公开(公告)号：US5927195A

公开(公告)日：1999-07-27

申请号：US984607

申请日：1997-12-03

申请人： Albrecht Volz ,  Joachim Blumor ,  Holger Wiese ,  Helmut Schild ,  Thomas Herrmann ,  Klaus-Peter Reichardt

发明人： Albrecht Volz ,  Joachim Blumor ,  Holger Wiese ,  Helmut Schild ,  Thomas Herrmann ,  Klaus-Peter Reichardt

IPC分类号： B41F13/00 ,  B41F13/004 ,  B41F33/00 ,  B41F7/06 ,  B41F5/02 ,  B41F5/22

CPC分类号： B41F13/0045 ,  B41P2213/734

摘要： A printing machine is disclosed, in particular a sheet-fed offset printing machine, in which a plurality of cylinders are coupled to one another via a continuous drive train, and at least two cylinders include a controllable drive. The controllable drive stresses the drive train in order affect the tooth-flank contact of the gear train, which affects the angular position of the printing cylinders. By controlling the angular positions of the printing cylinders, precise registration is maintained during dynamic changes in the load on the gear train during the printing process. More specifically, blanket cylinders in the printing machine are each coupled to a position-controllable drive, which is controlled by applying a preferred position value in such a way that the gear train placed between two drives is stressed by a predefined angular amount.

摘要翻译： 公开了一种印刷机，特别是一种单张胶版印刷机，其中多个圆柱体通过连续传动系彼此连接，并且至少两个圆柱体包括可控驱动。 可控制的驱动应力传动系是为了影响齿轮系的齿面接触，影响着印刷滚筒的角位置。 通过控制印刷滚筒的角度位置，在打印过程中在齿轮系上的载荷的动态变化期间保持精确对准。 更具体地说，打印机中的橡皮布滚筒各自联接到可位置控制的驱动器，其通过施加优选的位置值来控制，使得放置在两个驱动器之间的齿轮系受到预定的角度量的压力。

公开(公告)号：US5983793A

公开(公告)日：1999-11-16

申请号：US942994

申请日：1997-10-02

申请人： Albrecht Volz ,  Joachim Blumor ,  Klaus-Peter Reichardt ,  Holger Wiese ,  Helmut Schild

发明人： Albrecht Volz ,  Joachim Blumor ,  Klaus-Peter Reichardt ,  Holger Wiese ,  Helmut Schild

IPC分类号： B41F13/00 ,  B41F13/008 ,  B41F33/08 ,  B41F5/00

CPC分类号： B41F13/0008 ,  B41F13/008

摘要： A drive for a sheet-fed printing machine, in particular a sheet-fed offset printing machine is described, in which the individual cylinders and/or drums and the plate or form cylinders are driven by a common drive train. In order to allow automated operations to proceed simultaneously, clutches are arranged in the drive trains of the individual plate or form cylinders and, furthermore, the individual plate or form cylinders are assigned drive motors which can be controlled separately and by means of which the plate or form cylinders can be driven in the intended manner after corresponding disengagement.

摘要翻译： 描述了单张纸印刷机，特别是单张胶版印刷机的驱动器，其中各个滚筒和/或滚筒以及板或滚筒由公共传动系驱动。 为了允许自动操作同时进行，离合器被布置在单个板的驱动列中或形成缸体，此外，单独的板或形式缸被分配驱动马达，其可以分开控制，并且借助于该板 或者可以在相应的分离之后以预期的方式驱动成型缸。

公开(公告)号：US5826505A

公开(公告)日：1998-10-27

申请号：US872693

申请日：1997-06-11

申请人： Albrecht Volz ,  Joachim Blumor ,  Holger Wiese ,  Klaus-Peter Reichardt ,  Helmut Schild

发明人： Albrecht Volz ,  Joachim Blumor ,  Holger Wiese ,  Klaus-Peter Reichardt ,  Helmut Schild

IPC分类号： B41F13/00 ,  B41F13/004 ,  B41F13/14 ,  B41F33/00 ,  B41F5/10

CPC分类号： B41F13/0045 ,  B41P2213/734

摘要： A drive is provided for a sheet-fed offset printing press having multiple printing units. Each printing unit has printing cylinders which are independently driven. Transfer drums are driven mechanically uncoupled from the printing cylinders, and may be interconnected by a single gear train, or the transfer cylinders of each printing unit may be independently driven by a respective drive. Other rollers in the printing units may have individual controllable drives also. The invention minimizes disturbances caused by load fluctuations in conventional printing presses wherein the printing and transfer systems are mechanically intercoupled. The invention also is cost effective, particularly for register corrections. According to the invention, at least the plate cylinders are driven individually with respect to the sheet-transfer system or the corresponding blanket cylinder.

摘要翻译： 为具有多个印刷单元的单张胶版印刷机提供驱动器。 每个印刷单元具有独立驱动的印刷滚筒。 转印鼓机构与印刷滚筒机械地脱开，并且可以通过单个齿轮系互连，或者每个印刷单元的传送滚筒可以由相应的驱动器独立地驱动。 打印单元中的其它滚筒也可以具有单独的可控驱动。 本发明使传统印刷机中的负载波动引起的干扰最小化，其中打印和传送系统机械地相互配合。 本发明也具有成本效益，特别是对于寄存器校正。 根据本发明，至少印版滚筒相对于片材传送系统或相应的橡皮滚筒单独驱动。

公开(公告)号：US5924362A

公开(公告)日：1999-07-20

申请号：US872847

申请日：1997-06-11

申请人： Albrecht Volz ,  Joachim Blumor ,  Holger Wiese ,  Klaus-Peter Reichardt

发明人： Albrecht Volz ,  Joachim Blumor ,  Holger Wiese ,  Klaus-Peter Reichardt

IPC分类号： B41F13/00 ,  B41F13/004 ,  B41F33/00 ,  B41F33/08 ,  B41F5/02

CPC分类号： B41F13/0045 ,  B41P2213/734

摘要： A drive system for a sheet-fed offset printing press in which one or more cylinders are motor-driven in accordance with a prescribed desired position. According to the invention, a correction device receives measured angular position values of the cylinder from a rotational position sensor. The correction device then converts the measured position values into modified position values which are then sent to the drive controller. The drive controller compares the modified position values with desired cylinder position values and controls the motor so as to correct any deviation between the values. The correction device allows modification of the measured signals as needed to compensate for known or determinable parameters. A drive according to the present invention provides precise driving control, while reducing the required assembly and manufacturing accuracy of components such as the angle position sensor, and while compensating for other errors in drives.

摘要翻译： 一种用于单张胶印机的驱动系统，其中一个或多个气缸根据规定的期望位置被电动驱动。 根据本发明，校正装置从旋转位置传感器接收测量的圆柱体的角位置值。 然后，校正装置将测量的位置值转换成修改的位置值，然后将其发送到驱动控制器。 驱动控制器将修改的位置值与所需的气缸位置值进行比较，并控制电机，以校正值之间的任何偏差。 校正装置允许根据需要修改测量信号以补偿已知或可确定的参数。 根据本发明的驱动器提供精确的驱动控制，同时减少诸如角度位置传感器的部件的所需组装和制造精度，并且同时补偿驱动器中的其他错误。

公开(公告)号：US20080000376A1

公开(公告)日：2008-01-03

申请号：US11659997

申请日：2005-07-28

申请人： Holger Wiese ,  Bernd Lindner ,  Helmut Schild ,  Lothar Kuhlmeyer ,  Bernd Marneth ,  Joachim Blumor

发明人： Holger Wiese ,  Bernd Lindner ,  Helmut Schild ,  Lothar Kuhlmeyer ,  Bernd Marneth ,  Joachim Blumor

IPC分类号： B41D7/00

CPC分类号： B41F31/02 ,  B41F13/0045 ,  B41F27/1206 ,  B41P2213/734

摘要： The invention concerns a method for controlling a machine for processing sheet material that has at least one individually driven cylinder. The method involves interrupting a pressure contact in a contact zone between a plate cylinder 10 as a directly driven cylinder and a neighboring rubber blanket cylinder 8. The plate cylinder 10 is then turned by the direct drive from its particular angular position into an angular position in which a first printing plate located on the plate cylinder 10 can be removed. The first printing plate is then removed from the plate cylinder 10 and a second printing plate is brought up and secured to the plate cylinder 10. The plate cylinder 10 with the second printing plate is then turned by the direct drive into an angular position appropriate for the printing process. At the same time the printing plates on the plate cylinder 10 are changed and with pressure contact interrupted between plate and rubber blanket cylinders 10, 8, a cleaning device 7 is placed on the rubber blanket cylinder 8, the rubber blanket is cleaned, and then the cleaning device 7 is removed. The rubber blanket cylinder 8 and the plate cylinder 10 carrying the second printing plate are then brought back into pressure contact in the contact zone.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于控制用于处理片材的机器的方法，所述片材具有至少一个单独驱动的圆筒。 该方法涉及中断在作为直接驱动的圆筒的印版滚筒10与相邻橡胶橡皮滚筒8之间的接触区域中的压力接触。然后，印版滚筒10通过直接驱动从其特定的角位置转动到 可以移除位于印版滚筒10上的第一印刷版。 然后将第一印版从印版滚筒10中取出，并将第二印版提起并固定到印版滚筒10.然后，具有第二印版的印版滚筒10通过直接驱动转动到适于 印刷过程。 同时，印版滚筒10上的印版改变，并且在印版和橡皮布滚筒10,8之间压力接触中断，清洁装置7放置在橡皮布滚筒8上，橡皮布被清洁，然后 去除清洁装置7。 橡胶橡皮滚筒8和承载第二印版的印版滚筒10然后在接触区域中恢复压力接触。

公开(公告)号：US5757147A

公开(公告)日：1998-05-26

申请号：US659944

申请日：1996-06-07

申请人： Joachim Blumor ,  Albrecht Volz ,  Holger Wiese

发明人： Joachim Blumor ,  Albrecht Volz ,  Holger Wiese

IPC分类号： B41F13/00 ,  B41F13/004 ,  B41F33/00 ,  H02P5/56 ,  H02P6/04 ,  H02P1/54

CPC分类号： B41F13/0045 ,  H02P5/56 ,  H02P6/04 ,  B41P2213/734

摘要： A method and apparatus for controlling a multiple motor drive arranged to drive printing cylinders of a printing machine sychronously decelerates each of the drives upon a failure or defect occurring in one or more of the components of the drive system such that the individual printing cylinders are decelerated in a manner synchronized with one another with respect to rotation angle. The apparatus includes a main control device which detects a failure in one of the drive system components and controls the drive units to decelerate the drive units to a standstill in accordance with a time function. The time function is determined by the rotation of the drive unit which contains the component that failed. The apparatus ensures in an electrical and single-fault manner that the failure of a component in one of the drive units does not lead to rotation of the cylinders or axles beyond a predetermined amount which would cause damage to the grippers or the cylinders by the grippers contacting the cylinder surface of an adjacent cylinder.

摘要翻译： 用于控制多马达驱动器的方法和装置，其布置成驱动打印机的印刷滚筒同步地在驱动系统的一个或多个部件中发生故障或缺陷时使每个驱动器同步地减速，使得各个印刷滚筒减速 以相对于旋转角度彼此同步的方式。 该装置包括主控制装置，其检测驱动系统部件之一的故障，并根据时间功能控制驱动单元将驱动单元减速到停止。 时间功能由包含失败的组件的驱动单元的旋转决定。 该装置以电和单故障方式确保了其中一个驱动单元中的部件的故障不会导致圆柱体或轴的旋转超过预定量，这将由夹具造成对夹持器或气缸的损坏 接触相邻气缸的气缸表面。

公开(公告)号：US20070289465A1

公开(公告)日：2007-12-20

申请号：US11660061

申请日：2005-07-28

申请人： Holger Wiese ,  Bernd Lindner ,  Helmut Schild ,  Lothar Kuhlmeyer ,  Bernd Marneth ,  Joachim Blumor

发明人： Holger Wiese ,  Bernd Lindner ,  Helmut Schild ,  Lothar Kuhlmeyer ,  Bernd Marneth ,  Joachim Blumor

IPC分类号： B41F13/20

CPC分类号： B41F13/008 ,  B41F13/0045 ,  B41F23/08 ,  B41F31/004 ,  B41F35/02

摘要： The invention relates to a method and a device for controlling a processing machine for sheet-like material having at least one cylinder that can be driven individually and that carries a printing form. The method involves, inter alia, eliminating the pressurized printing contact between the plate cylinder 10 and adjacent rubber blanket cylinder 8 and for cleaning processes the inking unit rollers are separated on the drive side from the main drive and gear train of the sheet-guiding cylinder 6 and temporarily coupled with the directly driven plate cylinder 10. The plate cylinder 10 and inking unit rollers are driven at a first rotational speed and the rubber blanket cylinder 8 and the adjacent sheet-guiding cylinder 6 are driven at a second rotational speed by the main drive and gear train. After the cleaning process is completed, the temporary drive coupling is separated and the inking unit rollers are coupled with the main drive and gear train and the pressurized printing contact between the plate cylinder and rubber blanket cylinder is re-established.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于控制片状材料的加工机的方法和装置，该方法和装置具有至少一个可单独驱动并具有打印形式的圆筒。 该方法尤其涉及消除印版滚筒10和相邻的橡皮布滚筒8之间的加压印刷接触，并且为了清洁处理，着墨单元辊在驱动侧与片材引导筒的主驱动和齿轮系分离 并且与直接驱动的印版滚筒10暂时耦合。印版滚筒10和着墨单元辊以第一旋转速度被驱动，并且橡胶橡皮滚筒8和相邻的导片滚筒6以第二旋转速度被驱动 主驱动和齿轮系。 清洁过程完成后，临时驱动联轴器被分离，并且着墨单元辊与主驱动齿轮系连接，并且印版滚筒和橡胶滚筒之间的加压印刷接触被重新建立。

公开(公告)号：US08699654B2

公开(公告)日：2014-04-15

申请号：US12996947

申请日：2009-06-08

申请人： Kurt-Åke Magnusson ,  Holger Wiese ,  Björn Andersson ,  Göran Jergeus

发明人： Kurt-Åke Magnusson ,  Holger Wiese ,  Björn Andersson ,  Göran Jergeus

IPC分类号： G21C17/06 ,  G01N27/72 ,  G01N27/90 ,  G21C17/00 ,  G01N27/00

CPC分类号： G21C17/06

摘要： The invention concerns a method comprising measurement on a fuel channel (14) of fuel assemblies (8) for nuclear boiling water reactors. The method comprises that: the measurement is done by the use of a non-destructive inductive eddy current measurement method, the measurement is done on a fuel channel (14) which has been used at least a certain time during operation in the core of a nuclear boiling water reactor, the measurement is done when the fuel channel (14) is located in water, the measurement is done on different places on the fuel channel (14), wherein through the method at least the hydride content of the fuel channel (14) at said places is determined. The method can be used in order to find out how shadow corrosion from a neighboring control rod influences the properties of the fuel channel (14).

摘要翻译： 本发明涉及一种方法，包括在用于核沸水反应堆的燃料组件（8）的燃料通道（14）上进行测量。 该方法包括：通过使用非破坏性的感应涡流测量方法来进行测量，该测量在燃料通道（14）上完成，燃料通道（14）在运行中的至少一定时间内在 核燃料沸水反应堆，当燃料通道（14）位于水中时进行测量，在燃料通道（14）上的不同位置进行测量，其中至少通过该方法燃料通道的氢化物含量（ 14）在所述位置确定。 可以使用该方法来了解相邻控制棒的阴影腐蚀如何影响燃料通道（14）的性质。

公开(公告)号：US08100056B2

公开(公告)日：2012-01-24

申请号：US12158864

申请日：2006-12-09

申请人： Lothar Kuhlmeyer ,  Bernd Lindner ,  Bernd Marneth ,  Jurgen Schunk ,  Holger Wiese

发明人： Lothar Kuhlmeyer ,  Bernd Lindner ,  Bernd Marneth ,  Jurgen Schunk ,  Holger Wiese

IPC分类号： B41F33/00 ,  B41F35/00

CPC分类号： B41F33/00 ,  B41F13/004 ,  B41F13/008 ,  B41F31/004 ,  B41F35/00

摘要： The invention relates to a method for controlling a machine processing sheet material. The processing machine has at least one printing or coating group and a cylinder that is coupled to a direct drive and is decoupled mechanically from a main drive acting on a gear train of a plurality of sheet transport cylinders and that can be driven in a given way at least relative to the sheet-guiding cylinders. The cylinder having an associated inking group with an inking group roller that can be driven by the main drive and gear train. Printing contact in a contact zone of the cylinder carrying the printing form with an adjacent rubber blanket cylinder is cancelled for cleaning. The inking group roller of the inking group is separated on a drive side from the sheet transport cylinders driven by the main drive and gear train. The inking group roller is coupled on the drive side to the cylinder carrying the printing form. The inking group roller is driven according to a cleaning program stored in a selection menu for an individual cleaning period at an individual rotational speed by the direct drive.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于控制机加工片材的方法。 加工机具有至少一个印刷或涂层组和圆柱体，其联接到直接驱动并且与作用在多个片材输送圆柱体的齿轮系上的主驱动器机械地分离并且可以以给定方式驱动 至少相对于片材引导筒。 气缸具有相关联的油墨组，具有可由主驱动和齿轮系驱动的着墨组辊。 取消携带打印纸的圆筒的接触区域与相邻的橡皮布滚筒的打印接触以进行清洁。 着墨组的上墨组辊在驱动侧与由主驱动齿轮系驱动的纸张传送滚筒分开。 上墨组辊在驱动侧连接到承载打印形式的滚筒。 根据存储在选择菜单中的清洁程序，通过直接驱动以个别旋转速度驱动上墨组辊，以进行各个清洁周期。

公开(公告)号：US20110164716A1

公开(公告)日：2011-07-07

申请号：US12996947

申请日：2009-06-08

申请人： Kurt-Åke Magnusson ,  Holger Wiese ,  Bjöm Anderson ,  Göran Jergeus

发明人： Kurt-Åke Magnusson ,  Holger Wiese ,  Bjöm Anderson ,  Göran Jergeus

IPC分类号： G21C17/06

CPC分类号： G21C17/06

摘要： The invention concerns a method comprising measurement on a fuel channel (14) of fuel assemblies (8) for nuclear boiling water reactors. The method comprises that:the measurement is done by the use of a non-destructive inductive eddy current measurement method,the measurement is done on a fuel channel (14) which has been used at least a certain time during operation in the core of a nuclear boiling water reactor,the measurement is done when the fuel channel (14) is located in water,the measurement is done on different places on the fuel channel (14),wherein through the method at least the hydride content of the fuel channel (14) at said places is determined. The method can be used in order to find out how shadow corrosion from a neighbouring control rod influences the properties of the fuel channel (14).

摘要翻译： 本发明涉及一种方法，包括在用于核沸水反应堆的燃料组件（8）的燃料通道（14）上进行测量。 该方法包括：通过使用非破坏性的感应涡流测量方法来进行测量，该测量在燃料通道（14）上完成，燃料通道（14）在运行中的至少一定时间内在 核燃料沸水反应堆，当燃料通道（14）位于水中时进行测量，在燃料通道（14）上的不同位置进行测量，其中通过该方法至少将燃料通道的氢化物含量（ 14）在所述位置确定。 可以使用该方法来了解相邻控制棒的阴影腐蚀如何影响燃料通道（14）的性质。