公开(公告)号：US06622469B2

公开(公告)日：2003-09-23

申请号：US09927260

申请日：2001-08-13

申请人： Armin Günster ,  Michael Bach ,  Sébastien Bolzt ,  Christophe Guerry

发明人： Armin Günster ,  Michael Bach ,  Sébastien Bolzt ,  Christophe Guerry

IPC分类号： F16G1504

CPC分类号： A44C5/107 ,  A44C5/102

摘要： The wristband with links (2, 3, 4) includes a plurality of bars (5) acting as means for linking and articulating the links with each other and means for holding said bars in said links. Each bar is held axially by at least one of its ends (13) on to a link (2) by means of a collared sleeve (6) designed and arranged to abut against holding means (7, 8) carried both by the bar and the link.

公开(公告)号：US06488404B2

公开(公告)日：2002-12-03

申请号：US09893728

申请日：2001-06-29

申请人： Armin Zürcher ,  Michael Bach ,  Sébastien Bolzt ,  Christophe Guerry

发明人： Armin Zürcher ,  Michael Bach ,  Sébastien Bolzt ,  Christophe Guerry

IPC分类号： G04B3700

CPC分类号： A44C5/107

摘要： A wristband (1) with articulated links preferably made of injected ceramics includes per assembly pitch two lateral links (3, 5) each including a threaded hole (11, 12) and a smooth hole (8, 9), a central link (16) pierced with two smooth through holes (13, 27), a bar (15) threaded at least at its ends and a spring bar (14).

摘要翻译： 具有优选由注射陶瓷制成的铰接连接件的腕带（1）包括每个组件间距两个侧向连杆（3,5），每个横向连杆包括螺纹孔（11,12）和平滑孔（8,9），中心连杆 ）刺穿有两个平滑的通孔（13,27），至少在其端部螺纹的杆（15）和一个弹簧杆（14）。

公开(公告)号：US06714400B2

公开(公告)日：2004-03-30

申请号：US10229214

申请日：2002-08-28

申请人： Christophe Guerry ,  Sébastien Bolzt ,  Steeve Gerber

发明人： Christophe Guerry ,  Sébastien Bolzt ,  Steeve Gerber

IPC分类号： G04B3700

CPC分类号： A44C5/14 ,  G04B37/1486

摘要： The invention concerns a particular link structure (1) for a wristwatch including decorative elements made of hard materials such as ceramics. The sintering step carried out during manufacturing of these decorative elements increase the maximum uncertainties on their dimensions. The parts thereby obtained consequently do not have sufficiently precise dimensions to avoid the appearance of gaps at their common junctions. In order to overcome this drawback, the link (1) according to the invention includes a mechanical device (17, 26, 29, 34, 37, 53) allowing a precise adjustment to be made of the relative positions of these different decorative elements and consequently continuous junctions to be obtained between them.

摘要翻译： 本发明涉及一种手表的具体链接结构（1），其包括由硬质材料如陶瓷制成的装饰元件。 在制造这些装饰元素期间进行的烧结步骤增加了它们的尺寸的最大不确定性。 因此，由此获得的部件不具有足够精确的尺寸以避免在它们的共同接合处出现间隙。 为了克服这个缺点，根据本发明的连杆（1）包括机械装置（17,26,29,34,37,53），其允许精确地调节这些不同的装饰元件的相对位置， 因此在它们之间获得连续的连接点。

公开(公告)号：US06213635B1

公开(公告)日：2001-04-10

申请号：US09403588

申请日：1999-10-25

申请人： Philippe Savy ,  Michael Bach ,  Sébastien Bolzt ,  Bertrand Carrard ,  Clément Meyrat

发明人： Philippe Savy ,  Michael Bach ,  Sébastien Bolzt ,  Bertrand Carrard ,  Clément Meyrat

IPC分类号： G04B3700

CPC分类号： G04D3/0061 ,  G04B37/055 ,  G04B37/081

摘要： An element made of elastomeric material (9) is made by overmoulding between the middle part (2) of a watch case and a support ring, in particular a casing ring (3) intended to support the watch movement. This allows the constraints of the inner form and inner machining of the middle part to be reduced, while allowing accurate positioning of the internal elements of the watch with respect to the middle part. The elastomeric element (9) can also assure sealing with the control stem and/or the crystal of the watch.

摘要翻译： 由弹性体材料（9）制成的元件通过在表壳的中间部分（2）和支撑环之间进行包覆成型制成，特别是用于支撑手表机芯的套管环（3）。 这允许减小中间部件的内部形式和内部加工的约束，同时允许手表的内部元件相对于中间部分的精确定位。 弹性体元件（9）还可以确保与手表的控制杆和/或晶体的密封。

公开(公告)号：US07651259B2

公开(公告)日：2010-01-26

申请号：US11739844

申请日：2007-04-25

申请人： Bertrand Carrard ,  Sébastien Bolzt

发明人： Bertrand Carrard ,  Sébastien Bolzt

IPC分类号： G04B29/00

CPC分类号： G04B19/283 ,  G04B37/10 ,  G04B47/044

摘要： The invention concerns a timepiece including a case (10) and a crystal (22) together defining a housing (18) for a movement (20), and further including an element that is mobile in rotation (30) actuated by a control member (36) including a stem (42) of longitudinal axis AA, passing radially through said case (10), a crown (44) mounted on a first proximal end of said stem and a pinion (46) fixedly mounted in rotation on a second distal end of said stem (42). The control member (36) is fitted with a part (48) for axially securing said pinion (46) on said stem (42), arranged on the proximal side of said stem (42), said securing part (48) including: a first slit ring (62) mounted so as to be locked axially and radially on a first of the pinion (46)/stem (42) elements, and means for axially locking the second of the pinion (46)/stem (42) elements, secured to said slit ring (62).

摘要翻译： 本发明涉及一种包括壳体（10）和晶体（22）的钟表，其一起限定用于运动（20）的壳体（18），并且还包括由控制构件致动的可旋转的元件（30） 36），其包括纵向轴线AA的杆（42），径向通过所述壳体（10），安装在所述杆的第一近端上的冠部（44）和在第二远端 所述杆（42）的端部。 控制构件（36）装配有用于将所述小齿轮（46）轴向地固定在所述杆（42）上的部分（48），该部分布置在所述杆（42）的近侧上，所述固定部分（48）包括： 第一狭缝环（62）安装成轴向和径向地锁定在小齿轮（46）/杆（42）元件上的第一个上，以及用于轴向地锁定小齿轮（46）/杆（42）元件中的第二个 ，固定到所述狭缝环（62）。

公开(公告)号：US08739506B2

公开(公告)日：2014-06-03

申请号：US13364959

申请日：2012-02-02

申请人： Sébastien Bolzt ,  Sylvain Boucard ,  Christian Verdon ,  Alain Geiser

发明人： Sébastien Bolzt ,  Sylvain Boucard ,  Christian Verdon ,  Alain Geiser

IPC分类号： A44C5/10 ,  F16G15/04

CPC分类号： A44C5/107

摘要： Housing insert for a spacer of a ceramic link for a bracelet, including a housing for receiving a spacer having one end. It includes an external machined portion arranged to cooperate with this housing and an internal machined portion including a substantially cylindrical bearing area, arranged to closely receive this end and having a smaller diameter than that of this end. An equipped link includes such a link and such an insert of this type fixed in this housing. A bracelet including includes a plurality of equipped lateral links into which removably mounted spacers are driven. This bracelet includes intermediate links assembled to pivot freely relative to these spacers or relative to pins pivotably mounted in these equipped links.

摘要翻译： 用于手链的陶瓷连接件的间隔件的壳体插入件，包括用于容纳具有一端的间隔件的壳体。 它包括被布置成与该壳体配合的外部加工部分和包括基本上圆柱形的轴承区域的内部加工部分，该内部加工部分布置成紧密地接收该端部并且具有比该端部更小的直径。 装备的链接包括固定在该壳体中的这种连接件和这种插入件。 手链包括多个配备的侧向连杆，驱动可拆卸地安装的间隔件。 该手镯包括组装成相对于这些间隔件自由枢转的中间链节，或相对于可枢转地安装在这些配备的链接中的销。

公开(公告)号：US07472564B2

公开(公告)日：2009-01-06

申请号：US11423508

申请日：2006-06-12

申请人： Sébastien Bolzt ,  Domenico Leo ,  David Apotheloz

发明人： Sébastien Bolzt ,  Domenico Leo ,  David Apotheloz

IPC分类号： A44C5/00

CPC分类号： A44C15/005 ,  A44C5/022

摘要： The links (1) are formed by a set of parts (3, 4, 6, 9, 15) including at least two caps (3, 4) including, on the one hand, means for assembling (13, 14, 15) their feet (3b, 4b) to hold, between their heads (3a, 4a) a decorative casing element (9), and on the other hand, locking means (6, 16) at the junction of their feet (3b, 4b) for immobilising each link (1) on the connecting member. The preferred embodiment includes a rigid tube (15) assembling the feet (3b, 4b) and holding a deformable insert locking the connecting member.

摘要翻译： 连杆（1）由一组包括至少两个盖（3,4）的部件（3,4,6,9,15）形成，一个装置一方面包括用于组装的装置（13,14,15） 它们的脚（3b，4b）在它们的头部（3a，4a）之间保持一个装饰性外壳元件（9），另一方面，在它们的脚部（3b，4b）的接合点处固定锁定装置（6,16） 用于将每个连杆（1）固定在连接构件上。 优选实施例包括组装脚（3b，4b）并保持锁定连接构件的可变形插入件的刚性管（15）。