公开(公告)号：US08272620B2

公开(公告)日：2012-09-25

申请号：US10585018

申请日：2004-12-08

申请人： Artur Schwoerer

发明人： Artur Schwoerer

IPC分类号： E04G17/065

CPC分类号： E04G17/0752

摘要： The invention relates to a formwork system which comprises formwork elements having opposite formwork interior surfaces, which can be interlinked at a distance to one another by means of formwork ties. Said formwork ties are constituted of a bolt element and two locking elements that are configured so as to be coupled to the bolt elements in the two distal areas thereof facing away from each other and that are adapted to transmit tensile forces from the formwork elements onto the bolt element. The formwork system is characterized in that the locking elements comprise coupling elements for transmitting pressure forces from the formwork elements onto the bolt element.

摘要翻译： 本发明涉及一种模板系统，其包括具有相对的模板内表面的模板元件，该模板元件可以通过模板连接件彼此相互连接。 所述模板结构由螺栓元件和两个锁定元件构成，所述两个锁定元件被构造成联接到其两个远离区域中的螺栓元件，所述两个远侧区域相对于彼此远离，并且适于将拉伸力从模板元件传递到 螺栓元件 模板系统的特征在于，锁定元件包括用于将来自模板元件的压力传递到螺栓元件上的联接元件。

公开(公告)号：US20110289881A1

公开(公告)日：2011-12-01

申请号：US13206543

申请日：2011-08-10

申请人： Artur Schwoerer

发明人： Artur Schwoerer

IPC分类号： E04C3/12 ,  B27M1/08

CPC分类号： E04C3/16

摘要： A wooden lattice girder 1 for construction comprises an upper chord 4 and a lower chord 5, connected to each other by struts 2, having tenons 7 at each ends thereof, wherein the tenons 7 at one end of the struts 2 are glued into mortises 9 on the upper chord 4, running in the longitudinal direction of the upper chord 4, and the tenons 7 at the other end of the struts 2 are glued into mortises 9 on the lower chord 5, running in the longitudinal direction of the lower chord 5. The lateral surfaces 12 of a respective mortise 9 running in the longitudinal direction thereof encompass an acute angle and the surfaces 10 of the tenon 7 glued to said lateral surfaces 12 of said mortise 9 encompass a corresponding acute angle. The mortises 9 are fashioned in the chords 4, 5 using a circular saw and accordingly define rectangular openings in the chords 4, 5 having square corners.

摘要翻译： 用于结构的木格栅1包括上弦4和下弦5，其通过支柱2彼此连接，每个端部具有榫头7，其中支柱2的一端处的榫眼7被胶合成榫眼9 在上弦4上沿着上弦4的长度方向行进，并且支柱2的另一端的榫眼7粘合在下弦5上的榫眼9中，在下弦5的纵向方向上延伸 沿其纵向方向延伸的相应榫眼9的侧表面12包围锐角，并且胶合到所述榫眼9的所述侧表面12的榫眼7的表面10包围相应的锐角。 榫眼9使用圆锯在和弦4,5中形成，因此在具有方角的弦4,5中形成矩形开口。

公开(公告)号：US20110171336A1

公开(公告)日：2011-07-14

申请号：US12736221

申请日：2009-03-21

申请人： Artur Schwoerer ,  Reinhold Holzmueller

发明人： Artur Schwoerer ,  Reinhold Holzmueller

IPC分类号： E04G11/28

CPC分类号： E04G21/00 ,  E04B1/3505 ,  E04G11/28

摘要： In a rail-guided self-climbing formwork system 10 in the building sector, climbing rails 18 are guided in climbing shoes 24, 26, 34, 36, wherein the climbing rails are integrated into a scaffold unit. The scaffold unit also includes a working platform 12 and a finishing platform 16, which are also attached to the climbing rails 18. Climbing rail extension pieces 20, 22 can be mounted on the free ends of the climbing rails 18 and rigidly attached thereto. The climbing rail extension pieces 20, 22 are shorter in length than the climbing rails 18.

摘要翻译： 在建筑部门的轨道导向的自行爬行模板系统10中，爬坡轨道18被引导到爬坡鞋24,26,34,36中，其中攀爬轨道被整合到脚手架单元中。 脚手架单元还包括工作平台12和整理平台16，其也附接到爬坡轨道18.爬坡轨道延伸件20,22可以安装在攀爬轨道18的自由端并且刚性地附接到其上。 攀爬轨道延伸片20,22的长度比攀爬轨道18短。

公开(公告)号：US20100276568A1

公开(公告)日：2010-11-04

申请号：US12449511

申请日：2008-02-02

申请人： Artur Schwoerer

发明人： Artur Schwoerer

IPC分类号： E04G9/02 ,  E04G17/00

CPC分类号： E04G17/00 ,  E04G11/087 ,  E04G17/001

摘要： The invention concerns a panel formwork corner system, comprising a) a panel formwork inner corner element (1), with two inner limbs (5, 6) that are connected to each other and arranged at an angle with respect to each other, b) a panel formwork outer corner element (2) with two outer limbs (25, 26) that are rigidly connected to each other and disposed at an angle with respect to each other, c) two rectangular panel formwork elements (3, 4), each being formed with at least one tie hole (13, 14, 15, 16), wherein all tie holes (13, 14, 15, 16) of a panel formwork element (3, 4) are disposed in a common tie hole plane (A), wherein this tie hole plane (A) extends centrally between two parallel lateral outer edges (17, 18, 19, 20) of the rectangular panel formwork element (3, 4) and perpendicularly with respect to the formlining plane (SE), wherein the position of each tie hole (8, 9, 10, 11) of each inner limb (5, 6) with respect to three lateral outer edges (21, 12, 22) of the inner limb (5, 6) corresponds to the position of a tie hole (13, 14, 15, 16) of a panel formwork element (3, 4) with respect to three lateral outer edges (23, 17, 24, 20) of the panel formwork element (3, 4) and vice versa. With the inventive corner system, a panel formwork can be erected with less effort.

摘要翻译： 本发明涉及一种面板模板角系统，包括：一个面板模板内角元件（1），具有彼此连接并相对于彼此成一定角度布置的两个内肢（5,6）; b） 具有彼此刚性连接并且相对于彼此成一定角度设置的两个外肢（25,26）的板模板外角元件（2），c）两个矩形板模板元件（3,4），每个 形成有至少一个连接孔（13,14,15,16），其中板模块元件（3,4）的所有连接孔（13,14,15,16）设置在共同的连接孔平面（ A），其中该连接孔平面（A）在矩形板模板元件（3,4）的两个平行的横向外边缘（17,18,19,20）之间中心延伸并相对于成形平面（SE）垂直延伸， ，其中每个内肢（5,6）相对于内肢的三个侧向外边缘（21,12,22）的每个连接孔（8,9,10,11）的位置 （5,6）对应于面板模板元件（3,4）相对于三个侧向外边缘（23,17,24,20）的连接孔（13,14,15,16）的位置。 面板模板元件（3,4），反之亦然。 利用本发明的角系统，可以以较少的努力架设板模板。

公开(公告)号：US07708916B2

公开(公告)日：2010-05-04

申请号：US10576525

申请日：2004-11-03

申请人： Artur Schwoerer

发明人： Artur Schwoerer

IPC分类号： E04B1/16

CPC分类号： E04G11/38 ,  B66C1/105 ,  E04G19/003

摘要： A floor table (1) of a concrete mould for producing a concrete floor (2), comprising at least one front (18, 19) and one rear holder (23) for fixing at least one front (11) and at least one rear ligament (12) of a crane harness (9), characterized in that when the floor table (1) is in a disengaged and retracted state underneath a recently hardened concrete floor (2), it is possible to have access to the holders (18, 18 23) which are used to fix the ligaments (11, 12). The inventive floor table can be drawn out from the floor and displaced with less danger to the workers and requiring less effort in comparison with conventional floor tables.

摘要翻译： 一种用于生产混凝土地板（2）的混凝土模具的地板台（1），包括至少一个前部（18,19）和一个后部保持器（23），用于固定至少一个前部（11）和至少一个后部 起重机吊带（9）的韧带（12），其特征在于，当地板台（1）处于最近硬化的混凝土地板（2）下的脱离和缩回状态时，可以进入支架（18） ，18 23），其用于固定韧带（11,12）。 本发明的落地台可以从地板上取出并且以较少的危险移送给工人，并且与传统的地板桌相比需要较少的努力。

公开(公告)号：US20090211195A1

公开(公告)日：2009-08-27

申请号：US11988061

申请日：2006-06-30

申请人： Artur Schwoerer

发明人： Artur Schwoerer

IPC分类号： E04C3/02 ,  E04G11/54

CPC分类号： E04G11/54 ,  E04G11/52

摘要： The invention relates to a ceiling formwork system comprising several grid elements, each of which is composed of a plurality of parallel longitudinal beams and at least one transversal beam that can be mounted or placed on vertical supports and extends perpendicular to the longitudinal beams. The longitudinal and transversal beams of the grid elements are rigidly interconnected. Standard grid elements are provided with two transversal beams in the opposite terminal areas of the longitudinal beams while transversal compensating grid elements are fitted with two transversal beams which are offset towards the inside in relation to the standard grid elements.

摘要翻译： 本发明涉及一种天花板模板系统，其包括几个网格元件，每个栅格元件由多个平行纵向梁和至少一个横向梁构成，该横梁可以安装或放置在垂直支撑件上并垂直于纵向梁延伸。 网格元件的纵向和横向梁刚​​性互连。 标准栅格元件在纵向梁的相对端区域中设置有两个横向梁，而横向补偿栅格元件配有相对于标准栅格元件向内偏移的两个横向梁。

公开(公告)号：US06767154B1

公开(公告)日：2004-07-27

申请号：US10088267

申请日：2002-03-13

申请人： Artur Schwoerer

发明人： Artur Schwoerer

IPC分类号： F16D112

CPC分类号： E04G17/045 ,  E04G2009/025 ,  Y10T403/32368 ,  Y10T403/32401 ,  Y10T403/32434 ,  Y10T403/59 ,  Y10T403/591 ,  Y10T403/598

摘要： A turnbuckle device (10) for clamping concrete shell elements (35, 36) comprises stationary claws (14, 15) and pivotable claws (24, 25) which can be clamped with the stationary claws (14, 15) via a wedge (28) on two neighboring concrete shell elements (35, 36) in that the claws (14, 15, 24, 25) engage in profilings on the frame of the concrete shell elements (35, 36). The stationary claws (14, 15) have archings (18) which engage behind transverse struts (34) or longitudinal struts (33) of a concrete shell element (36). The turnbuckle device (10) is displaceably held on the concrete shell element (36) via the archings (18). If the claws (14, 15, 24, 25) are within the concrete shell element (36), the turnbuckle device (10) can be displaced on the concrete shell element (36) in a longitudinal direction of the transverse strut (34 ) only that far that the turnbuckle device (10) does not project over an outer edge (39) of the concrete shell element (36). The archings (18) and the position of the claws (14, 15, 24, 25) ensure that the turnbuckle device (10) is also safely fixed on the concrete shell element (36) if it is removed. The wedge (28) is a clamping means for the turnbuckle device (10) and also an opening and closing means for the pivotable claws (24, 25).

摘要翻译： 用于夹紧混凝土外壳元件（35,36）的螺丝扣装置（10）包括固定爪（14,15）和可枢转的爪（24,25），其可以通过楔形件（28）与固定爪（14,15）夹紧 ）在两个相邻的混凝土壳体元件（35,36）上，因为爪（14,15,24,25）接合在混凝土壳体元件（35,36）的框架上的轮廓。 固定爪（14,15）具有与混凝土外壳元件（36）的横向支柱（34）或纵向支柱（33）后面的拱形件（18）。 螺丝扣装置（10）通过拱形件（18）可移动地保持在混凝土壳体元件（36）上。 如果所述爪（14,15,24,25）在所述混凝土壳体（36）内，所述螺丝扣装置（10）可以在所述横向支柱（34）的纵向方向上在所述混凝土壳体元件（36）上移位， 只有螺丝扣装置（10）不突出在混凝土壳体元件（36）的外边缘（39）上那么远。 拱形件（18）和爪（14,15,24,25）的位置确保螺丝扣装置（10）如果被移除则也安全地固定在混凝土壳体元件（36）上。 楔形件（28）是用于螺丝扣装置（10）的夹紧装置，也是用于可枢转爪（24,25）的打开和关闭装置。

公开(公告)号：US06220392B1

公开(公告)日：2001-04-24

申请号：US09381325

申请日：1999-12-29

申请人： Artur Schwoerer

发明人： Artur Schwoerer

IPC分类号： E04G116

CPC分类号： E04G7/305 ,  E04G5/16

摘要： The invention relates to a scaffolding, especially facade scaffolding, comprising vertical poles (11) located one behind the other, preferably in pairs, and interconnected at given vertical intervals by means of cross struts (12). Said vertical poles (11) consist preferably of individual elements (11′) and form carrier frames (43) with said cross struts (12). Base plates (13) are also positioned between the cross struts (12) of neighboring carrier frames (43). Diagonal poles (27) are arranged between at least some of the neighboring vertical poles (11). According to the invention scaffolding of this type is configured in such a way that at least one end of the diagonal poles (27) engages in an aperture (16) provided in the designated vertical pole (11) by means of a hook (15, 15′). Said opening lies at least essentially in the plane defined by the axes (17) of the neighboring vertical poles (11).

摘要翻译： 本发明涉及一种脚手架，特别是外墙脚手架，其包括垂直杆（11），其优选成对地彼此定位，并且通过交叉支柱（12）以给定的垂直间隔相互连接。 所述垂直极（11）优选地由单个元件（11'）组成并且与所述横梁（12）形成载体框架（43）。 基板（13）也位于相邻载体框架（43）的横梁（12）之间。 对角极（27）布置在至少一些相邻的垂直极（11）之间。 根据本发明，这种类型的脚手架被构造成使得对角极（27）的至少一端通过钩（15,15）接合在设置在指定的垂直极（11）中的孔（16）中， 15'）。 所述开口至少基本上位于由相邻的垂直极（11）的轴线（17）限定的平面中。

公开(公告)号：US08313079B2

公开(公告)日：2012-11-20

申请号：US11988062

申请日：2006-07-03

申请人： Artur Schwoerer

发明人： Artur Schwoerer

IPC分类号： E04G11/00 ,  E04G17/00

CPC分类号： E04G11/483

摘要： The invention relates to a ceiling formwork system comprising several formwork elements, the bottom face of which is provided with supports that can be coupled to heads of vertical props. At least some areas of the cross section of said supports are embodied in a C-shaped manner, with two legs extending from a basic section. One of the legs is designed as a supporting surface that is to rest on a head of a vertical prop while the head of a vertical prop is provided with fixing elements which engage into one respective recess of a supporting surface. Said recess is configured so as to selectively couple the support to the vertical prop in two directions that are offset relative to each other by 90° at the end of the supporting surface which faces away from the basic section.

摘要翻译： 本发明涉及一种天花板模板系统，其包括多个模板元件，其底面设置有可联接到垂直道具的头部的支撑件。 所述支撑件的横截面的至少一些区域以C形的方式被实施，其中两个腿从基部延伸。 腿中的一个被设计为支撑表面，该支撑表面搁置在垂直支柱的头部上，而垂直支柱的头部设置有固定元件，该固定元件接合到支撑表面的一个相应的凹部中。 所述凹槽被构造成在支撑表面的远离基本部分的端部处相对于彼此相对偏移90°的两个方向选择性地将支撑件耦合到垂直支撑件。

公开(公告)号：US08220772B2

公开(公告)日：2012-07-17

申请号：US12449145

申请日：2008-01-23

申请人： Artur Schwoerer

发明人： Artur Schwoerer

IPC分类号： E04G17/065 ,  E04G11/08

CPC分类号： E04G17/0657

摘要： A locking device (20,21) for an anchor rod (2) of an anchor system of a concrete wall form, has a screw nut element for screwing the anchor rod through a screw thread of the screw nut element. A dome plate can be fastened to a back of a form element (5,6) of the concrete wall form by means of fastening elements (30) and has a spherically shaped plate section with an opening in which the screw nut element is arranged so as to have radial play. The screw nut element has a groove-type radial seat which accommodates the edges of the opening in the spherical plate sections.

摘要翻译： 用于混凝土墙壁形式的锚固系统的锚杆（2）的锁定装置（20,21）具有用于通过螺母元件的螺纹拧紧锚杆的螺母元件。 圆顶板可以通过紧固元件（30）固定在混凝土墙壁形式的形式元件（5,6）的后部，并且具有带有开口的球形板部分，螺母元件布置在该开口中 有径向游戏。 螺母元件具有容纳球形板部分中的开口的边缘的槽型径向座。