公开(公告)号：US09487175B2

公开(公告)日：2016-11-08

申请号：US14434413

申请日：2013-10-02

Applicant: Autoliv Development AB

Inventor： Hiroshi Noma ,  Takashi Murayama ,  Kazuaki Kobayashi ,  Tomokazu Oikawa ,  Hiroyuki Tomichi

IPC: B60R21/201 ,  B60R21/214 ,  B60R21/213 ,  B60R21/232 ,  B60R21/215 ,  B60R21/237

CPC classification number: B60R21/201 ,  B60R21/213 ,  B60R21/214 ,  B60R21/215 ,  B60R21/232 ,  B60R21/237

Abstract: A curtain airbag device having a cushion portion connected to a bracket. The airbag includes a cushion portion that is accommodated in a long and narrow form, a bracket attached to a wall of a vehicle cabin, and a wrapping member that is wrapped around the cushion portion and the bracket. The bracket includes a base portion having an insertion hole, a vehicle fixing portion extending upward from the base portion, and protruding portions formed on both sides at a lower height than the vehicle fixing portion. The wrapping member has a root portion connected to the cushion portion and has hooking holes formed in a distal end thereof. The wrapping member is inserted into the insertion hole from the vehicle interior, folded back downward, and wrapped around the cushion portion toward the interior, and the hooking holes are hooked on the protruding portions.

Abstract translation: 一种具有连接到支架的缓冲部分的帘式安全气囊装置。 安全气囊包括容纳在狭长的形式的缓冲部分，附接到车厢的壁的支架以及缠绕在缓冲部分和支架上的缠绕件。 支架包括具有插入孔的基座部分，从基部向上延伸的车辆固定部分和在比车辆固定部分低的高度形成在两侧的突出部分。 包裹部件具有连接到缓冲部分的根部，并且在其远端形成有钩孔。 将包装件从车辆内部插入到插入孔中，向下折叠，并且朝向内部缠绕在缓冲部分上，并且将钩挂钩在突出部分上。

公开(公告)号：US20150291119A1

公开(公告)日：2015-10-15

申请号：US14434413

申请日：2013-10-02

Applicant: Hiroshi NOMA ,  Takashi MURAYAMA ,  Kazuaki KOBAYASHI ,  Tomokazu OIKAWA ,  Hiroyuki TOMICHI ,  Autoliv Development AB

Inventor： Hiroshi Noma ,  Takashi Murayama ,  Kazuaki Kobayashi ,  Tomokazu Oikawa ,  Hiroyuki Tomichi

IPC: B60R21/201 ,  B60R21/215 ,  B60R21/237 ,  B60R21/232 ,  B60R21/213

CPC classification number: B60R21/201 ,  B60R21/213 ,  B60R21/214 ,  B60R21/215 ,  B60R21/232 ,  B60R21/237

Abstract: A curtain airbag device having a cushion portion connected to a bracket. The airbag includes a cushion portion that is accommodated in a long and narrow form, a bracket attached to a wall of a vehicle cabin, and a wrapping member that is wrapped around the cushion portion and the bracket. The bracket includes a base portion having an insertion hole, a vehicle fixing portion extending upward from the base portion, and protruding portions formed on both sides at a lower height than the vehicle fixing portion. The wrapping member has a root portion connected to the cushion portion and has hooking holes formed in a distal end thereof. The wrapping member is inserted into the insertion hole from the vehicle interior, folded back downward, and wrapped around the cushion portion toward the interior, and the hooking holes are hooked on the protruding portions.

Abstract translation: 一种具有连接到支架的缓冲部分的帘式安全气囊装置。 安全气囊包括容纳在狭长的形式的缓冲部分，附接到车厢的壁的支架以及缠绕在缓冲部分和支架上的缠绕件。 支架包括具有插入孔的基座部分，从基部向上延伸的车辆固定部分和在比车辆固定部分低的高度形成在两侧的突出部分。 包裹部件具有连接到缓冲部分的根部，并且在其远端形成有钩孔。 将包装件从车辆内部插入到插入孔中，向下折叠，并且朝向内部缠绕在缓冲部分上，并且将钩挂钩在突出部分上。