comprises a recess adapted for insertion of a cartridge into the housing to deliver a sample to be measured to the device, wherein the recess has an opening at the front of the housing and a first part of the housing for insertion of the cartridge protudes in a direction enclosing an angle with a second part of the housing.

摘要翻译： 本发明提供了一种测量装置，其具有壳体和集成在壳体中的至少一个显示器，其中壳体包括适于将盒插入壳体中以将待测量的样品输送到装置的凹部，其中凹部具有 壳体前部的开口和壳体的第一部分，用于沿着与壳体的第二部分包围角度的方向插入暗盒突出部。