公开(公告)号：US06752392B2

公开(公告)日：2004-06-22

申请号：US10254728

申请日：2002-09-25

申请人： Andreas Fricke ,  Michael Puckl ,  Ludwig Reinhard ,  Matthias Schuster ,  Gunter Siebdrath

发明人： Andreas Fricke ,  Michael Puckl ,  Ludwig Reinhard ,  Matthias Schuster ,  Gunter Siebdrath

IPC分类号： B65H2900

CPC分类号： B41F21/106 ,  B65H5/12 ,  B65H5/14 ,  B65H2404/656 ,  B65H2701/1313

摘要： A device for picking up a sheet trailing edge from an upstream cylinder and transferring the sheet trailing edge to a gripper system of a downstream drum, as viewed in sheet travel direction, includes a sucker guide mechanism having a movably mounted sucker carrier whereon sucker heads subjectible to an application of vacuum or suction air are disposed. The sucker carrier is constructed as a tubular part having a longitudinal axis and being movable perpendicularly to the longitudinal axis thereof. The tubular part is formed with a vacuum or suction air duct extending in the interior thereof and is formed of carbon fiber-reinforced plastic-material laminate.

摘要翻译： 一种用于从上游圆筒拾取片材后缘并将片材后缘转移到下游鼓的夹持系统的装置，如从片材行进方向看，包括一个吸盘引导机构，其具有可移动地安装的吸盘载体，吸盘可吸入 设置真空或抽吸空气的应用。 吸盘载体构造为具有纵向轴线并且可垂直于其纵向轴线移动的管状部件。 管状部分形成有在其内部延伸的真空或吸入空气管道，并由碳纤维增强的塑料材料层压体形成。